સ્વતંત્રતા દિવસે સાંજે ભારતીય ત્રિરંગો પ્રગટાવીને ઇન્ડિયા ગેટને પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યું
સ્મારક

ઇન્ડિયા ગેટ-નવી દિલ્હીમાં યુદ્ધ સ્મારક

ઇન્ડિયા ગેટ એ નવી દિલ્હીમાં પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ અને ત્રીજા એંગ્લો-અફઘાન યુદ્ધમાં મૃત્યુ પામેલા 74,187 ભારતીય સેનાના સૈનિકોની યાદમાં એક પ્રતિષ્ઠિત યુદ્ધ સ્મારક છે.

લાક્ષણિકતા રાષ્ટ્રીય વારસો
સ્થાન રાજપથ, Delhi
બાંધવામાં આવેલ 1921 CE
સમયગાળો બ્રિટિશ રાજ

ઝાંખી

ઇન્ડિયા ગેટ નવી દિલ્હીના સૌથી વધુ જાણીતા સીમાચિહ્નોમાંનું એક અને ભારતના મુખ્યુદ્ધ સ્મારક તરીકે ઊભું છે, જે રાજપથ (હવે તેનું નામ બદલીને કર્તવ્ય પથ કરવામાં આવ્યું છે) ના પૂર્વ છેડે ભવ્ય રીતે ઊભું છે. પ્રખ્યાત બ્રિટિશ આર્કિટેક્ટ સર એડવિન લુટિયન્સ દ્વારા ડિઝાઇન કરાયેલ, આ 42 મીટર ઊંચું માળખું ભારતીય સેનાના 74,187 સૈનિકોના સર્વોચ્ચ બલિદાનની યાદમાં બનાવવામાં આવ્યું હતું, જેમણે 1914 થી 1921 ની વચ્ચે પોતાનો જીવ આપ્યો હતો. આ બહાદુર સૈનિકો પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધ દરમિયાન મૃત્યુ પામ્યા હતા, ફ્રાન્સ, ફ્લેન્ડર્સ, મેસોપોટેમીયા, પર્શિયા, પૂર્વ આફ્રિકા, ગેલિપોલી અને નજીકના અને દૂર પૂર્વના અન્ય પ્રદેશોમાં તેમજ ત્રીજા એંગ્લો-અફઘાન યુદ્ધ દરમિયાન લડ્યા હતા.

સ્મારકની દિવાલો પર 13,300 સૈનિકોના નામ અંકિત છે, જેમાં ભારતીય સૈનિકો અને યુનાઇટેડ કિંગડમના અધિકારીઓ બંનેનો સમાવેશ થાય છે, જે શાશ્વત સન્માન તરીકે સેવા આપે છે. સ્થાપત્યની રચના ઇરાદાપૂર્વક પ્રાચીન રોમન વિજયી કમાનોની શાસ્ત્રીય ભવ્યતાને ઉજાગર કરે છે, ખાસ કરીને રોમમાં કોન્સ્ટેન્ટાઇનની કમાન, જ્યારે પેરિસમાં આર્ક ડી ટ્રાયમ્ફ અને મુંબઈના ગેટવે ઓફ ઇન્ડિયા જેવા અન્ય પ્રતિષ્ઠિત સ્મારક માળખાઓ સાથે સરખામણી કરવામાં આવે છે. આ સ્મારક શાહી સ્થાપત્ય મહત્વાકાંક્ષા અને લશ્કરી બલિદાનની વાસ્તવિક સ્મૃતિના શક્તિશાળી મિશ્રણનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે.

1931 માં તેનું અનાવરણ થયું ત્યારથી, ઇન્ડિયા ગેટ રાષ્ટ્રીય ગૌરવનું પ્રતીક, નાગરિકો માટે એકઠા થવાનું સ્થળ અને રાષ્ટ્રીય ઉજવણીઓ અને વિરોધની પૃષ્ઠભૂમિ બનવા માટે યુદ્ધ સ્મારક તરીકે તેના મૂળ હેતુથી આગળ વધી ગયું છે. સ્મારકની આસપાસના વિસ્તૃત લૉન એક પ્રિય જાહેર સ્થળ બની ગયા છે જ્યાં દિલ્હીના રહેવાસીઓ ભેગા થાય છે, ખાસ કરીને શિયાળાની સુખદ સાંજ દરમિયાન, જે તેને એક ગંભીર સ્મારક અને જીવંત નાગરિક જગ્યા બનાવે છે.

ઈતિહાસ

કમિશન અને સંદર્ભ

ઇન્ડિયા ગેટના નિર્માણનો નિર્ણય પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધ દરમિયાન ભારતીય સૈનિકો દ્વારા કરવામાં આવેલા અપાર બલિદાનમાંથી આવ્યો હતો. દસ લાખથી વધુ ભારતીય સૈનિકોએ યુદ્ધમાં સેવા આપી હતી અને જેઓ ક્યારેય ઘરે પાછા ન ફર્યા તેમને શ્રદ્ધાંજલિ તરીકે આ સ્મારકની કલ્પના કરવામાં આવી હતી. બ્રિટિશ રાજે આ શહીદ સૈનિકોને સન્માનિત કરવાની જરૂરિયાતને સ્વીકારીને, નવી દિલ્હીને બ્રિટિશ ભારતની શાહી રાજધાની બનાવવાની વ્યાપક યોજનાના ભાગરૂપે 10 ફેબ્રુઆરી, 1921ના રોજ સ્મારકની શરૂઆત કરી હતી.

સર એડવિન લુટિયન્સ, જે પહેલેથી જ નવી દિલ્હીની ભવ્ય વહીવટી ઇમારતોની રચના કરવામાં રોકાયેલા હતા, તેમને એક યુદ્ધ સ્મારક બનાવવાની જવાબદારી સોંપવામાં આવી હતી, જે તેની યાદમાં બલિદાનને લાયક હશે. લુટિયન્સે એક એવા માળખાની કલ્પના કરી હતી જે નવી રાજધાની શહેરની ઔપચારિક ધરીને નિયંત્રિત કરશે, જે રાષ્ટ્રપતિ ભવન (તે સમયે વાઇસરોયનું ઘર) થી વિસ્તરેલા ભવ્ય રાજપથ સુધી એક શક્તિશાળી દ્રશ્ય ટર્મિનસ બનાવશે.

આ સ્મારકની શરૂઆતમાં "અખિલ ભારતીયુદ્ધ સ્મારક" તરીકે કલ્પના કરવામાં આવી હતી, જે બ્રિટિશ ભારતીય સેના હેઠળ સેવા આપનારા ભારતીય ઉપખંડના સૈનિકોને સન્માનિત કરવાના તેના હેતુને પ્રતિબિંબિત કરે છે. યુરોપના ખાઈઓથી લઈને મેસોપોટેમીયાના રણ અને અફઘાનિસ્તાનના પર્વતો સુધી યાદ કરાયેલી લડાઈઓનો ભૌગોલિક ફેલાવો આ સમયગાળા દરમિયાન ભારતીય સૈન્યના યોગદાનની વૈશ્વિક પ્રકૃતિની સાક્ષી આપે છે.

બાંધકામ

ઇન્ડિયા ગેટનું નિર્માણ 1921માં શરૂ થયું હતું અને તેને પૂર્ણ થવામાં એક દાયકો લાગ્યો હતો. એક મહત્વાકાંક્ષી ઇજનેરી અને કલાત્મક પ્રયાસની શરૂઆતને ચિહ્નિત કરતા તે જ વર્ષ દરમિયાન પાયો નાખવામાં આવ્યો હતો. આ સ્મારકનું નિર્માણ મુખ્યત્વે લાલ ભરતપુરેતીના પથ્થર અને ગ્રેનાઈટનો ઉપયોગ કરીને કરવામાં આવ્યું હતું, જે સામગ્રી તેમના ટકાઉપણું અને તેમની ઉષ્માભર્યા, પ્રભાવશાળી હાજરી માટે પસંદ કરવામાં આવી હતી.

બાંધકામ પ્રક્રિયામાં વિગતવાર કારીગરી સામેલ હતી, ખાસ કરીને સ્મારકની દિવાલો પર હજારો નામોના શિલાલેખમાં. આ નામો પથ્થરમાં કાળજીપૂર્વક કોતરવામાં આવ્યા હતા, જે પડી ગયેલા લોકોનો કાયમી રેકોર્ડ બનાવે છે. આ નામોમાં બ્રિટિશ ભારતીય સેનાની વિવિધ રેજિમેન્ટના સૈનિકો અને અધિકારીઓનો સમાવેશ થાય છે, જે આ સમયગાળા દરમિયાન ભારતના લશ્કરી દળોની વિવિધ રચનાને પ્રતિબિંબિત કરે છે.

માળખાકીય સ્થિરતા જાળવી રાખીને સ્મારકની 42 મીટરની ભવ્ય ઊંચાઈ હાંસલ કરવા માટે સ્થાપત્ય ડિઝાઇનમાં ચોક્કસ ઇજનેરીની જરૂર હતી. કમાન પોતે 9.1 મીટર પહોળાઈમાં ફેલાયેલી છે, જે એક વિશાળ ઉદઘાટન બનાવે છે જે રાજપથ સાથે દૃશ્યોને ફ્રેમ કરે છે. માળખાની રચનામાં ટોચ પર છીછરા બાઉલનો સમાવેશ થાય છે, જેનો મૂળ હેતુ ખાસ પ્રસંગોએ સળગતા તેલથી ભરવાનો હતો, જોકે વ્યવહારમાં આ સુવિધાનો ભાગ્યે જ ઉપયોગ થતો હતો.

અનાવરણ અને સમર્પણ

12 ફેબ્રુઆરી, 1931ના રોજ ભારતના વાઇસરોય લોર્ડ ઇરવિન દ્વારા હજારો લોકોની હાજરીમાં એક ભવ્ય સમારોહમાં ઇન્ડિયા ગેટનું સત્તાવારીતે અનાવરણ કરવામાં આવ્યું હતું. આ અનાવરણ ભારતીય ઇતિહાસની એક નોંધપાત્ર ક્ષણે થયું હતું, જે તીવ્ર સ્વતંત્રતા ચળવળ અને રાજકીય ઉથલપાથલના સમયગાળા દરમિયાન થયું હતું. આ રીતે આ સ્મારક એક જટિલ રાજકીય પરિદ્રશ્યમાં ઉભરી આવ્યું હતું, જ્યાં તેનો અર્થ શાહી સ્મારક અને ભારતીય બલિદાનને શ્રદ્ધાંજલિ એમ બંને તરીકે મહત્વના બહુવિધ સ્તરો ધરાવે છે.

ઇન્ડિયા ગેટ પરનો શિલાલેખ વાંચે છેઃ "ફ્રાન્સ અને ફ્લેન્ડર્સ, મેસોપોટેમીયા અને પર્શિયા, પૂર્વ આફ્રિકા, ગેલિપોલી અને નજીકના અને દૂર-પૂર્વના અન્ય સ્થળોએ માર્યા ગયેલા અને સન્માનિત થયેલા ભારતીય સૈન્યના મૃતકોને અને પવિત્ર સ્મૃતિમાં પણ જેમના નામ અહીં નોંધાયેલા છે અને જેઓ ભારતમાં અથવા ઉત્તર-પશ્ચિમ સરહદ પર અને ત્રીજા અફઘાન યુદ્ધ દરમિયાન માર્યા ગયા હતા". આ વ્યાપક સમર્પણ ભારતીય સૈન્ય સેવા અને બલિદાનના વૈશ્વિક અવકાશને પ્રતિબિંબિત કરે છે.

આઝાદી પછીની ઉત્ક્રાંતિ

1947માં ભારતની આઝાદી પછી, ઇન્ડિયા ગેટનું મહત્વ શાહી સ્મારકથી ભારતીય લશ્કરી બહાદુરીનું પ્રતિનિધિત્વ કરતા રાષ્ટ્રીય સ્મારકમાં વિકસ્યું હતું. વસાહતી સૈનિકોની યાદમાં બ્રિટિશ રાજ દ્વારા બનાવવામાં આવેલું માળખું ભારતીય રાષ્ટ્રીય ગૌરવ અને લશ્કરી પરંપરાનું પ્રતીક બની ગયું હતું.

1971માં, 1971ના ભારત-પાકિસ્તાન યુદ્ધ પછી, ઇન્ડિયા ગેટની કમાનીચે અમર જવાન જ્યોતિ (અમર સૈનિકની જ્યોત) ની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી. સ્મારકની નીચે સતત સળગતી આ શાશ્વત જ્યોતએ 1971ના યુદ્ધ અને તેના પછીના સંઘર્ષોમાં મૃત્યુ પામેલા સૈનિકોને સન્માનિત કર્યા હતા. રિવર્સ રાઈફલ સાથેનું કાળા આરસપહાણનું સ્મારક, યુદ્ધના શિરસ્ત્રાણથી ઢંકાયેલું અને ચાર કલશથી ઘેરાયેલું, જ્યોતની જગ્યાને ચિહ્નિત કરે છે, જે સ્મારકમાં સ્મારકનું બીજું સ્તર ઉમેરે છે.

પાંચ દાયકા સુધી અમર જવાન જ્યોતિ ઈન્ડિયા ગેટની ઓળખનો અભિન્ન ભાગ બની હતી. આ જ્યોત પર નિયમિતપણે લશ્કરી સમારંભો, મુલાકાતી મહાનુભાવો દ્વારા પુષ્પાંજલિ અર્પણ કરવામાં આવતી હતી અને રાષ્ટ્રીય ઉજવણીઓ થતી હતી. જો કે, 2022 માં, ઇન્ડિયા ગેટને અડીને આવેલા નવા રાષ્ટ્રીયુદ્ધ સ્મારક સંકુલની પૂર્ણતાના ભાગરૂપે, અમર જવાન જ્યોતિ જ્યોતને ઔપચારિક રીતે રાષ્ટ્રીયુદ્ધ સ્મારક ખાતે જ્યોત સાથે ભેળવી દેવામાં આવી હતી, જે લશ્કરી સ્મરણ માટે ભારતના અભિગમમાં નોંધપાત્ર પરિવર્તન દર્શાવે છે.

આર્કિટેક્ચર

ડિઝાઇન ફિલસૂફી

ઇન્ડિયા ગેટ માટે એડવિન લુટિયન્સની ડિઝાઇન યુદ્ધ સ્મારક તરીકે સેવા આપવા માટે સ્વીકારવામાં આવેલી શાસ્ત્રીય વિજયી કમાન પરંપરાના નિપુણ અર્થઘટનને રજૂ કરે છે. આર્કિટેક્ટ પ્રાચીન રોમન સ્થાપત્યમાંથી પ્રેરણા મેળવે છે, ખાસ કરીને વિજયી કમાનો કે જે લશ્કરી જીતની ઉજવણી કરે છે અને પ્રાચીન રોમમાં શહીદ થયેલા સૈનિકોને સન્માનિત કરે છે. જો કે, લુટિયન્સે નવી દિલ્હીની ઔપચારિક ધરી પર એક માળખાની અપેક્ષિત શાહી ભવ્યતાને જાળવી રાખીને ભારતીય સંદર્ભમાં પડઘો પાડતા તત્વો સાથે ડિઝાઇનનો સમાવેશ કર્યો હતો.

આ સ્મારક એક સ્વતંત્ર કમાન તરીકે ઊભું છે, તેનું વિશાળ કદ સંપૂર્ણ રીતે સીધા રાજપથ પર દૂરથી જોવા માટે રચાયેલ છે. આ સ્થિતિ ઇરાદાપૂર્વકની હતી-લુટિયન્સનો ઈરાદો ઇન્ડિયા ગેટને સરકારી ઇમારતો પ્રત્યેના ઔપચારિક અભિગમની દ્રશ્ય પરાકાષ્ઠા તરીકે સેવા આપવાનો હતો, જે શાહી શક્તિ અને લશ્કરી સન્માનની શક્તિશાળી ધરી બનાવે છે.

માળખાકીય ઘટકો

આ સ્મારક 42 મીટરની ઊંચાઈ સુધી વધે છે, જે મુખ્યત્વે લાલ ભરતપુરેતીના પથ્થરથી બાંધવામાં આવ્યું છે, જે માળખાને તેની વિશિષ્ટ ગરમ, ધરતીનું સ્વરૂપ આપે છે. કમાન પોતે 9.1 મીટર સુધી ફેલાયેલી છે, જે એક સ્મારક ઉદઘાટન બનાવે છે જે દૃશ્યોને ફ્રેમ કરે છે અને નીચેથી પસાર થવા દે છે. કમાનને ટેકો આપતા વિશાળ સ્તંભો તાકાત અને ગંભીરતા બંને દર્શાવે છે, જે લશ્કરી બલિદાનને માન આપતા સ્મારક માટે યોગ્ય છે.

આ ડિઝાઇનમાં માળખાની ટોચ પર છીછરા ગુંબજ અથવા બાઉલનો સમાવેશ થાય છે, જો કે આ સુવિધાને ઘણીવાર જમીન સ્તરથી અવગણવામાં આવે છે. મૂળરૂપે, આ બાઉલ ખાસ્મારક પ્રસંગો દરમિયાન સળગતા તેલથી ભરવાનો ઈરાદો હતો, જોકે વ્યવહારમાં આ ભાગ્યે જ થાય છે. સ્મારકનું એકંદર સિલુએટ-છીછરા ગુંબજથી ટોચ પર એક વિશાળ કમાન-એક વિશિષ્ટ રૂપરેખા બનાવે છે જે દિલ્હીના સૌથી વધુ ઓળખી શકાય તેવા સીમાચિહ્નોમાંનું એક બની ગયું છે.

ભારે સુશોભન વિના સ્મારકની લાક્ષણિકતા દર્શાવવા માટે સ્મારકના પ્રમાણની કાળજીપૂર્વક ગણતરી કરવામાં આવી હતી. વિસ્તૃત શિલ્પ કાર્યક્રમો દર્શાવતી ઘણી વિજયી કમાનોથી વિપરીત, ઇન્ડિયા ગેટ પ્રમાણમાં કઠોર દેખાવ જાળવી રાખે છે, જેમાં તેની પ્રાથમિક સજાવટમાં પડી ગયેલા અને સરળ સ્થાપત્ય મોલ્ડિંગ્સના અંકિત નામોનો સમાવેશ થાય છે.

શિલાલેખો અને સમર્પણ

ઇન્ડિયા ગેટની સૌથી નોંધપાત્ર સ્થાપત્ય વિશેષતા એ છે કે પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધ અને ત્રીજા એંગ્લો-અફઘાન યુદ્ધમાં મૃત્યુ પામેલા સૈનિકો અને અધિકારીઓના 13,300 નામોનો શિલાલેખ છે. આ નામો સ્મારકની સપાટી પર કોતરવામાં આવ્યા છે, જે રેજિમેન્ટ અને એકમ દ્વારા ગોઠવવામાં આવ્યા છે. આ શિલાલેખો સ્મારક કારીગરીના વિશાળ ઉપક્રમનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે, જે સેવામાં પડેલા લોકોનો કાયમી રેકોર્ડ બનાવે છે.

પ્રાથમિક સમર્પણ શિલાલેખ સ્મારક પર સ્પષ્ટપણે દેખાય છે, જેમાં તેનો હેતુ સ્પષ્ટ, ઔપચારિક ભાષામાં દર્શાવવામાં આવ્યો છે. વધારાના શિલાલેખો એ લડાઈઓ અને યુદ્ધના મેદાનોને ઓળખે છે જ્યાં ભારતીય સૈનિકો લડ્યા અને મૃત્યુ પામ્યા હતા. લશ્કરી એકમ દ્વારા નામોની સાવચેતીપૂર્વક ગોઠવણી મુલાકાતીઓને બ્રિટિશ ભારતીય સેનાના રેજિમેન્ટલ માળખા અને ભારતના વિવિધ પ્રદેશોને સમજવામાં મદદ કરે છે જ્યાંથી સૈનિકોને દોરવામાં આવ્યા હતા.

તાજેતરના વર્ષોમાં પર્યાવરણીય પ્રદૂષણ પથ્થરની સપાટીઓને અસર કરવાનું શરૂ કર્યું હોવા છતાં, આ શિલાલેખો સ્પષ્ટ, સુપાઠ્ય શૈલીમાં ચલાવવામાં આવ્યા છે, જે નવ દાયકાથી નોંધપાત્રીતે સારી રીતે ખવાઈ ગયા છે. આ નામો માત્ર શણગાર તરીકે જ નહીં પરંતુ સ્મારકના પ્રાથમિકાર્ય તરીકે પણ કામ કરે છે-એ સુનિશ્ચિત કરવું કે વ્યક્તિગત સૈનિકોને માત્ર યુદ્ધના અનામી જાનહાનિ તરીકે યાદ રાખવાને બદલે નામ દ્વારા યાદ કરવામાં આવે.

સ્થાપત્યની સરખામણીઓ

ઇન્ડિયા ગેટની સરખામણી વારંવાર વિશ્વભરના અન્ય વિજયી કમાનો અને યુદ્ધ સ્મારકો સાથે કરવામાં આવે છે, ખાસ કરીને પેરિસમાં આર્ક ડી ટ્રાયમ્ફ અને મુંબઈમાં ગેટવે ઓફ ઇન્ડિયા. જ્યારે આ સરખામણીઓ યોગ્ય છે-ત્રણેય માળખાઓ વિજયી કમાન સ્વરૂપનો ઉપયોગ કરે છે અને સ્મારક હેતુઓ પૂરા કરે છે-દરેકમાં અલગ લાક્ષણિકતાઓ છે.

આર્ક ડી ટ્રાયમ્ફને વધુ વિસ્તૃત રીતે લશ્કરી જીત દર્શાવતી શિલ્પોથી શણગારવામાં આવ્યું છે, જ્યારે ઇન્ડિયા ગેટ અંકિત નામો પર કેન્દ્રિત વધુ કઠોર દેખાવ જાળવી રાખે છે. રાજા જ્યોર્જ પાંચમા અને રાણી મેરીની ભારતની મુલાકાતની યાદમાં બાંધવામાં આવેલ ગેટવે ઓફ ઇન્ડિયા એક અલગ ઔપચારિકાર્ય કરે છે, જો કે તે 20મી સદીની શરૂઆતમાં ભારતમાં લોકપ્રિય ભારતીય-સારાસેનિક સ્થાપત્ય શબ્દભંડોળને વહેંચે છે.

ઇન્ડિયા ગેટની રચના રોમમાં કોન્સ્ટેન્ટાઇનના કમાનને પણ ઉજાગર કરે છે, ખાસ કરીને તેના મૂળભૂત પ્રમાણમાં અને નાના માર્ગો દ્વારા ફરતી કેન્દ્રીય કમાનને બદલે એક મોટી કમાનનો ઉપયોગ. પ્રાચીન રોમન પૂર્વવર્તી સાથે આ જોડાણ ઇરાદાપૂર્વક હતું, જે બ્રિટિશાહી શક્તિને શાસ્ત્રીય પરંપરા સાથે જોડે છે અને લશ્કરી સ્મારકોની લાંબી વંશાવલિમાં ઇન્ડિયા ગેટને સ્થાન આપે છે.

સાંસ્કૃતિક મહત્વ

અર્થની ઉત્ક્રાંતિ

ઇન્ડિયા ગેટનું સાંસ્કૃતિક મહત્વ તેના નિર્માણ પછી નાટ્યાત્મક રીતે વિકસ્યું છે. મૂળરૂપે બ્રિટિશ રાજની સેવામાં મૃત્યુ પામેલા સૈનિકોના સન્માનમાં શાહી યુદ્ધ સ્મારક તરીકે કલ્પના કરવામાં આવી હતી, આ સ્મારકનું ભારતીય સ્વતંત્રતા અને રાષ્ટ્રીય ઓળખના ચશ્મા દ્વારા પુનઃઅર્થઘટન કરવામાં આવ્યું છે. આજે, તે મુખ્યત્વે ભારતીય લશ્કરી બહાદુરી અને બલિદાનના પ્રતીક તરીકે ઊભું છે, તેની શાહી ઉત્પત્તિ તેના પ્રાથમિક અર્થને બદલે જટિલ ઐતિહાસિક પૃષ્ઠભૂમિ બનાવે છે.

આ સ્મારક રાષ્ટ્રીય ઉજવણીનું કેન્દ્રબિંદુ બની ગયું છે, ખાસ કરીને પ્રજાસત્તાક દિવસ (26 જાન્યુઆરી) ના રોજ્યારે ઇન્ડિયા ગેટથી પસાર થતા રાજપથ પર ભવ્ય લશ્કરી પરેડ આગળ વધે છે. આ સ્મારક લશ્કરી શક્તિ અને રાષ્ટ્રીય ગૌરવના પ્રદર્શન માટે પૃષ્ઠભૂમિ તરીકે કામ કરે છે, જે વસાહતી સ્મારકમાંથી સ્વતંત્ર ભારતની શક્તિ અને સાર્વભૌમત્વના પ્રતીકમાં પરિવર્તિત થાય છે.

જાહેર જગ્યા અને નાગરિક જીવન

એક સ્મારક તરીકે તેના કાર્ય ઉપરાંત, ઇન્ડિયા ગેટ દિલ્હીની સૌથી મહત્વપૂર્ણ જાહેર જગ્યાઓમાંથી એક બની ગયું છે. સ્મારકની આસપાસના વિસ્તૃત લૉન દરરોજ હજારો મુલાકાતીઓને આકર્ષે છે, ખાસ કરીને સુખદ હવામાન દરમિયાન. પરિવારો ઘાસ પર પિકનિક કરે છે, વિક્રેતાઓ આઈસ્ક્રીમ અને નાસ્તા વેચે છે, અને આ જગ્યા એક લોકશાહી ભેગી સ્થળ તરીકે કામ કરે છે જ્યાં જીવનના તમામ ક્ષેત્રોના લોકો એકબીજા સાથે ભળી જાય છે.

ઇન્ડિયા ગેટનું જીવંત જાહેર જગ્યામાં આ પરિવર્તન તેના મૂળ ગંભીર હેતુથી એક રસપ્રદ ઉત્ક્રાંતિનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. જ્યારે આ સ્મારક સત્તાવાર સ્મારક અને લશ્કરી સમારંભનું સ્થળ છે, તે સાથે સાથે તે મનોરંજન અને મનોરંજનનું સ્થળ બની ગયું છે. સાંજની મુલાકાતો ખાસ કરીને લોકપ્રિય હોય છે, જ્યારે સ્મારક પ્રકાશિત થાય છે અને તાપમાન ઠંડુ થાય છે, જે સ્મારકના સ્મારક સમારોહ સાથે સહઅસ્તિત્વ ધરાવતું ઉત્સવનું વાતાવરણ બનાવે છે.

વિરોધ અને લોકશાહીનું સ્થળ

ઇન્ડિયા ગેટ અને તેની આસપાસનો વિસ્તાર પણ સ્વતંત્ર ભારતમાં રાજકીય વિરોધ અને લોકશાહી અભિવ્યક્તિ માટે મહત્વપૂર્ણ સ્થળો બની ગયા છે. વિશાળ, ખુલ્લી જગ્યાઓ અને સ્મારકનું પ્રતીકાત્મક મહત્વ તેને પ્રદર્શનો, જાગરણ અને રાજકીય લાગણીઓની જાહેર અભિવ્યક્તિઓ માટે એક કુદરતી એકત્રીકરણ સ્થળ બનાવે છે. ઇન્ડિયા ગેટ ખાતે નોંધપાત્ર વિરોધ પ્રદર્શનો અને મેળાવડાઓએ ભ્રષ્ટાચારથી માંડીને મહિલાઓ સામેની હિંસા સુધીના મુદ્દાઓને સંબોધિત કર્યા છે, જેમાં દિલ્હી ગેંગ કેસ પછી 2012ના વિરોધ પ્રદર્શનો ખાસ કરીને મહત્વપૂર્ણ છે.

વિરોધ અને રાજકીય અભિવ્યક્તિના સ્થળ તરીકે ઇન્ડિયા ગેટનો આ ઉપયોગ જાહેર જગ્યાના પુનઃસ્થાપન અને સ્મારકના મહત્વનું પુનઃઅર્થઘટન દર્શાવે છે. બ્રિટિશ રાજની સેવાને માન આપવા માટે બાંધવામાં આવેલું સ્મારક એક એવી જગ્યા બની ગયું છે જ્યાં નાગરિકો તેમના લોકશાહી અધિકારો પર ભાર મૂકે છે અને તેમની સરકાર પાસેથી જવાબદારીની માંગ કરે છે-એક વ્યંગાત્મક પરંતુ શક્તિશાળી પરિવર્તન.

અમર જવાન જ્યોતિ અને રાષ્ટ્રીયુદ્ધ સ્મારક

અમર જવાન જ્યોતિની સ્થાપના

1971 ના ભારત-પાકિસ્તાન યુદ્ધમાં ભારતની નિર્ણાયક જીત બાદ 26 જાન્યુઆરી, 1972 ના રોજ ઇન્ડિયા ગેટની નીચે અમર જવાન જ્યોતિ (અમર સૈનિકની જ્યોત) ની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી, જેના કારણે બાંગ્લાદેશની મુક્તિ થઈ હતી. વડા પ્રધાન ઇન્દિરા ગાંધીએ જ્યોત પ્રગટાવી, જે આગામી 50 વર્ષ સુધી સતત સળગતી રહી, જે ઇન્ડિયા ગેટની ઓળખ અને મહત્વનો અભિન્ન ભાગ બની ગઈ.

આ સ્થળ પર "અમર જવાન" (અમર સૈનિક) શબ્દો સાથે કોતરવામાં આવેલ કાળા આરસપહાણનું સ્મારક હતું, જેમાં એક સૈનિકના શિરસ્ત્રાણ દ્વારા તાજ પહેરાવવામાં આવેલી રિવર્સ રાઈફલ હતી, જે અજ્ઞાત સૈનિકનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. સ્મારકના ખૂણાઓ પર સ્થિત ચાર કલશ શાશ્વત જ્યોતને ચિહ્નિત કરે છે. એક સ્મારકની અંદર આ સ્મારકે સ્વતંત્રતા પછીના લશ્કરી બલિદાનોનું સન્માન કરતા બ્રિટિશ યુગના માળખામાં એક વિશિષ્ટ ભારતીય સ્મારક સ્તર ઉમેર્યું હતું.

રાષ્ટ્રીયુદ્ધ સ્મારકમાં પરિવર્તન

વર્ષ 2022માં ઇન્ડિયા ગેટને અડીને આવેલા નવા રાષ્ટ્રીયુદ્ધ સ્મારક સંકુલનું નિર્માણ પૂર્ણ થયા પછી, અમર જવાન જ્યોતિ જ્યોતને ઔપચારિક રીતે રાષ્ટ્રીયુદ્ધ સ્મારક ખાતે શાશ્વત જ્યોત સાથે ભેળવી દેવામાં આવી હતી. આ હસ્તાંતરણ 21 જાન્યુઆરી, 2022ના રોજ સંપૂર્ણ લશ્કરી સન્માન સાથે હાથ ધરવામાં આવ્યું હતું, જે ભારતના યુદ્ધના શહીદોના સન્માન માટે પ્રાથમિક સ્થળ તરીકે રાષ્ટ્રીયુદ્ધ સ્મારકની સ્થાપના કરતી વખતે ઇન્ડિયા ગેટ માટે એક યુગનો અંત દર્શાવે છે.

જ્યોતને સ્થાનાંતરિત કરવાના નિર્ણયથી કેટલાક વિવાદો અને જાહેર ચર્ચાઓ પેદા થઈ હતી, કારણ કે અમર જવાન જ્યોતિ પાંચ દાયકાથી ભારતીય ચેતનામાં ઊંડાણપૂર્વક જડિત થઈ ગઈ હતી. જો કે, સરકારે ભારપૂર્વક જણાવ્યું હતું કે રાષ્ટ્રીયુદ્ધ સ્મારક સ્વતંત્રતા પછીના સંઘર્ષોમાંથી ભારતના તમામ લશ્કરી શહીદોના સન્માન માટે વધુ વ્યાપક અને સમર્પિત જગ્યા પ્રદાન કરે છે, જેની દિવાલો પર સ્વતંત્ર ભારતની સેવામાં મૃત્યુ પામેલા 25,000 થી વધુ સૈનિકોના નામ કોતરવામાં આવ્યા છે.

સંરક્ષણ અને પડકારો

પર્યાવરણીય જોખમો

ઇન્ડિયા ગેટ નોંધપાત્ર સંરક્ષણ પડકારોનો સામનો કરે છે, મુખ્યત્વે વાયુ પ્રદૂષણથી જે લાલ રેતીના પથ્થરને અસર કરે છે જેમાંથી તેનું નિર્માણ કરવામાં આવ્યું છે. દિલ્હીની હવાની ગુણવત્તાની ગંભીર સમસ્યાઓએ, ખાસ કરીને શિયાળાના મહિનાઓ દરમિયાન, પથ્થરની સપાટીઓના બગાડને વેગ આપ્યો છે. એસિડ વરસાદ અને કણોના પ્રદૂષણથી રેતીના પથ્થર સાથે રાસાયણિક પ્રતિક્રિયા થાય છે, જે સપાટીના ધોવાણ અને વિકૃતિકરણ તરફ દોરી જાય છે.

સ્મારક પર અંકિત નામો આ પર્યાવરણીય નુકસાન માટે ખાસ કરીને સંવેદનશીલ છે. જેમ જેમ પથ્થરની સપાટીઓ ક્ષીણ થાય છે, તેમ તેમ કોતરવામાં આવેલા શિલાલેખો ઓછા વાંચી શકાય તેવા બને છે, જે શહીદ સૈનિકોના નામોને સાચવવાના સ્મારકના પ્રાથમિકાર્યને જોખમમાં મૂકે છે. સંરક્ષણના પ્રયાસોએ સ્મારકના મૂળ દેખાવ અને અધિકૃતતાને જાળવવાની ઇચ્છા સાથે પથ્થરની સુરક્ષાની જરૂરિયાતને સંતુલિત કરવી જોઈએ.

પ્રવાસન અને વસ્ત્રો

પ્રવાસન સ્થળ અને જાહેર મેળાવડાની જગ્યા તરીકે સ્મારકની લોકપ્રિયતા વધારાના સંરક્ષણ પડકારો પેદા કરે છે. વાર્ષિક લાખો મુલાકાતીઓ, આસપાસના લૉનના સામાન્ય જાહેર ઉપયોગ સાથે મળીને, વસ્ત્રોની પેટર્ન અને સંભવિત નુકસાન કરે છે. જ્યારે મુલાકાતીઓને સ્મારક માળખા પર જ ચઢવાની મંજૂરી નથી, ત્યારે આ વિસ્તારમાં પદયાત્રીઓની ભારે અવરજવર પર્યાવરણીય દબાણમાં ફાળો આપે છે.

આઝાદી પછીના યુગમાં સુરક્ષાની ચિંતાઓએ સ્મારકના રક્ષણ અને સલામતીની વિચારણાઓ સાથે જાહેર પ્રવેશને સંતુલિત કરતી સાઇટ પર પ્રવેશ અને ફેરફારો પર પ્રતિબંધો પણ જરૂરી બનાવ્યા છે. સુરક્ષા જરૂરિયાતો અને જાહેર જગ્યા તરીકે તેના કાર્ય બંનેને સમાવવા માટે ઇન્ડિયા ગેટની આસપાસના વિસ્તારમાં ઘણી વખત ફેરફાર કરવામાં આવ્યો છે.

જાળવણીના પ્રયાસો

ભારતીય પુરાતત્વ સર્વેક્ષણ (એએસઆઈ), જે ઇન્ડિયા ગેટની જવાબદારી જાળવે છે, તે સ્મારકની જાળવણી માટે નિયમિત સંરક્ષણ કાર્ય કરે છે. આમાં પથ્થરની સપાટીઓની સફાઈ, બગડતા વિસ્તારોને મજબૂત કરવા અને માળખાકીય સ્થિરતાનું નિરીક્ષણ સામેલ છે. સંરક્ષણના અભિગમોએ વધુ બગાડ અટકાવતી વખતે મૂળ પથ્થર અને શિલાલેખોને સાચવવા માટે સાવચેત રહેવું જોઈએ.

તાજેતરની સંરક્ષણ ચર્ચાઓએ વધુ વ્યાપક પર્યાવરણીય સંરક્ષણના પગલાંના અમલીકરણ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું છે, જેમાં સંભવિત રીતે નિયંત્રિત પહોંચ વિસ્તારો અને હવાની ગુણવત્તાની દેખરેખમાં સુધારો સામેલ છે. પડકાર ભવિષ્યની પેઢીઓ માટે તેની જાળવણી સુનિશ્ચિત કરતી વખતે યુદ્ધ સ્મારક, જાહેર જગ્યા અને રાષ્ટ્રીય પ્રતીક તરીકે ઇન્ડિયા ગેટના બહુવિધ કાર્યોને સંતુલિત કરવાનો છે.

મુલાકાતીઓની માહિતી

ઇન્ડિયા ગેટનો અનુભવ

ઇન્ડિયા ગેટ દિવસના 24 કલાક, આખું વર્ષ સુલભ છે અને આ વિસ્તારમાં પ્રવેશ મફત છે. શાંતિપૂર્ણ ચિંતન માટે વહેલી સવારના કલાકો દરમિયાન અથવા સાંજના કલાકો દરમિયાન જ્યારે માળખું પ્રકાશિત થાય છે ત્યારે સ્મારકનો શ્રેષ્ઠ અનુભવ થાય છે. સાંજની રોશની ઇન્ડિયા ગેટને એક નાટકીય દ્રશ્યમાં પરિવર્તિત કરે છે, જેમાં લાઇટિંગ તેની સ્થાપત્ય સુવિધાઓ પર ભાર મૂકે છે અને ફોટોગ્રાફી માટે આકર્ષક પૃષ્ઠભૂમિ બનાવે છે.

આસપાસના લૉન શિયાળાના મહિનાઓ (ઓક્ટોબરથી માર્ચ) દરમિયાન સૌથી વધુ આનંદપ્રદ હોય છે જ્યારે દિલ્હીનું હવામાન સુખદ હોય છે. ઉનાળાની મુલાકાતો (એપ્રિલથી જૂન) અત્યંત ગરમ હોઈ શકે છે, જેમાં તાપમાન ઘણીવાર 40 ડિગ્રી સેલ્સિયસ (104 ડિગ્રી ફેરનહીટ) થી વધુ હોય છે, જે બહારના સમયને અસ્વસ્થ બનાવે છે. ચોમાસાની ઋતુ (જુલાઈથી સપ્ટેમ્બર) ભેજ અને પ્રસંગોપાત ભારે વરસાદ લાવે છે.

નજીકના આકર્ષણો

નવી દિલ્હીના ઔપચારિક જિલ્લાના કેન્દ્રમાં ઇન્ડિયા ગેટનું સ્થાન તેને અન્ય કેટલાક નોંધપાત્ર સ્મારકો અને આકર્ષણોની નજીક મૂકે છેઃ

  • રાષ્ટ્રપતિ ભવન (રાષ્ટ્રપતિ ભવન): રાજપથના પશ્ચિમ છેડે સ્થિત, ઇન્ડિયા ગેટથી આશરે 2.50 કિમી દૂર, એડવિન લુટિયન્સ દ્વારા ડિઝાઇન કરાયેલ આ વિશાળ ઇમારત ભારતના રાષ્ટ્રપતિના સત્તાવાર નિવાસસ્થાન તરીકે સેવા આપે છે.

  • રાષ્ટ્રીયુદ્ધ સ્મારક: ઇન્ડિયા ગેટની બાજુમાં, તાજેતરમાં પૂર્ણ થયેલ આ સ્મારક આઝાદી પછી કાર્યવાહીમાં માર્યા ગયેલા તમામ ભારતીય સૈન્ય કર્મચારીઓનું સન્માન કરે છે.

રાષ્ટ્રીય સંગ્રહાલયઃ આશરે 1 કિમી દૂર સ્થિત આ સંગ્રહાલયમાં ભારતીય કલા, પુરાતત્વીય કલાકૃતિઓ અને 5,000 વર્ષના ભારતીય ઇતિહાસમાં ફેલાયેલી ઐતિહાસિક વસ્તુઓનો વ્યાપક સંગ્રહ છે.

  • સંસદ ભવન: લુટિયન્સની દિલ્હી ડિઝાઇનનો એક ભાગ, પરિપત્ર સંસદ ભવન રાજપથ નજીક આવેલું છે અને તેને દૂરથી જોઈ શકાય છે (જાહેર પ્રવેશ માટે વિશેષ પરવાનગીની જરૂર છે).

ફોટોગ્રાફી અને દસ્તાવેજીકરણ

ઇન્ડિયા ગેટ પર ફોટોગ્રાફીની મુક્ત મંજૂરી છે, જે તેને દિલ્હીના સૌથી વધુ ફોટોગ્રાફ કરેલા સ્મારકોમાંનું એક બનાવે છે. આ સ્મારક દિવસના જુદા જુદા સમયે ઉત્તમ ફોટોગ્રાફિક તકો પ્રદાન કરે છેઃ

  • સવાર: સવારનો હળવો પ્રકાશ અને ઓછી ભીડ સ્થાપત્ય ફોટોગ્રાફી માટે આદર્શ પરિસ્થિતિઓ બનાવે છે
  • સૂર્યાસ્ત: સુવર્ણ કલાકનો પ્રકાશ ગરમ સૂર અને નાટકીય પડછાયાઓ પ્રદાન કરે છે
  • બ્લુ અવર: સૂર્યાસ્ત પછીનો સમયગાળો જ્યારે આકાશ ઊંડું વાદળી થઈ જાય છે ત્યારે પ્રકાશિત સ્મારક સાથે અદભૂત વિરોધાભાસ પેદા થાય છે
  • રાત: સંપૂર્ણ પ્રકાશ નાટકીય ફોટોગ્રાફ્સ બનાવે છે, જોકે ટ્રીપોડ્સુરક્ષા પ્રતિબંધોને આધિન હોઈ શકે છે

વિશાળ લૉન અને અવરોધરહિત દૃશ્યો વિવિધ ખૂણાઓ અને અંતરથી ફોટોગ્રાફીને મંજૂરી આપે છે, જે તેના શહેરી સંદર્ભમાં સ્મારકને દર્શાવતા શિલાલેખો અને વિશાળ-ખૂણા રચનાઓના ક્લોઝ-અપ વિગતવાર શોટ બંનેને સક્ષમ કરે છે.

સમયરેખા

1914 CE

પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ શરૂ થયું

દસ લાખથી વધુ ભારતીય સૈનિકો પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધમાં સેવા આપે છે, જે યુરોપ, આફ્રિકા અને એશિયાના સિનેમાઘરોમાં લડતા હોય છે

1921 CE

પાયો નાખવામાં આવ્યો

ઇન્ડિયા ગેટનું નિર્માણ 10 ફેબ્રુઆરી, 1921ના રોજ શરૂ થયું હતું, જેની રચના સર એડવિન લુટિયન્સ દ્વારા અખિલ ભારતીયુદ્ધ સ્મારક તરીકે કરવામાં આવી હતી

1931 CE

સત્તાવાર જાહેરાત

વાઇસરોય લોર્ડ ઇરવિને 12 ફેબ્રુઆરી, 1931ના રોજ ઇન્ડિયા ગેટનું અનાવરણ કર્યું હતું અને 74,187 શહીદ સૈનિકોને સમર્પિત કર્યું હતું

1947 CE

ભારતની સ્વતંત્રતા

આઝાદી પછી, ઇન્ડિયા ગેટ શાહી સ્મારકમાંથી ભારતીય સૈન્ય બલિદાનના પ્રતીકમાં પરિવર્તિત થયું

1972 CE

અમર જવાન જ્યોતિ સ્થાપિત

પ્રધાનમંત્રી ઇન્દિરા ગાંધીએ 1971ના યુદ્ધના સૈનિકોના સન્માનમાં ઈન્ડિયા ગેટની નીચે શાશ્વત જ્યોત પ્રગટાવી

2022 CE

જ્યોત સ્થાનાંતરિત કરવામાં આવી

અમર જવાન જ્યોતિ જ્યોત રાષ્ટ્રીયુદ્ધ સ્મારક જ્યોત સાથે ભળી ગઈ, જે ભારતના સૈન્ય સ્મરણોત્સવમાં પરિવર્તન દર્શાવે છે

Legacy and Contemporary Significance

India Gate remains one of India's most powerful symbols, representing the complex intersection of colonial history, military sacrifice, national identity, and public space. Its transformation from an imperial memorial to a national monument reflects India's journey from colony to independent nation, while its continued importance in civic life demonstrates how historical monuments can be reinterpreted and reappropriated by successive generations.

The memorial's enduring power lies in its dual nature—it serves simultaneously as a solemn space for remembering military sacrifice and as a vibrant public gathering place for everyday civic life. This combination of sacred and secular uses, of official commemoration and popular recreation, makes India Gate uniquely significant in India's urban and memorial landscape.

As India continues to develop and modernize, India Gate stands as a fixed point in Delhi's rapidly changing cityscape, a reminder of historical sacrifice and a gathering place for contemporary citizens. Its preservation and continued significance into the future depend on balancing conservation needs, security requirements, and the monument's essential function as both memorial and public space.

See Also

Visitor Information

Open

Opening Hours

24 કલાક ખોલો - 24 કલાક ખોલો

Last entry: N/A

Entry Fee

Indian Citizens: ₹0

Foreign Nationals: ₹0

Students: ₹0

Best Time to Visit

Season: શિયાળો (ઓક્ટોબરથી માર્ચ)

Months: ઓક્ટોબર, નવેમ્બર, ડિસેમ્બર, જાન્યુઆરી, ફેબ્રુઆરી, માર્ચ

Time of Day: રોશની માટે સાંજ

Available Facilities

parking
restrooms
wheelchair access
photography allowed

Restrictions

  • સ્મારક માળખામાં કોઈ પ્રવેશ નથી
  • સ્થળ પર સુરક્ષા તપાસ

Note: Visiting hours and fees are subject to change. Please verify with official sources before planning your visit.

Conservation

Current Condition

Good

Threats

  • રેતીના પથ્થરને અસર કરતું વાયુ પ્રદૂષણ
  • મોટી સંખ્યામાં પ્રવાસીઓની ભીડ
  • શહેરી વિકાસના દબાણ

Restoration History

  • 2022 અમર જવાન જ્યોતિ જ્યોત રાષ્ટ્રીયુદ્ધ સ્મારક જ્યોતમાં ભળી ગઈ
  • 2021 સેન્ટ્રલ વિસ્ટાના પુનઃવિકાસના ભાગરૂપે રાજપથની પુનઃરચના કરવામાં આવી

આ લેખ શેર કરો

ગેટવે ઓફ ઈન્ડિયા સ્મારક મુંબઈના તટ પર ભવ્ય રીતે ઊભું છે

ગેટવે ઓફ ઇન્ડિયા-મુંબઈનું આઇકોનિક વોટરફ્રન્ટ સ્મારક

ગેટવે ઓફ ઇન્ડિયા એ મુંબઈનું પ્રતિષ્ઠિત કમાન-સ્મારક છે, જે રાજા જ્યોર્જ પાંચમાની 1911ની મુલાકાતની યાદમાં 1924માં બાંધવામાં આવ્યું હતું, જે ઇન્ડો-સારાસેનિક સ્થાપત્યનું પ્રદર્શન કરે છે.

Learn more
વાદળી આકાશ સામે ગુંબજો અને ટાવર સાથે ઇન્ડો-સારાસેનિક સ્થાપત્યનું પ્રદર્શન કરતા મૈસૂર મહેલનું બાજુનું દૃશ્ય

મૈસૂર મહેલ-વાડિયારાજવંશનું ભવ્ય શાહી નિવાસસ્થાન

મૈસૂર પેલેસ, જેને અંબા વિલાસ પેલેસ તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, તે કર્ણાટકના વાડિયારાજવંશનું પ્રતિષ્ઠિત શાહી નિવાસસ્થાન છે, જે ઇન્ડો-સારાસેનિક સ્થાપત્યનું પ્રદર્શન કરે છે.

Learn more
કેન્દ્રીય ગુંબજ અને હાથ તથા નખની સાજસંભાળ કરેલ બગીચાઓ સાથેનું ભવ્ય સફેદ આરસપહાણનું માળખું દર્શાવતું વિક્ટોરિયા મેમોરિયલનું આગળનું દૃશ્ય

વિક્ટોરિયા મેમોરિયલ-કોલકાતામાં વસાહતી યુગનું સ્મારક અને સંગ્રહાલય

એક રાજાનું વિશ્વનું સૌથી મોટું સ્મારક, વિક્ટોરિયા મેમોરિયલ કોલકાતામાં એક ભવ્ય આરસપહાણનું માળખું છે, જે 1906-1921 બાંધવામાં આવ્યું છે, જે હવે 50,000 કલાકૃતિઓ સાથેનું સંગ્રહાલય છે.

Learn more