நான்கு உயரமான கோபுரங்கள் மற்றும் இந்தோ-இஸ்லாமிய கட்டிடக்கலை கொண்ட அற்புதமான சார்மினார் நினைவுச்சின்னம்
நினைவுச்சின்னம்

சார்மினார்-ஹைதராபாத்தின் சின்னமான நினைவுச்சின்னம்

1591 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்ட சார்மினார், இந்தோ-இஸ்லாமிய கட்டிடக்கலையுடன் ஹைதராபாத்தின் சின்னமான நினைவுச்சின்னமாகும், இதில் நான்கு மினார்கள் மற்றும் அதன் கட்டமைப்பின் மேல் ஒரு மசூதி உள்ளது.

இடம்பெற்றது தேசிய பாரம்பரியம்
இருப்பிடம் ஹைதராபாத்தின் பழைய நகரம், Telangana
கட்டப்பட்டது 1591 CE
காலம் குதுப் ஷாஹி வம்சம்

கண்ணோட்டம்

சார்மினார் இந்தியாவின் மிகவும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட நினைவுச்சின்னங்களில் ஒன்றாக நிற்கிறது, இது நான்கு நூற்றாண்டுகளுக்கும் மேலாக ஹைதராபாத்தின் வானத்தை வரையறுக்கும் ஒரு அற்புதமான கட்டிடக்கலை அதிசயமாகும். குதுப் ஷாஹி வம்சத்தின் ஐந்தாவது சுல்தானான முகமது குலி குதுப் ஷாவின் ஆட்சியின் போது கிபி 1591 இல் கட்டப்பட்ட இந்த சின்னமான அமைப்பு இந்தோ-இஸ்லாமிய கட்டிடக்கலையின் பிரம்மாண்டத்தை எடுத்துக்காட்டுகிறது. நான்கு தனித்துவமான கோபுரங்களுடன் 56 மீட்டர் உயரத்திற்கு உயர்ந்து, ஒவ்வொன்றும் 48.7 மீட்டரை அடையும், சார்மினார் ஒரு கட்டிடக்கலை அதிசயம் மட்டுமல்ல, அதன் மேல் மாடியில் ஒரு மசூதியுடன் அதன் மத செயல்பாட்டை தொடர்ந்து வழங்கும் ஒரு உயிருள்ள நினைவுச்சின்னமாகும்.

இன்றைய தெலுங்கானாவில் உள்ள ஹைதராபாத்தின் பழைய நகரத்தின் மையத்தில் அமைந்துள்ள சார்மினார், அதன் கட்டிடக்கலை ஒருமைப்பாடு மற்றும் கலாச்சார முக்கியத்துவத்தைத் தக்க வைத்துக் கொண்டு, பல வம்சங்கள் மற்றும் அதிகார மாற்றங்களைத் தப்பிப்பிழைத்து, வரலாற்றின் வீழ்ச்சியையும் ஓட்டத்தையும் கண்டுள்ளது. இந்த நினைவுச்சின்னம் அதிகாரப்பூர்வமாக தெலுங்கானா மாநிலத்தின் சின்னத்தில் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, இது ஒரு கலாச்சார சின்னமாக அதன் மிக முக்கியமான முக்கியத்துவத்தை குறிக்கிறது. கிரானைட், சுண்ணாம்புக்கல், மோட்டார் மற்றும் துளைக்கப்பட்ட பளிங்கு ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்தி கட்டப்பட்ட இந்த அமைப்பு குதுப் ஷாஹி காலத்தின் அதிநவீன பொறியியல் மற்றும் அழகியல் உணர்வுகளைக் காட்டுகிறது.

அதன் கட்டிடக்கலை மற்றும் மத முக்கியத்துவத்திற்கு அப்பால், சார்மினார் ஒரு துடிப்பான வணிக மற்றும் கலாச்சார மையமாக உருவாகியுள்ளது. சார்மினார் சந்தை என்று அழைக்கப்படும் சுற்றியுள்ள பகுதி, பாரம்பரிய கைவினைப்பொருட்கள், வளையல்கள், முத்துக்கள் மற்றும் ஜவுளிகள் வர்த்தகம் செய்யப்படும் பரபரப்பான சந்தைகளுக்கு பிரபலமானது. இந்தியாவின் மிகப்பெரிய மசூதிகளில் ஒன்றான வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க மக்கா மசூதிக்கு அருகாமையில் உள்ள இந்த நினைவுச்சின்னம் அதன் மத முக்கியத்துவத்தை மேலும் மேம்படுத்துகிறது. ஈத்-உல்-ஆதா மற்றும் ஈத் அல்-ஃபித்ர் போன்ற முக்கிய இஸ்லாமிய பண்டிகைகளின் போது, சார்மினாரைச் சுற்றியுள்ள பகுதி கொண்டாட்டத்தின் மையமாக மாறுகிறது, ஆயிரக்கணக்கான பக்தர்களையும் பார்வையாளர்களையும் ஈர்க்கிறது, அவர்கள் பண்டிகைகளைக் காணவும் பிரார்த்தனை செய்யவும் வருகிறார்கள்.

வரலாறு

சார்மினார் கிபி 1591 இல் முகமது குலி குதுப் ஷாவால் தொடங்கப்பட்டது, இது ஹைதராபாத் வரலாற்றில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க தருணத்தைக் குறிக்கிறது. இப்பகுதியை பாதித்த பேரழிவுகரமான பிளேக் முடிவுக்கு வந்ததை நினைவுகூரும் வகையில் இந்த நினைவுச்சின்னம் கட்டப்பட்டதாக வரலாற்று பதிவுகள் தெரிவிக்கின்றன, இருப்பினும் இந்த கதை வரலாற்றாசிரியர்களால் விவாதிக்கப்பட்டுள்ளது. சார்மினாரின் கட்டுமானம் ஹைதராபாத் நகரத்தை நிறுவியவுடன் ஒத்துப்போனது என்பது மிகவும் உறுதி, இதை முகமது குலி குதுப் ஷா தனது புதிய தலைநகராக நிறுவினார், அருகிலுள்ள கோல்கொண்டா கோட்டையிலிருந்து நகர்ந்தார்.

சார்மினாருக்காக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட இடம் மூலோபாய முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது, இது கோல்கொண்டா சந்தைகளை துறைமுக நகரமான மச்சிலிபட்டணத்துடன் இணைக்கும் வரலாற்று வர்த்தக பாதையின் குறுக்குவெட்டில் அமைந்துள்ளது. இந்த இடம் இந்த நினைவுச்சின்னம் ஒரு மத மற்றும் கட்டிடக்கலை மைல்கல்லாக மட்டுமல்லாமல் ஒரு வணிக இணைப்பாகவும் செயல்படும் என்பதை உறுதி செய்தது, இது இன்றுவரை நிறைவேற்றப்பட்டு வருகிறது. கட்டிடக்கலை வடிவமைப்பு குதுப் ஷாஹி அரசவையில் ஒரு பிரபுவும் கட்டிடக் கலைஞருமான மிர் மோமின் அஸ்தாராபாதியிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது, அவர் நகரத்தின் அடையாளத்திற்கு ஒத்ததாக மாறும் ஒரு கட்டமைப்பை உருவாக்கினார்.

கட்டுமானம்

சார்மினார் கட்டுமானம் இடைக்கால பொறியியல் மற்றும் கைவினைத்திறனின் குறிப்பிடத்தக்க சாதனையை பிரதிபலிக்கிறது. இந்த நினைவுச்சின்னம் பிரதான கட்டமைப்பிற்கு உள்ளூரில் இருந்து பெறப்பட்ட கிரானைட்டைப் பயன்படுத்தி கட்டப்பட்டது, இது சுண்ணாம்புக்கல், மோட்டார் மற்றும் அலங்கார கூறுகளுக்கான துளைக்கப்பட்ட பளிங்குகளால் பூர்த்தி செய்யப்பட்டது. சதுர அமைப்பு அடிவாரத்தில் ஒவ்வொரு பக்கத்திலும் 20 மீட்டர் அளவிடுகிறது, ஒவ்வொரு மூலையிலும் ஒரு மினாரெட் உள்ளது. நினைவுச்சின்னத்திற்கு அதன் பெயரைக் கொடுக்கும் இந்த நான்கு கோபுரங்கள் (உருது மொழியில் "நான்கு கோபுரங்கள்" என்று பொருள்படும் சார் மினார்), 48.7 மீட்டர் உயரத்திற்கு உயர்ந்து, ஒவ்வொன்றும் 149 படிகளைக் கொண்ட சுழல் படிக்கட்டுகள் வழியாக அணுகப்படுகின்றன.

கட்டிடக்கலைத் திட்டம் கட்டமைப்பு இயக்கவியல் பற்றிய அதிநவீன புரிதலை நிரூபிக்கிறது. நினைவுச்சின்னத்தின் அடித்தளத்தை உருவாக்கும் நான்கு பெரிய வளைவுகள் கார்டினல் திசைகளை எதிர்கொள்கின்றன, வணிகர்களுக்கும் பயணிகளுக்கும் தங்குமிடம் வழங்கும் மூடப்பட்ட இடங்களை உருவாக்குகின்றன. மேல் தளங்கள் ஒரு மசூதியை அமைக்கும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன, மேல் தளம் பாரம்பரிய இஸ்லாமிய கட்டிடக்கலை கூறுகளுடன் ஒரு பிரார்த்தனை மண்டபத்தைக் கொண்டுள்ளது. கட்டுமானம் நீர் வழங்கல் மற்றும் வடிகாலுக்கான மேம்பட்ட நுட்பங்களை உள்ளடக்கியது, இது கட்டமைப்பின் நீண்ட ஆயுளை உறுதி செய்கிறது.

யுகங்கள் வழியாக

அதன் 434 ஆண்டுகால வரலாறு முழுவதும், சார்மினார் குறிப்பிடத்தக்க அரசியல் மற்றும் கலாச்சார மாற்றங்களைக் கண்டுள்ளது. 1687இல் குதுப் ஷாஹி வம்சத்தின் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு, அவுரங்கசீப்பின் படைகள் கோல்கொண்டாவைக் கைப்பற்றியபோது, இந்த நினைவுச்சின்னம் முகலாயர்களின் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் வந்தது. அதைத் தொடர்ந்து, இது 1724 முதல் 1948 வரை ஆட்சி செய்த ஆசஃப் ஜாஹி வம்சத்திற்கு (ஹைதராபாத்தின் நிஜாம்கள்) சென்றது. நிஜாம் காலத்தில், 19 ஆம் நூற்றாண்டில் ஒரு கடிகாரம் சேர்க்கப்பட்டது உட்பட பல மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டன, இது இன்றும் ஒரு தனித்துவமான அம்சமாக உள்ளது.

இந்தியாவின் சுதந்திரம் மற்றும் 1948 ஆம் ஆண்டில் ஹைதராபாத் மாநிலம் இந்திய ஒன்றியத்துடன் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, சார்மினார் இந்திய தொல்லியல் துறையின் (ஏ. எஸ். ஐ) பாதுகாப்பின் கீழ் வந்தது. காற்று மாசுபாடு, அதிக போக்குவரத்து மற்றும் இயற்கை வானிலை ஆகியவற்றின் விளைவுகளை நிவர்த்தி செய்ய இந்த நினைவுச்சின்னம் பல பாதுகாப்பு முயற்சிகளுக்கு உட்பட்டுள்ளது. இந்த சவால்கள் இருந்தபோதிலும், இந்த கட்டமைப்பு அதன் கட்டமைப்பு ஒருமைப்பாட்டை பராமரித்து வருகிறது மற்றும் ஒரு மத தளமாகவும் சுற்றுலாத் தலமாகவும் தொடர்ந்து செயல்படுகிறது. 2014 ஆம் ஆண்டில் தெலுங்கானா மாநிலம் உருவாக்கப்பட்டது சார்மினாரின் அந்தஸ்தை மேலும் உயர்த்தியது, ஏனெனில் இது அதன் அதிகாரப்பூர்வ சின்னத்தில் மாநிலத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தேர்வு செய்யப்பட்டது, இது பிராந்தியத்தின் மிகவும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட சின்னமாக அதன் நிலையை உறுதிப்படுத்தியது.

கட்டிடக்கலை

இந்த சார்மினார் இந்தோ-இஸ்லாமிய கட்டிடக்கலையை எடுத்துக்காட்டுகிறது, இது குதுப் ஷாஹி வம்சத்தின் கீழ் செழித்து வளர்ந்த ஒரு பாணியாகும், இது பாரசீக, துருக்கிய மற்றும் இந்திய கட்டிடக்கலை பாரம்பரியங்களை கலக்கிறது. நினைவுச்சின்னத்தின் வடிவமைப்பு அதன் சரியான சமச்சீர் மற்றும் வடிவியல் துல்லியத்தால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது. சதுர அடித்தளம் நான்கு பெரிய வளைவுகளை ஆதரிக்கிறது, ஒவ்வொன்றும் சுமார் 11 மீட்டர் அகலமும் 20 மீட்டர் உயரமும் கொண்டவை, தரை மட்டத்தில் ஈர்க்கக்கூடிய திறந்த வளைவை உருவாக்குகின்றன. இந்த வளைவுகள் கட்டிடக்கலை அம்சங்களாக மட்டுமல்லாமல், வரலாற்று ரீதியாக கடைகளை வைத்திருக்கும் செயல்பாட்டு இடங்களாகவும், சமூகத்திற்கு கூட்டமான பகுதிகளையும் வழங்குகின்றன.

இந்த அமைப்பு பல அடுக்குகளில் உயர்கிறது, ஒவ்வொரு மட்டமும் தனித்துவமான கட்டிடக்கலை கூறுகளைக் கொண்டுள்ளது. முதல் மாடியில் மைய முற்றத்தைச் சுற்றி நாற்பத்தைந்து பிரார்த்தனை இடங்கள் அமைக்கப்பட்டுள்ளன, அதே நேரத்தில் மேல் மாடியில் பிரதான மசூதி அதன் பிரார்த்தனை மண்டபத்துடன் உள்ளது. சதுர அடித்தளத்திலிருந்து எண்கோண மேல் நிலைகளுக்கு மாறுவது ஸ்குவிஞ்ச்கள் மற்றும் பெண்டென்டிவ்களைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் அடையப்படுகிறது, இது மேம்பட்ட கட்டிடக்கலை அறிவை நிரூபிக்கிறது. அலங்கார கூறுகளில் சிக்கலான ஸ்டக்கோ வேலைப்பாடுகள், செதுக்கப்பட்ட கல் விவரங்கள் மற்றும் குதுப் ஷாஹி கைவினைஞர்களின் கலைத் திறன்களை வெளிப்படுத்தும் அலங்கார வளைவுகள் ஆகியவை அடங்கும்.

முக்கிய அம்சங்கள்

நான்கு கோபுரங்கள் சார்மினாரின் மிகவும் தனித்துவமான அம்சமாக நிற்கின்றன, ஒவ்வொன்றும் பிரதான கட்டமைப்பின் மூலைகளிலிருந்து நேர்த்தியாக உயர்கின்றன. இந்த மினரட்டுகள் ஒரு சிறிய உள்நோக்கிய சாய்வுடன் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன, இது ஒரு கட்டிடக்கலை நுட்பமாகும், இது அவற்றின் காட்சி முறையீடு மற்றும் கட்டமைப்பு ஸ்திரத்தன்மையை மேம்படுத்துகிறது. ஒவ்வொரு மினாரிலும் 149 படிகளுடன் இரட்டை-ஹெலிக்ஸ் சுழல் படிக்கட்டுகள் உள்ளன, இது மேல் நிலைகளுக்கு அணுகலை அனுமதிக்கிறது மற்றும் சுற்றியுள்ள பழைய நகரத்தின் பரந்த காட்சிகளை வழங்குகிறது.

மேல் மாடியில் உள்ள மசூதி ஒரு தனித்துவமான கட்டிடக்கலை தீர்வைக் குறிக்கிறது, இது ஒரு தனித்துவமான கட்டமைப்பைக் காட்டிலும் ஒரு நினைவுச்சின்னத்தின் ஒருங்கிணைந்த பகுதியாக கட்டப்பட்ட பழமையான மசூதிகளில் ஒன்றாகும். பிரார்த்தனை மண்டபத்தில் மெக்காவின் திசையைக் குறிக்கும் மிஹ்ராப் (பிரார்த்தனை இடம்) மற்றும் வகுப்புவாத பிரார்த்தனைகளுக்கான இடம் உள்ளிட்ட பாரம்பரிய இஸ்லாமிய கூறுகள் உள்ளன. துளையிடப்பட்ட கல் திரைகள் மற்றும் வளைந்த ஜன்னல்கள் வழியாக இயற்கையான ஒளி வடிகட்டுவதன் மூலம் மண்டபம் ஒளிரும், இது வழிபாட்டிற்கு உகந்த சூழ்நிலையை உருவாக்குகிறது.

நான்கு பெரிய வளைவுகளால் உருவாக்கப்பட்ட தரை மட்ட வளைவு ஒரு சின்னமான மூடப்பட்ட இடத்தை உருவாக்குகிறது, இது பல நூற்றாண்டுகளாக பல நோக்கங்களுக்கு சேவை செய்துள்ளது. முதலில், இந்த இடங்கள் அரசவை அமைந்தன, பின்னர் அவை வணிகப் பகுதிகளாக மாறியது. வளைவுகள் அலங்கார அச்சுகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளன மற்றும் இந்தோ-இஸ்லாமிய கட்டிடக்கலையில் நிலவும் சிறப்பியல்பு கூர்மையான வளைவு பாணியைக் கொண்டுள்ளன. இந்த வளைவுகளால் உருவாக்கப்பட்ட மத்திய முற்றம், வரலாற்று ரீதியாக ஒரு பொதுக் கூட்ட இடமாக செயல்பட்டது மற்றும் பல்வேறு கலாச்சார மற்றும் மத நடவடிக்கைகளுக்கு தொடர்ந்து பயன்படுத்தப்படுகிறது.

அலங்கார கூறுகள்

சார்மினாரின் அலங்காரத் திட்டம் குதுப் ஷாஹி காலத்தின் அழகியல் விருப்பங்களைப் பிரதிபலிக்கிறது, இது அதிகப்படியான அலங்காரத்தை விட கட்டுப்படுத்தப்பட்ட நேர்த்தியால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது. வளைவுகள், சுவர்கள் மற்றும் கூரைகளை அலங்கரிக்கும் சிக்கலான மலர் மற்றும் வடிவியல் வடிவங்களுடன், அமைப்பு முழுவதும் ஸ்டக்கோ வேலைப்பாடுகளின் பயன்பாடு முக்கியமானது. இந்த வடிவங்கள் பாரசீக செல்வாக்கை நிரூபிக்கின்றன, இதில் அரேபிக்குகள், இலை வடிவமைப்பு மற்றும் இஸ்லாமிய கலை மரபுகளின் சிறப்பியல்பான பாணியிலான மலர் கருக்கள் ஆகியவை இடம்பெற்றுள்ளன.

கட்டுமானத்தில் பயன்படுத்தப்பட்ட துளைக்கப்பட்ட பளிங்கு சில மேற்பரப்புகளுக்கு ஒளிரும் தரத்தை வழங்கியது, குறிப்பாக மசூதி பகுதிகளில் இது ஒரு இறுதிப் பொருளாகப் பயன்படுத்தப்பட்டது. கல் செதுக்குதல் நுட்பங்கள் அலங்கார அடைப்புக்குறிகள், கார்னிஸ்கள் மற்றும் கதவு சட்டகங்களில் தெளிவாக உள்ளன, அங்கு திறமையான கைவினைஞர்கள் முப்பரிமாண நிவாரண வடிவங்களை உருவாக்கினர். பால்கனிகள் மற்றும் காட்சியகங்களில் துளையிடப்பட்ட கல் திரைகள் (ஜாலிகள்) உள்ளன, அவை செயல்பாட்டு மற்றும் அழகியல் நோக்கங்களுக்காகவும் செயல்படுகின்றன, இது காற்றோட்டத்தை அனுமதிக்கிறது, அதே நேரத்தில் நாள் முழுவதும் மாறும் சிக்கலான நிழல் வடிவங்களை உருவாக்குகிறது.

நிஜாம் ஆட்சியின் கீழ் 19 ஆம் நூற்றாண்டில் சேர்க்கப்பட்ட கடிகாரம், பின்னர் சேர்க்கப்பட்டதைக் குறிக்கிறது, இது நினைவுச்சின்னத்தின் அடையாளத்தின் ஒருங்கிணைந்த பகுதியாக மாறியுள்ளது. அசல் வடிவமைப்பின் ஒரு பகுதியாக இல்லாவிட்டாலும், கடிகார பொறிமுறையும் அதன் வீட்டுவசதியும் விக்டோரியன் கால பொறியியலை தற்போதுள்ள இஸ்லாமிய கட்டிடக்கலை கட்டமைப்பிற்கு ஏற்றவாறு நிரூபிக்கின்றன, இது பல்வேறு வரலாற்று காலங்கள் மற்றும் தொழில்நுட்ப மரபுகளின் சுவாரஸ்யமான இணைப்பை உருவாக்குகிறது.

கலாச்சார முக்கியத்துவம்

சார்மினார் ஹைதராபாத் மக்களுக்கும் இந்தியாவின் பரந்த முஸ்லீம் சமூகத்திற்கும் மகத்தான கலாச்சார மற்றும் மத முக்கியத்துவத்தைக் கொண்டுள்ளது. 434 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக செயல்படும் மசூதியாக, இது இஸ்லாமிய வழிபாட்டின் உடைக்கப்படாத பாரம்பரியத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறது மற்றும் ஒரு முக்கியமான மத அடையாளமாக செயல்படுகிறது. ஷியா இஸ்லாத்துடன் இணைந்திருப்பது (இதற்கு மேற்கோள் மற்றும் சரிபார்ப்பு தேவைப்பட்டாலும்) பாரசீக வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஷியா முஸ்லிம்களாக இருந்த குதுப் ஷாஹி ஆட்சியாளர்களின் மத நோக்குநிலையை பிரதிபலிக்கிறது, மேலும் ஷியா மத அனுசரிப்புகளின் போது இந்த நினைவுச்சின்னம் குறிப்பாகுறிப்பிடத்தக்கதாக தொடர்கிறது.

இந்த நினைவுச்சின்னத்தின் பங்கு அதன் மத செயல்பாட்டிற்கு அப்பால் பரந்த கலாச்சார அடையாளத்தை உள்ளடக்கியது. ஹைதராபாத்தியர்களைப் பொறுத்தவரை, சார்மினார் நகரத்தின் வரலாற்று பாரம்பரியம், அதன் பன்முக கலாச்சார பாரம்பரியம் மற்றும் இந்தியாவின் மிக வரலாற்று முக்கியத்துவம் வாய்ந்த நகர்ப்புற மையங்களில் ஒன்றாக அதன் நிலையை அடையாளப்படுத்துகிறது. தெலுங்கானாவின் மாநில சின்னத்தில் சார்மினார் சேர்க்கப்படுவது அரசாங்க மட்டத்தில் இந்த கலாச்சார முக்கியத்துவத்தை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது, இது பிராந்திய அடையாளம் மற்றும் பெருமையின் அதிகாரப்பூர்வ அடையாளமாக அமைகிறது.

முக்கிய இஸ்லாமிய பண்டிகைகளின் போது, குறிப்பாக ஈத்-உல்-ஆதா மற்றும் ஈத் அல்-ஃபித்ர் ஆகியவற்றின் போது, சார்மினாரைச் சுற்றியுள்ள பகுதி கொண்டாட்டங்களின் மையமாக மாறுகிறது, ஆயிரக்கணக்கானோர் அருகிலுள்ள மக்கா மசூதியில் பிரார்த்தனைகளுக்காகூடி விழாக்களில் பங்கேற்கிறார்கள். ரமலான் மாதத்தில் இந்த நினைவுச்சின்னம் முக்கிய பங்கு வகிக்கிறது, சுற்றியுள்ள சந்தைகள் நள்ளிரவு வரை திறந்திருக்கும் போது, வர்த்தகம் மற்றும் சமூகத்தின் துடிப்பான சூழ்நிலையை உருவாக்குகிறது. கலாச்சார நிகழ்வுகள், புகைப்படக் கண்காட்சிகள் மற்றும் பாரம்பரிய நடைப்பயணங்கள் ஆகியவை சார்மினாரை தவறாமல் காட்சிப்படுத்துகின்றன, இது சமகால நகர்ப்புற கலாச்சாரத்திற்கு அதன் தொடர்ச்சியான பொருத்தத்தை உறுதி செய்கிறது.

பார்வையாளர் தகவல்

சார்மினார் ஆண்டு முழுவதும் பார்வையாளர்களை வரவேற்கிறது, இருப்பினும் அக்டோபர் முதல் பிப்ரவரி வரையிலான குளிர்கால மாதங்கள் மிகவும் வசதியான வானிலை நிலைகளை வழங்குகின்றன. இந்த நினைவுச்சின்னம் வழக்கமாக தினமும் காலை 9.30 மணி முதல் மாலை 5:30 மணி வரை திறந்திருக்கும், நுழைவு கட்டணத்துடன் மிதமான கட்டணம் (இந்திய குடிமக்களுக்கு 25 ரூபாய் மற்றும் வெளிநாட்டு பார்வையாளர்களுக்கு 300 ரூபாய்) தேவைப்படுகிறது. மசூதி பகுதிக்கு அணுகுவதற்கு பொருத்தமான மிதமான உடை தேவை என்பதை பார்வையாளர்கள் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும், மேலும் பிரார்த்தனை இடங்களுக்குள் நுழைவதற்கு முன்பு காலணிகள் அகற்றப்பட வேண்டும்.

நினைவுச்சின்னத்தின் பெரும்பாலான பகுதிகளில் புகைப்படம் எடுக்க அனுமதிக்கப்படுகிறது, இருப்பினும் பார்வையாளர்கள் வழிபாட்டாளர்கள் மற்றும் மத செயல்பாடுகளை மதிக்க வேண்டும். மேல் நிலைகள் மற்றும் மினாரேட்டுகளுக்குச் செல்லும் சுழல் படிக்கட்டுகள் பயணத்திற்கு ஒரு சாகச அம்சத்தை வழங்குகின்றன, இருப்பினும் அவை இயக்கம் பிரச்சினைகள் அல்லது உயரங்களைப் பற்றிய பயம் உள்ளவர்களுக்கு சவாலானதாக இருக்கலாம். மேல் மட்டங்களிலிருந்து வரும் காட்சிகள் பழைய நகரத்தின் கண்கவர் பரந்த காட்சிகளை வழங்குகின்றன, இதில் அருகிலுள்ள மக்கா மஸ்ஜித், லாட் பஜார் மற்றும் பரபரப்பான சந்தைகள் அடங்கும்.

சிறந்த அனுபவத்திற்கு, பார்வையாளர்கள் அதிகாலையில் அல்லது பிற்பகலில் வருகை தருவதைக் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும், அப்போது விளக்குகள் புகைப்படம் எடுப்பதற்கு உகந்தவை மற்றும் கூட்டம் ஒப்பீட்டளவில் குறைவாக இருக்கும். நினைவுச்சின்னம் ஒளிரும் போது மாலை ஒரு அழகான காட்சியை வழங்குகிறது, இது இரவு வானத்திற்கு எதிராக ஒரு அதிர்ச்சியூட்டும் மாறுபாட்டை உருவாக்குகிறது. கட்டமைப்பின் வரலாற்று மற்றும் கட்டிடக்கலை முக்கியத்துவத்தை ஆழமாகப் புரிந்துகொள்ள ஆர்வமுள்ளவர்களுக்கு வழிகாட்டப்பட்ட சுற்றுப்பயணங்கள் கிடைக்கின்றன மற்றும் மிகவும் பரிந்துரைக்கப்படுகின்றன.

எப்படி அடைவது

சார்மினார் ஹைதராபாத்தின் பழைய நகரத்தின் மையத்தில் அமைந்துள்ளது மற்றும் பல போக்குவரத்து முறைகள் மூலம் எளிதில் அணுகக்கூடியது. அருகிலுள்ள மெட்ரோ நிலையம் ப்ளூ லைனில் உள்ள சார்மினார் மெட்ரோ நிலையமாகும், இது நகரின் பல்வேறு பகுதிகளிலிருந்து வசதியான அணுகலை வழங்குகிறது. சுமார் 22 கிலோமீட்டர் தொலைவில் அமைந்துள்ள ராஜீவ் காந்தி சர்வதேச விமான நிலையத்திலிருந்து, பார்வையாளர்கள் ஒரு டாக்ஸி அல்லது பயன்பாட்டு அடிப்படையிலான டாக்ஸி சேவையை எடுக்கலாம், போக்குவரத்து நிலைமைகளைப் பொறுத்து பயணம் பொதுவாக 45 நிமிடங்கள் முதல் ஒரு மணி நேரம் வரை ஆகும்.

தெலுங்கானா மாநில சாலை போக்குவரத்துக் கழகத்தால் (டி. எஸ். ஆர். டி. சி) இயக்கப்படும் உள்ளூர் பேருந்து சேவைகள் சார்மினாரை ஹைதராபாத்தின் அனைத்து முக்கிய பகுதிகளுடனும் இணைக்கின்றன, ஏராளமான வழித்தடங்கள் சார்மினார் பேருந்து நிலையத்தில் முடிவடைகின்றன அல்லது கடந்து செல்கின்றன. பழைய நகரப் பகுதி முழுவதும் ஆட்டோ ரிக்ஷாக்கள் மற்றும் சைக்கிள் ரிக்ஷாக்கள் எளிதில் கிடைக்கின்றன, இது உள்ளூர் போக்குவரத்துக்கு நெகிழ்வான விருப்பங்களை வழங்குகிறது. பழைய நகரத்தின் குறுகிய பாதைகள் உச்ச நேரங்களில் செல்ல சவாலானதாக இருந்தாலும், வாகனம் ஓட்டுபவர்களுக்கு, அருகிலேயே பார்க்கிங் வசதிகள் உள்ளன.

சார்மினாரில் இருந்து சுமார் 5 கிலோமீட்டர் தொலைவில் உள்ள நாம்பள்ளி ரயில் நிலையம் (ஹைதராபாத் ரயில் நிலையம்) ஆட்டோ ரிக்ஷாக்கள், டாக்சிகள் மற்றும் உள்ளூர் பேருந்துகள் மூலம் நினைவுச்சின்னத்துடன் நன்கு இணைக்கப்பட்டுள்ளது. மற்றொரு முக்கிய ரயில் மையமான செகந்திராபாத் ரயில் நிலையம் இதே போன்ற இணைப்பு விருப்பங்களுடன் சுமார் 10 கிலோமீட்டர் தொலைவில் உள்ளது. பழைய நகரப் பகுதியில் அதிக போக்குவரத்து இருப்பதால், பார்வையாளர்கள் பயணத்திற்கு கூடுதல் நேரத்தை அனுமதிக்க வேண்டும், குறிப்பாக பண்டிகைக் காலங்கள் அல்லது வார இறுதி நாட்களில் சந்தைகள் குறிப்பாக நெரிசலானிருக்கும் போது.

அருகிலுள்ள இடங்கள்

சார்மினாரைச் சுற்றியுள்ள பகுதி நினைவுச்சின்னத்திற்கு வருகை தரும் பல இடங்களை வழங்குகிறது. சார்மினாரை ஒட்டியுள்ள மக்கா மசூதி, இந்தியாவின் மிகப்பெரிய மசூதிகளில் ஒன்றாகும், மேலும் இது 10,000 வழிபாட்டாளர்களுக்கு இடமளிக்க முடியும். குதுப் ஷாஹி காலத்தில் கட்டப்பட்ட இது நபிகள் நாயகத்தின் தாடியிலிருந்து ஒரு முடியைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் பெரிய வளைவுகள் மற்றும் ஒரு முற்றம் உள்ளிட்ட ஈர்க்கக்கூடிய கட்டிடக்கலை கூறுகளைக் கொண்டுள்ளது.

சூடி பஜார் என்றும் அழைக்கப்படும் லாட் பஜார், அதன் வளையல்களுக்கு இந்தியா முழுவதும் பிரபலமானது, குறிப்பாக பாரம்பரிய அரக்கு வளையல்கள் ஹைதராபாத்தின் சிறப்பு பொருட்களாகும். இந்த சந்தை சார்மினாரில் இருந்து வரலாற்று சிறப்புமிக்கோல்கொண்டா கோட்டை வரை நீண்டுள்ளது மற்றும் முத்துக்கள், பாரம்பரிய ஜவுளிகள், திருமண பாகங்கள் மற்றும் ஹைதராபாத் கைவினைப் பொருட்களை விற்கும் கடைகளுடன் ஒரு துடிப்பான ஷாப்பிங் அனுபவத்தை வழங்குகிறது. சார்மினார் அருகே உள்ள முத்துச் சந்தை குறிப்பாக புகழ்பெற்றது, ஏனெனில் வரலாற்று ரீதியாக ஹைதராபாத் முத்து வர்த்தகத்தின் முக்கிய மையமாக இருந்து வருகிறது.

சார்மினாரில் இருந்து சுமார் ஒன்றரை கிலோமீட்டர் தொலைவில் உள்ள சௌமஹல்லா அரண்மனை, ஆசஃப் ஜாஹி வம்சத்தின் (ஹைதராபாத்தின் நிஜாம்கள்) இருக்கையாக செயல்பட்டது மற்றும் ஹைதராபாத்தின் ஆட்சியாளர்களின் வளமான வாழ்க்கை முறையைப் பற்றிய நுண்ணறிவை வழங்குகிறது. அரண்மனை வளாகத்தில் அதிர்ச்சியூட்டும் கட்டிடக்கலை, முற்றங்கள் மற்றும் விண்டேஜ் வாகனங்களின் தொகுப்பு ஆகியவை உள்ளன. சார்மினாரில் இருந்து சுமார் 11 கிலோமீட்டர் தொலைவில் அமைந்துள்ள கோல்கொண்டா கோட்டை, குதுப் ஷாஹி வம்சத்தின் முன்னாள் தலைநகரைக் குறிக்கிறது மற்றும் சார்மினார் கட்டுமானம் மற்றும் ஹைதராபாத் நகரத்தை நிறுவியதைப் புரிந்துகொள்வதற்கான முக்கியமான வரலாற்றுச் சூழலை வழங்குகிறது.

சேமிப்பு

சார்மினாரின் பாதுகாப்பு நிலை தற்போது நல்லதாக வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, இருப்பினும் நினைவுச்சின்னம் தொடர்ச்சியான கண்காணிப்பு மற்றும் தலையீடு தேவைப்படும் தொடர்ச்சியான சவால்களை எதிர்கொள்கிறது. இந்திய தொல்லியல் துறை (ஏ. எஸ். ஐ), தெலுங்கானா அரசுடன் இணைந்து, நினைவுச்சின்னத்தைப் பாதுகாப்பதற்கான பொறுப்பைப் பராமரிக்கிறது மற்றும் பல தசாப்தங்களாக பல மறுசீரமைப்புத் திட்டங்களை மேற்கொண்டுள்ளது. சமீபத்திய பாதுகாப்பு முயற்சிகள் முகப்பை சுத்தம் செய்தல், வானிலை மாற்றத்தால் பாதிக்கப்பட்ட கட்டமைப்பு கூறுகளை சரிசெய்தல் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் காரணிகளின் தாக்கத்தைத் தணிப்பதற்கான நடவடிக்கைகளைச் செயல்படுத்துதல் ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்தியுள்ளன.

நினைவுச்சின்னத்தின் பாதுகாப்புக்கு காற்று மாசுபாடு முதன்மை அச்சுறுத்தல்களில் ஒன்றாக உள்ளது. சார்மினாரைச் சுற்றியுள்ள கனரக வாகன போக்குவரத்து, தொழில்துறை உமிழ்வுகள் மற்றும் நகர்ப்புற மாசுபாடு ஆகியவற்றுடன் இணைந்து, கல் மேற்பரப்புகள் இருண்டுவிடுவதற்கும் அலங்கார கூறுகள் மோசமடைவதற்கும் வழிவகுத்தன. சுண்ணாம்புக்கல் மற்றும் பளிங்கு கூறுகள் குறிப்பாக அமில மழை மற்றும் வளிமண்டல மாசுபாடுகளால் பாதிக்கப்படக்கூடியவை என்று ஆய்வுகள் காட்டுகின்றன. இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, அதிகாரிகள் போக்குவரத்து மேலாண்மை நடவடிக்கைகளை அமல்படுத்தியுள்ளனர் மற்றும் நினைவுச்சின்னத்தைச் சுற்றி ஒரு பாதசாரி மண்டலத்தை உருவாக்குவது குறித்து பரிசீலித்து வருகின்றனர்.

சுற்றுலாப் பயணிகளின் வருகை, பொருளாதாரீதியாக பயனுள்ளதாக இருந்தாலும், பாதுகாப்பு சவால்களை முன்வைக்கிறது. 430 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு கட்டப்பட்ட மினாரேட்டுகளுக்குள் உள்ள சுழல் படிக்கட்டுகள், அன்றாட பயன்பாட்டிலிருந்து குறிப்பிடத்தக்க தேய்மானத்தை அனுபவிக்கின்றன. ஏஎஸ்ஐ பார்வையாளர் மேலாண்மை நெறிமுறைகளை செயல்படுத்தியுள்ளது, இதில் ஒரே நேரத்தில் பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கையைக் கட்டுப்படுத்துதல் மற்றும் தேவைப்படும்போது சில பகுதிகளுக்கான அணுகலைக் கட்டுப்படுத்துதல் ஆகியவை அடங்கும். சிறிய பிரச்சினைகள் பெரிய பாதுகாப்புக் கவலையாக மாறுவதற்கு முன்பு தலையீடு தேவைப்படும் பகுதிகளை அடையாளம் காண வழக்கமான கட்டமைப்பு மதிப்பீடுகள் நடத்தப்படுகின்றன.

கட்டமைப்பு உறுதிப்படுத்தல், பொருத்தமான பாதுகாப்பு நுட்பங்களைப் பயன்படுத்தி மேற்பரப்புகளை சுத்தம் செய்தல் மற்றும் சேதமடைந்த அலங்கார கூறுகளை சரிசெய்தல் ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்தி, 2010 ஆம் ஆண்டில் ஏ. எஸ். ஐ. யால் பெரிய மறுசீரமைப்பு பணிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. இந்த முயற்சிகள் நினைவுச்சின்னத்தின் நம்பகத்தன்மையை பராமரிக்க முடிந்தவரை பாரம்பரிய பொருட்கள் மற்றும் முறைகளைப் பயன்படுத்தின. தொடர்ந்து நடைபெற்று வரும் பாதுகாப்பு பணிகளில் வழக்கமான பராமரிப்பு, கட்டமைப்பு ஒருமைப்பாட்டைக் கண்காணிப்பது மற்றும் சுற்றுச்சூழல் சீரழிவிலிருந்து நினைவுச்சின்னத்தைப் பாதுகாப்பதற்கான நடவடிக்கைகளைச் செயல்படுத்துவது ஆகியவை அடங்கும். எதிர்கால பாதுகாப்புத் திட்டங்கள் நினைவுச்சின்னத்தையும் அதைச் சுற்றியுள்ள நகர்ப்புற சூழலையும் பாதிக்கும் விரிவான அணுகுமுறைகளின் அவசியத்தை வலியுறுத்துகின்றன.

காலவரிசை

1591 CE

சார்மினார் கட்டுமானம்

ஹைதராபாத் நகரம் நிறுவப்பட்டதைக் குறிக்கும் வகையில், கட்டிடக் கலைஞர் மிர் மோமின் அஸ்தாராபாதியின் மேற்பார்வையின் கீழ் சார்மினார் கட்டுமானத்தை முகமது குலி குதுப் ஷா தொடங்கினார்

1687 CE

முகலாயர்களின் வெற்றி

அவுரங்கசீப்பின் படைகள் கோல்கொண்டாவைக் கைப்பற்றி, சார்மினாரை முகலாயர்களின் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் கொண்டு வந்தன

1724 CE

ஆசஃப் ஜாஹி வம்சம் நிறுவப்பட்டது

ஹைதராபாத் நிஜாம்கள் தங்கள் ஆட்சியை நிறுவினர், சார்மினார் அவர்களின் ஆதிக்கத்தின் ஒரு பகுதியாக மாறுகிறது

1857 CE

கடிகாரம் நிறுவல்

நிஜாம் காலத்தில் சார்மினார் கட்டமைப்பில் ஒரு கடிகாரம் சேர்க்கப்பட்டது, இது நினைவுச்சின்னத்தின் ஒருங்கிணைந்த அம்சமாக மாறியது

1948 CE

இந்திய ஒன்றியத்துடன் ஒருங்கிணைப்பு

ஹைதராபாத் மாநிலம் சுதந்திர இந்தியாவுடன் இணைகிறது, மேலும் சார்மினார் தேசிய நினைவுச்சின்னமாக ஏ. எஸ். ஐ பாதுகாப்பின் கீழ் வருகிறது

2010 CE

முக்கிய பாதுகாப்புத் திட்டம்

இந்திய தொல்லியல் ஆய்வு மையம் குறிப்பிடத்தக்க மறுசீரமைப்பு மற்றும் பாதுகாப்பு பணிகளை மேற்கொண்டுள்ளது

2014 CE

தெலுங்கானா மாநில அமைப்பு

புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட தெலுங்கானா மாநிலத்தின் அதிகாரப்பூர்வ சின்னத்தில் சார்மினார் இணைக்கப்பட்டுள்ளது

2025 CE

434 ஆண்டுகள் தொடர்ச்சியான செயல்பாடு

சார்மினாரின் மேல் மாடியில் உள்ள மசூதி 434 ஆண்டுகால இடைவிடாத மத சேவையைக் கொண்டாடுகிறது

See Also

Visitor Information

Open

Opening Hours

காலை 9.30 மணி - மாலை 5:30 மணி

Entry Fee

Indian Citizens: ₹25

Foreign Nationals: ₹300

Best Time to Visit

Season: குளிர்காலம்

Months: அக்டோபர், நவம்பர், டிசம்பர், ஜனவரி, பிப்ரவரி

Time of Day: காலை அல்லது மாலை

Available Facilities

parking
guided tours
photography allowed

Restrictions

  • மசூதிக்கு செல்வதற்கு எளிமையான உடை அவசியம்
  • மசூதிக்குள் நுழைவதற்கு முன்பு காலணிகளை அகற்றவும்

Note: Visiting hours and fees are subject to change. Please verify with official sources before planning your visit.

Conservation

Current Condition

Good

Threats

  • காற்று மாசுபாடு
  • கடும் போக்குவரத்து நெரிசல்
  • சுற்றுலாப் பயணிகளின் வருகை

Restoration History

  • 2010 ஏஎஸ்ஐ மேற்கொண்ட பாதுகாப்பு பணிகள்
நீல வானத்திற்கு எதிராக சிவப்பு மணற்கல் கட்டமைப்புகளைக் காட்டும் ஃபதேபூர் சிக்ரியின் பரந்த காட்சி

ஃபதேபூர் சிக்ரி-அக்பரின் மகத்தான முகலாய தலைநகரம்

இந்தோ-இஸ்லாமிய கட்டிடக்கலையைக் காட்டும் யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரிய தளமான ஆக்ராவுக்கு அருகிலுள்ள பேரரசர் அக்பரின் அற்புதமான 16 ஆம் நூற்றாண்டின் முகலாய தலைநகரான ஃபதேபூர் சிக்ரியை ஆராயுங்கள்.

Learn more
பெரிய சிவப்பு மணற்கல் சுவர்கள் மற்றும் கோட்டைகளைக் காட்டும் ஆக்ரா கோட்டையின் பரந்த காட்சி

ஆக்ரா கோட்டை-கம்பீரமான முகலாய கோட்டை மற்றும் யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரிய தளம்

யுனெஸ்கோவின் உலக பாரம்பரிய தளமான ஆக்ரா கோட்டை, முகலாயப் பேரரசின் முக்கிய இல்லமாக 1565-1638 முதல் செயல்பட்டது. அதன் வளமான வரலாற்றையும் அதிர்ச்சியூட்டும் கட்டிடக்கலையையும் ஆராயுங்கள்.

Learn more
பாசால்ட் பாறைகளில் செதுக்கப்பட்ட பாறை-வெட்டு கட்டிடக்கலையைக் காட்டும் எல்லோரா குகைகளின் பரந்த காட்சி

எல்லோரா குகைகள்-அற்புதமான பாறை வெட்டப்பட்ட கோயில் வளாகம்

எல்லோரா குகைகள்: நினைவுச்சின்னமான கைலாஷ் கோயில் உட்பட 34 பாறை வெட்டப்பட்ட இந்து, புத்த மற்றும் சமண கோயில்களைக் கொண்ட யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரிய தளம்.

Learn more