സാഞ്ചി സ്തൂപം
ചരിത്രപരമായ ആർട്ടിഫാക്ട്

സാഞ്ചി സ്തൂപം

ബി. സി. മൂന്നാം നൂറ്റാണ്ടിൽ അശോക ചക്രവർത്തി നിർമ്മിച്ച മഹത്തായ സ്തൂപത്തിന് പേരുകേട്ട ഇന്ത്യയിലെ മധ്യപ്രദേശിലെ പുരാതന ബുദ്ധമത സ്മാരകം യുനെസ്കോയുടെ ലോക പൈതൃക സ്ഥലമാണ്.

സവിശേഷതകൾ
കാലയളവ് മൌര്യ കാലഘട്ടം

Artifact Overview

Type

Architectural Element

Created

~260 BCE

Current Location

സാഞ്ചി ആർക്കിയോളജിക്കൽ മ്യൂസിയം

Condition

good

Physical Characteristics

Materials

ഇഷ്ടികമണൽക്കല്ല്കല്ല്

Techniques

കൊത്തുപണികളുടെ നിർമ്മാണംകല്ല് കൊത്തുപണികൾദുരിതാശ്വാസ ശിൽപം

Height

16.46 മീ. (വലിയ സ്തൂപഗോപുരം)

Width

36. 6 മീറ്റർ (വലിയ സ്തൂപത്തിന്റെ വ്യാസം)

Creation & Origin

Commissioned By

അശോക-ദി-ഗ്രേറ്റ്

Place of Creation

സാഞ്ചി

Purpose

ബുദ്ധമത ആരാധനയും ബുദ്ധന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ അനുസ്മരണവും

Inscriptions

"വിവിധ ദാതാക്കളുടെ ലിഖിതങ്ങൾ"

Language: Prakrit Script: ബ്രാഹ്മി

Translation: വ്യാപാരികൾ, സംഘങ്ങൾ, ഭക്തർ എന്നിവരുടെ സംഭാവനകൾ രേഖപ്പെടുത്തുന്ന ഒന്നിലധികം ലിഖിതങ്ങൾ

Historical Significance

National treasure Importance

Symbolism

ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യകാല കല്ല് ഘടനകളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുകയും അശോകന്റെ കീഴിൽ ബുദ്ധമതത്തിന്റെ വ്യാപനത്തെ പ്രതീകപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്ന ഈ നാല് കവാടങ്ങൾ ബുദ്ധന്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രധാന സംഭവങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു

സാഞ്ചി സ്തൂപംഃ അശോക ചക്രവർത്തിയുടെ ബുദ്ധമത പാരമ്പര്യത്തിന്റെ മഹത്തായ സ്മാരകം

മധ്യപ്രദേശിലെ ഒരു കുന്നിൻ മുകളിൽ നിന്ന് ഗംഭീരമായി ഉയർന്നുവന്ന സാഞ്ചിയിലെ മഹത്തായ സ്തൂപങ്ങൾ ഇന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും പഴക്കമേറിയതും പ്രധാനപ്പെട്ടതുമായ കല്ല് നിർമ്മിതികളിലൊന്നായി നിലകൊള്ളുന്നു, ഇത് അശോക ചക്രവർത്തിയുടെ ബുദ്ധമതത്തോടുള്ള ഭക്തിയുടെയും പുരാതന ഇന്ത്യയിലെ കലാപരമായ പ്രതിഭയുടെയും മഹത്തായ തെളിവാണ്. ബുദ്ധമതത്തിലേക്കുള്ള പരിവർത്തന പരിവർത്തനത്തെത്തുടർന്ന് ബി. സി. ഇ 260 ൽ മഹാനായ അശോകൻ കമ്മീഷൻ ചെയ്ത ഈ അർദ്ധഗോളാകൃതിയിലുള്ള ഇഷ്ടിക സ്മാരകം ഇന്ത്യൻ ചരിത്രത്തിന്റെ രണ്ട് സഹസ്രാബ്ദങ്ങൾക്ക് സാക്ഷ്യം വഹിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഈ സ്ഥലം ഒരു ഘടനയെ മാത്രമല്ല, മഹത്തായ സ്തൂപത്തെ (സ്തൂപ നമ്പർ 1) കിരീട രത്നമായി നൂറ്റാണ്ടുകളായി പരിണമിച്ച ബുദ്ധമത സ്മാരകങ്ങളുടെ ഒരു സമുച്ചയത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. യുനെസ്കോയുടെ ലോക പൈതൃക സൈറ്റായി നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യപ്പെട്ട സാഞ്ചി ഇന്ത്യയിലെ ബുദ്ധ കലയുടെയും വാസ്തുവിദ്യയുടെയും ആദ്യഘട്ടത്തെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് ബുദ്ധന്റെ അനികോണിക് പ്രാതിനിധ്യത്തിനും നാല് കവാടങ്ങളിലെ അതിമനോഹരമായ കല്ല് കൊത്തുപണികൾക്കും ബുദ്ധന്റെ ജീവിതവും പഠിപ്പിക്കലുകളും നേരിട്ടുള്ള ചിത്രീകരണത്തിനുപകരം പ്രതീകാത്മക പ്രതിച്ഛായയിലൂടെ വിവരിക്കുന്നു.

കണ്ടെത്തലും തെളിവും

കണ്ടെത്തൽ

ഇന്ത്യയിലെ ബുദ്ധമതത്തിൻറെ തകർച്ചയ്ക്ക് ശേഷം സാഞ്ചി സ്തൂപ സമുച്ചയം നൂറ്റാണ്ടുകളായി ഉപേക്ഷിക്കപ്പെടുകയും ക്ഷയിക്കുകയും ചെയ്തു, ക്രമേണ ചുറ്റുമുള്ള വനങ്ങൾ വീണ്ടെടുക്കുകയും പുറംലോകം മറക്കുകയും ചെയ്തു. 1818-ൽ ബ്രിട്ടീഷ് ഓഫീസർ ജനറൽ ടെയ്ലർ ഈ സ്മാരകങ്ങൾ വീണ്ടും കണ്ടെത്തി, എന്നിരുന്നാലും പ്രാദേശിക ജനങ്ങൾ ഒരിക്കലും ഈ സ്ഥലം പൂർണ്ണമായും മറന്നിട്ടില്ല. ഈ പുനർനിർമ്മാണം പണ്ഡിതോചിതമായ താൽപ്പര്യത്തിനും നിർഭാഗ്യവശാൽ ഗണ്യമായ നാശനഷ്ടത്തിനും കാരണമായി, ആദ്യകാല ബ്രിട്ടീഷ് പര്യവേക്ഷകരും നിധി വേട്ടക്കാരും അവശിഷ്ടങ്ങളും വിലയേറിയ വസ്തുക്കളും തേടി തെറ്റായ ഉപദേശം നൽകി ഖനനം നടത്തി. പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ അമച്വർ ആർക്കിയോളജിസ്റ്റുകൾ കെട്ടിടങ്ങൾക്ക് കാര്യമായ കേടുപാടുകൾ വരുത്തി, ചിലർ കുഴിച്ചിട്ട നിധികൾ തേടി സ്തൂപങ്ങൾ തകർക്കാൻ ശ്രമിച്ചു.

1881ൽ ആർക്കിയോളജിക്കൽ സർവേ ഓഫ് ഇന്ത്യയുടെ മേജർ കോൾ വ്യവസ്ഥാപിതവും ശാസ്ത്രീയവുമായ പുനരുദ്ധാരണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ആരംഭിച്ചപ്പോഴാണ് ഈ വഴിത്തിരിവ് ഉണ്ടായത്. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ട് വരെ തുടരുന്ന ശരിയായ പുരാവസ്തു അന്വേഷണത്തിന്റെയും സംരക്ഷണ ശ്രമങ്ങളുടെയും തുടക്കമായി ഇത് അടയാളപ്പെടുത്തി. 1902 മുതൽ 1928 വരെ ആർക്കിയോളജിക്കൽ സർവേ ഓഫ് ഇന്ത്യയുടെ ഡയറക്ടർ ജനറലായ സർ ജോൺ മാർഷൽ വിപുലമായ പുനരുദ്ധാരണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തി, അത് ഇന്ന് നാം കാണുന്ന രൂപത്തെ വലിയ തോതിൽ സൃഷ്ടിച്ചു. മാർഷലിന്റെ സംഘം തകർന്ന ഭാഗങ്ങൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പുനർനിർമ്മിക്കുകയും ഘടനകളെ സ്ഥിരപ്പെടുത്തുകയും സൈറ്റിന്റെ വാസ്തുവിദ്യാ, കലാപരമായ സവിശേഷതകൾ രേഖപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു, ഇത് സാഞ്ചിയെ തകർന്ന സമുച്ചയത്തിൽ നിന്ന് ഇന്ത്യയിലെ പ്രധാന പുരാവസ്തു സ്മാരകങ്ങളിലൊന്നായി മാറ്റി.

ചരിത്രത്തിലൂടെയുള്ള യാത്ര

സാഞ്ചി സമുച്ചയത്തിന്റെ ചരിത്രം ഒന്നിലധികം രാജവംശങ്ങളിലും വാസ്തുവിദ്യാ ഘട്ടങ്ങളിലും വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു, ഓരോന്നും സ്മാരകങ്ങളിൽ അതിന്റേതായ സവിശേഷമായ മുദ്ര പതിപ്പിക്കുന്നു. മൌര്യ സാമ്രാജ്യത്തിലെ അശോക ചക്രവർത്തി ബി. സി. ഇ 260 ഓടെ സൈറ്റിന്റെ ബുദ്ധമത സ്വഭാവത്തിന് തുടക്കമിട്ടു, യഥാർത്ഥ സ്തൂപത്തെ അതിന്റെ ഇന്നത്തെ വലിപ്പത്തിന്റെ പകുതിയോളം അളക്കുന്ന ലളിതമായ അർദ്ധഗോളാകൃതിയിലുള്ള ഇഷ്ടിക താഴികക്കുടമായി നിർമ്മിച്ചു. വിനാശകരമായ കലിംഗ യുദ്ധത്തിനുശേഷം അനുശോചനപരമായ മതപരിവർത്തനത്തെത്തുടർന്ന് തന്റെ സാമ്രാജ്യത്തിലുടനീളം ബുദ്ധമതം സ്ഥാപിക്കാനുള്ള അശോകന്റെ വിശാലമായ ദൌത്യത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു ഈ പ്രാരംഭ നിർമ്മാണം. പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച്, അടുത്തുള്ള വിദിഷ നഗരത്തിൽ നിന്ന് വന്ന അശോകന്റെ ഭാര്യ ദേവി, ബുദ്ധമത സ്മാരകങ്ങളുടെ ഒരു സ്ഥലമായി സാഞ്ചിയെ തിരഞ്ഞെടുത്തതിൽ സ്വാധീനം ചെലുത്തിയിരിക്കാം.

ശുംഗ കാലഘട്ടത്തിൽ (ഏകദേശം ബിസിഇ), സ്മാരകങ്ങൾ നാടകീയമായ വിപുലീകരണത്തിനും അലങ്കാരത്തിനും വിധേയമായി. യഥാർത്ഥ ഇഷ്ടിക സ്തൂപത്തിൻറെ വലിപ്പം ഒരു കല്ലുകൊണ്ട് ഇരട്ടിയാക്കി, ഇത് ഇന്ന് ദൃശ്യമാകുന്ന വലിയ ഘടന സൃഷ്ടിക്കുന്നു. ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, ശുംഗ കാലഘട്ടത്തിൽ വിശദമായി കൊത്തിയെടുത്ത നാല് കല്ല് കവാടങ്ങൾ (തോരണങ്ങൾ) കൂട്ടിച്ചേർക്കപ്പെട്ടു, അവ സാഞ്ചിയുടെ ഏറ്റവും മികച്ച സവിശേഷതകളായി മാറി. നാല് പ്രധാന ദിശകളിലേക്ക് തിരിഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഈ കവാടങ്ങൾ ആദ്യകാല ഇന്ത്യൻ കല്ല് ശില്പകലയുടെ ഏറ്റവും മികച്ച ഉദാഹരണങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. സ്തൂപത്തിൻറെ അടിത്തട്ടിൽ ഉയർന്ന വൃത്താകൃതിയിലുള്ള ടെറസിൻറെ (മെധി) നിർമ്മാണവും തറനിരപ്പിൽ സ്മാരകത്തെ വലയം ചെയ്യുന്ന ഇരട്ട പാളികളുള്ള കല്ല് ബാലസ്ട്രേഡിൻറെ (വേദിക) നിർമ്മാണവും ശുംഗ കാലഘട്ടത്തിൽ നടന്നു.

പിൽക്കാല കാലഘട്ടങ്ങൾ സമുച്ചയത്തിലേക്ക് അധിക ഘടനകൾ കൊണ്ടുവന്നു. ശാതവാഹന കാലഘട്ടത്തിൽ (ഒന്നാം-രണ്ടാം നൂറ്റാണ്ടുകൾ) കൂടുതൽ അലങ്കാരങ്ങൾ ചേർക്കുകയും ഈ സ്ഥലം ഒരു സജീവ ബുദ്ധമത ആശ്രമമായും തീർത്ഥാടന കേന്ദ്രമായും തുടർന്നു പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്തു. ബ്രാഹ്മണ ലിപിയിലെ ദാതാക്കളുടെ ലിഖിതങ്ങൾ വ്യാപാരികൾ, സംഘങ്ങൾ, സന്യാസിമാർ, സാധാരണ ഭക്തർ എന്നിവരിൽ നിന്നുള്ള സംഭാവനകൾ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു, ഇത് ആശ്രമത്തിന് ലഭിച്ച വിശാലമായ പിന്തുണയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. പന്ത്രണ്ടാം നൂറ്റാണ്ടിന് ശേഷം മധ്യ ഇന്ത്യയിൽ ബുദ്ധമതം ക്ഷയിക്കുകയും ഒടുവിൽ ഉപയോഗശൂന്യമാവുകയും ഉപേക്ഷിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തതോടെ ഈ സ്ഥലം ക്രമേണ ക്ഷയിച്ചു.

നിലവിലെ വീട്

സംസ്ഥാന തലസ്ഥാനമായ ഭോപ്പാലിൽ നിന്ന് ഏകദേശം 46 കിലോമീറ്റർ അകലെയുള്ള മധ്യപ്രദേശിലെ റായ്സെൻ ജില്ലയിലെ സാഞ്ചി ഗ്രാമത്തിനടുത്തുള്ള ഒരു കുന്നിൻ മുകളിലാണ് സാഞ്ചി സ്മാരകങ്ങൾ നിലനിൽക്കുന്നത്. ആർക്കിയോളജിക്കൽ സർവേ ഓഫ് ഇന്ത്യ ഈ സ്ഥലം പരിപാലിക്കുകയും സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, ഇത് തുടർച്ചയായ സംരക്ഷണം ഉറപ്പാക്കുകയും സന്ദർശകരുടെ പ്രവേശനം നിയന്ത്രിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. പുരാതന സ്മാരകങ്ങളോട് ചേർന്ന്, ആർക്കിയോളജിക്കൽ മ്യൂസിയത്തിൽ സൈറ്റിൽ നിന്ന് കണ്ടെടുത്ത നിരവധി ശിൽപങ്ങളും വാസ്തുവിദ്യാ ശകലങ്ങളും ഉണ്ട്, ഇത് സന്ദർഭം നൽകുകയും പരിസ്ഥിതി നശീകരണത്തിൽ നിന്ന് അതിലോലമായ കഷണങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

1989 മുതൽ യുനെസ്കോയുടെ ലോക പൈതൃക സൈറ്റായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട സാഞ്ചിക്ക് ദേശീയ അന്തർദേശീയ പൈതൃക ചട്ടക്കൂടുകൾക്ക് കീഴിൽ സംരക്ഷണം ലഭിക്കുന്നു. കലാപരമായ വിശദാംശങ്ങൾ സൂക്ഷ്മമായി പരിശോധിക്കാൻ അനുവദിക്കുമ്പോൾ, കേടുപാടുകൾ കുറയ്ക്കുന്നതിന് പാതകളും കാഴ്ച പ്ലാറ്റ്ഫോമുകളും സ്ഥാപിച്ച് സ്മാരകങ്ങൾ സന്ദർശകർക്ക് സൌജന്യമായി ആക്സസ് ചെയ്യാവുന്നതാണ്. പുരാതന ഇന്ത്യൻ കല, വാസ്തുവിദ്യ, മതപരമായ ആചാരങ്ങൾ എന്നിവ മനസിലാക്കുന്നതിനുള്ള വിലമതിക്കാനാവാത്ത വിഭവമായി ഒരേസമയം പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ ഈ സ്ഥലം ബുദ്ധമത തീർത്ഥാടനത്തിന്റെ സജീവ സ്ഥലമായി തുടരുന്നു.

ഭൌതിക വിവരണം

നിർമ്മാണവും നിർമ്മാണ സാമഗ്രികളും

പുരാതന ഇന്ത്യൻ വാസ്തുവിദ്യയിൽ ഇഷ്ടികയിൽ നിന്ന് കല്ല് നിർമ്മാണത്തിലേക്കുള്ള പരിണാമത്തിന് ഉദാഹരണമാണ് സാഞ്ചിയിലെ മഹത്തായ സ്തൂപങ്ങൾ. അശോകന്റെ യഥാർത്ഥ നിർമ്മാണ സാങ്കേതികതയെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന വലിയ ഇഷ്ടികകൾ കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച അർദ്ധഗോളാകൃതിയിലുള്ള താഴികക്കുടം (ആൻഡ) കോർ ഘടനയിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ശുംഗ കാലഘട്ടത്തിലെ വിപുലീകരണ സമയത്ത്, ഈ ഇഷ്ടികയുടെ കാമ്പ് കൃത്യമായി മുറിച്ചതും ഘടിപ്പിച്ചതുമായ മണൽക്കല്ലുകളുടെ കട്ടിയുള്ള പാളിയിൽ പൊതിഞ്ഞിരുന്നു, ഇത് സ്മാരകത്തിന്റെ വലിപ്പം ഇരട്ടിയാക്കുകയും അകത്തെ യഥാർത്ഥ ഘടന സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തു. ഈ കല്ല് ആവരണങ്ങൾ സ്തൂപത്തെ വലുതാക്കുക മാത്രമല്ല, മികച്ച കാലാവസ്ഥാ പ്രതിരോധം നൽകുകയും ചെയ്തു, ഇത് സ്മാരകത്തെ രണ്ട് സഹസ്രാബ്ദത്തിലേറെ കാലം നിലനിർത്താൻ പ്രാപ്തമാക്കി.

നാല് അലങ്കാര കവാടങ്ങൾ (തോരണങ്ങൾ) പ്രാദേശിക മണൽക്കല്ലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്ന പുരാതന ഇന്ത്യൻ കല്ല് കൊത്തുപണികളുടെ ശ്രദ്ധേയമായ വൈദഗ്ദ്ധ്യം പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു. ഓരോ ഗേറ്റ്വേയിലും രണ്ട് ചതുരാകൃതിയിലുള്ള പോസ്റ്റുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, മുകളിൽ മൂന്ന് വളഞ്ഞ ആർക്കിട്രാവുകൾ കുറഞ്ഞ നിരകളിൽ ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, ഇത് മനോഹരമായ വളഞ്ഞ പ്രൊഫൈൽ സൃഷ്ടിക്കുന്നു. അസാധാരണമായ വിശദമായ ആഖ്യാന പാനലുകൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ കൊത്തുപണികൾ അണ്ടർകട്ടിംഗ്, ഡീപ് റിലീഫ്, ഉപരിതല മോഡലിംഗ് എന്നിവയുൾപ്പെടെയുള്ള നൂതന സാങ്കേതികവിദ്യകൾ ഉപയോഗിച്ചു. താഴത്തെ നിലയിലും ഉയർന്ന ടെറസിലും ഉള്ള കല്ല് ബാലസ്ട്രേഡുകളിൽ താമരയും മറ്റ് അലങ്കാരൂപങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച് വിശദമായി കൊത്തിയെടുത്ത പോസ്റ്റുകളും ക്രോസ് ബാറുകളും ഉണ്ട്.

അളവുകളും രൂപവും

  1. 6 മീറ്റർ (120 അടി) വ്യാസമുള്ള ഈ വലിയ സ്തൂപത്തിന് ഏകദേശം 54 അടി ഉയരമുണ്ട്, ഇത് ഇന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും വലിയ സ്തൂപങ്ങളിലൊന്നാണ്. വലിയ അർദ്ധഗോളാകൃതിയിലുള്ള താഴികക്കുടം ഉയർന്ന വൃത്താകൃതിയിലുള്ള ഡ്രമ്മിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു, ഇത് ചുറ്റുമുള്ള ഭൂപ്രകൃതിയിൽ നിന്ന് ഉയർത്തുകയും ബുദ്ധമത പ്രപഞ്ചശാസ്ത്രത്തിന്റെ കോസ്മിക് പർവതമായ മേരു പർവ്വതം എന്നിലയിൽ അതിന്റെ പ്രതീകാത്മക പ്രാധാന്യം ഊന്നിപ്പറയുകയും ചെയ്യുന്നു. താഴികക്കുടത്തിന് ചുറ്റുമുള്ള ഉയർന്ന ഘോഷയാത്ര പാത (പ്രദക്ഷിണാ പാത) ഭൂനിരപ്പിൽ നിന്ന് ഏകദേശം 3 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു, പ്രധാന ദിശകളിൽ ഇരട്ട സ്റ്റെയർകേസുകൾ വഴി പ്രവേശിക്കാം.

നാല് തോരണങ്ങളിൽ ഓരോന്നിനും ഏകദേശം 10 മീറ്റർ (35 അടി) ഉയരമുണ്ട്, ഓരോ വശത്തും ചതുരാകൃതിയിലുള്ള പോസ്റ്റുകൾ ഏകദേശം 0.4 മീറ്റർ അളക്കുന്നു. വളഞ്ഞ മൂന്ന് ആർക്കിട്രാവുകളുടെ നീളം ക്രമേണ കുറയുന്നു, ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ അളവ് ഏകദേശം 3 മീറ്റർ ആണ്. ഈ അനുപാതങ്ങൾ താഴികക്കുടത്തിന്റെ തിരശ്ചീനമായ ഊന്നൽ കൊണ്ട് സന്തുലിതമായ ലംബമായ ചലനത്തിന്റെ ഒരു ബോധം സൃഷ്ടിക്കുന്നു. താഴത്തെ നിലയ്ക്കും ഉയർന്ന ടെറസിനും ചുറ്റുമുള്ള കല്ല് ബാലസ്ട്രേഡുകൾ ഏകദേശം 1.2-1.5 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ നിൽക്കുന്നു, അവയുടെ ലംബ പോസ്റ്റുകൾക്ക് മുകളിൽ അലങ്കാര തലസ്ഥാനങ്ങൾ ഉണ്ട്.

വ്യവസ്ഥ

മഹത്തായ സ്തൂപവും അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട സ്മാരകങ്ങളും അവയുടെ പ്രായവും അവ സഹിച്ച വ്യതിയാനങ്ങളും കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ ശ്രദ്ധേയമായ നല്ല അവസ്ഥയിലാണ്. 1881 മുതൽ ആർക്കിയോളജിക്കൽ സർവേ ഓഫ് ഇന്ത്യ നടത്തിയ വിപുലമായ പുനരുദ്ധാരണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഘടനകളെ സ്ഥിരപ്പെടുത്തുകയും തകർന്ന ഭാഗങ്ങൾ സാധ്യമാകുന്നിടത്തെല്ലാം യഥാർത്ഥ വസ്തുക്കളും ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ അനുയോജ്യമായ പുതിയ വസ്തുക്കളും ഉപയോഗിച്ച് പുനർനിർമ്മിക്കുകയും ചെയ്തു. പുരാതനകാലത്ത് അതിനെ മൂടുമായിരുന്ന യഥാർത്ഥ പ്ലാസ്റ്റർ കോട്ടിംഗും വൈറ്റ് വാഷും വളരെക്കാലം മുമ്പ് അപ്രത്യക്ഷമായിട്ടുണ്ടെങ്കിലും അർദ്ധഗോളാകൃതിയിലുള്ള താഴികക്കുടം അതിന്റെ കല്ല് ആവരണത്തെ കേടുകൂടാതെ നിലനിർത്തുന്നു.

നാല് കവാടങ്ങളും വ്യത്യസ്ത അളവിലുള്ള സംരക്ഷണമാണ് കാണിക്കുന്നത്. നൂറ്റാണ്ടുകളായി മൺസൂൺ മഴയും താപനിലയിലെ ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകളും കാരണം ചില വിഭാഗങ്ങൾ കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനവും സൂക്ഷ്മമായ വിശദാംശങ്ങളുടെ നഷ്ടവും പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, സങ്കീർണ്ണമായ കൊത്തുപണിയുടെ ഭൂരിഭാഗവും മൂർച്ചയുള്ളതും വായിക്കാൻ കഴിയുന്നതുമാണ്, ഇത് ആഖ്യാന രംഗങ്ങളുടെ വ്യക്തമായ വ്യാഖ്യാനം അനുവദിക്കുന്നു. ഖനനത്തിനിടെ കണ്ടെത്തിയ തകർന്ന ശകലങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി കവാടങ്ങളുടെ ചില ഭാഗങ്ങൾ പുനർനിർമ്മിച്ചിട്ടുണ്ട്. യഥാർത്ഥ അംഗങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെടുകയോ കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കുകയോ ചെയ്ത സ്ഥലങ്ങളിൽ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾക്കായി ചില മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ ആവശ്യമുള്ള കല്ല് ബാലസ്ട്രേഡുകൾ വലിയതോതിൽ പൂർത്തിയായി.

കലാപരമായ വിശദാംശങ്ങൾ

ആദ്യകാല ബുദ്ധമത ആഖ്യാന കലയുടെ അപോഗിയെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നാല് കവാടങ്ങളുടെ ശിൽപ അലങ്കാരത്തിലാണ് സാഞ്ചിയുടെ കലാപരമായ മഹത്വം പ്രധാനമായും സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്. തോരണകൾ ജാതക കഥകൾ (ബുദ്ധന്റെ മുൻകാല ജീവിതങ്ങളുടെ കഥകൾ), ബുദ്ധന്റെ അവസാന ജീവിതത്തിലെ സംഭവങ്ങൾ, സമകാലിക സാമൂഹികവും മതപരവുമായ ജീവിതത്തിന്റെ രംഗങ്ങൾ എന്നിവ ചിത്രീകരിക്കുന്നു. ബുദ്ധനെ മനുഷ്യരൂപത്തിലൂടെയല്ല, മറിച്ച് അദ്ദേഹം ജ്ഞാനോദയം നേടിയ ബോധി വൃക്ഷം, ധർമ്മചക്രം (ധർമ്മചക്രം), കാൽപ്പാടുകൾ, ശൂന്യമായ സിംഹാസനം അല്ലെങ്കിൽ സ്തൂപങ്ങൾ എന്നിവയിലൂടെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന ആദ്യകാല ബുദ്ധമത അനികോണിക് പാരമ്പര്യത്തെ ഈ കൊത്തുപണികൾ പിന്തുടരുന്നു എന്നത് ശ്രദ്ധേയമാണ്. ബുദ്ധനെ മനുഷ്യരൂപത്തിൽ ചിത്രീകരിക്കാനുള്ള ആദ്യകാല ബുദ്ധമത വിമുഖതയെ ഈ പ്രതീകാത്മക പ്രാതിനിധ്യം പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.

വടക്കൻ കവാടത്തിൽ ആഖ്യാന കലയുടെ മികച്ച ഉദാഹരണങ്ങൾ ഉണ്ട്, അതിൽ "ഗ്രേറ്റ് ഡിപാർച്ചർ" (സിദ്ധാർത്ഥ രാജകുമാരൻ തന്റെ കൊട്ടാരം വിട്ടുപോയപ്പോൾ) കുതിരയായ കാന്തകയെ സവാരി ചെയ്യാതെ കാണിക്കുന്നു, അതിന്റെ ശൂന്യമായ തുന്നൽ അദൃശ്യനായ ബുദ്ധനെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. കിഴക്കൻ കവാടം "മായയുടെ സ്വപ്നം" (ബുദ്ധന്റെ അമ്മയുടെ പ്രാവചനിക സ്വപ്നം), "മാരയുടെ പ്രലോഭനം" എന്നിവ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു. തെക്കൻ കവാടം ബുദ്ധന്റെ ജനനവും കപിലവസ്തുവിലേക്കുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രവേശനവും പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു. പടിഞ്ഞാറൻ കവാടം "ഏഴ് ബുദ്ധന്മാരെയും" വിവിധ അത്ഭുത രംഗങ്ങളെയും ചിത്രീകരിക്കുന്നു.

ആഖ്യാന പാനലുകൾക്കപ്പുറം, പ്രവേശന കവാടങ്ങളിൽ ഇന്ദ്രിയ ഭംഗിയുള്ള യക്ഷികൾ (സ്ത്രീ പ്രകൃതി ആത്മാക്കൾ), ആർക്കിട്രാവുകൾ, ആനകൾ, സിംഹങ്ങൾ, കുതിരകൾ, സങ്കീർണ്ണമായ പുഷ്പ ചുരുൾവർക്കുകൾ എന്നിവയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന കുള്ളന്മാർ എന്നിവയുൾപ്പെടെ സമ്പന്നമായ അലങ്കാര ഘടകങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നു. പുരാതന ഇന്ത്യൻ ശിൽപികൾ നേടിയ മനുഷ്യരൂപത്തിന്റെ പ്രകൃതിദത്ത മാതൃകയ്ക്ക് പ്രശസ്തമായ സലഭൻജിക (സ്ത്രീയും മരവും) രൂപങ്ങൾ ഉദാഹരണമാണ്. ബുദ്ധമത പ്രതിച്ഛായയ്ക്കൊപ്പം ലക്ഷ്മിയെപ്പോലുള്ള ഹിന്ദു ദേവതകളുടെ സംയോജനം (ഗജലക്ഷ്മി രൂപത്തിൽ ആനകളാൽ ആകർഷിക്കപ്പെട്ടതായി കാണിക്കുന്നു) അക്കാലത്തെ സമന്വയ മത സംസ്കാരത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.

ചരിത്രപരമായ പശ്ചാത്തലം

യുഗം

പുരാതന ഇന്ത്യൻ ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും പരിവർത്തന കാലഘട്ടങ്ങളിലൊന്നാണ് സാഞ്ചി സ്തൂപത്തിന്റെ ഉത്ഭവം. ഇന്നത്തെ അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ മുതൽ ബംഗ്ലാദേശ് വരെയും കശ്മീർ മുതൽ കർണാടക വരെയും വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്ന പുരാതന ഇന്ത്യ ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടുള്ളതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും വലിയ രാഷ്ട്രീയ അസ്തിത്വത്തിന് നേതൃത്വം നൽകിക്കൊണ്ട് ഏകദേശം ബിസി 268 മുതൽ 232 വരെ അശോക ചക്രവർത്തി മൌര്യ സാമ്രാജ്യം ഭരിച്ചു. ഒരൊറ്റ അധികാരത്തിന് കീഴിൽ ഇന്ത്യൻ ഉപഭൂഖണ്ഡത്തിന്റെ ഏതാണ്ട് പൂർണ്ണമായ ഏകീകരണത്തെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സാമ്രാജ്യം പ്രതിനിധീകരിച്ചു. ബിസി 260 ഓടെ കലിംഗ യുദ്ധത്തെത്തുടർന്ന് ചക്രവർത്തി ബുദ്ധമതത്തിലേക്കുള്ള പരിവർത്തനം അദ്ദേഹത്തിന്റെ വ്യക്തിപരമായ തത്ത്വചിന്തയിൽ മാത്രമല്ല, അശോകൻ അഹിംസ (അഹിംസ), നീതിപൂർവകമായ ഭരണം (ധർമ്മം) എന്നിവയുടെ ബുദ്ധ തത്വങ്ങൾ സ്വീകരിച്ചതിനാൽ സംസ്ഥാന നയത്തിലും ഒരു പ്രധാന മാറ്റത്തെ അടയാളപ്പെടുത്തി.

മൌര്യ കാലഘട്ടം ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ സ്മാരക ശിലാ വാസ്തുവിദ്യയുടെ വികസനത്തിന് സാക്ഷ്യം വഹിച്ചു. ഇതിന് മുമ്പ്, ഇന്ത്യൻ നിർമ്മിതികൾ പ്രധാനമായും മരം, ഇഷ്ടിക, നശിച്ചുപോകുന്ന മറ്റ് വസ്തുക്കൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ചാണ് നിർമ്മിച്ചത്. അശോകൻറെ ബുദ്ധമതത്തിൻറെ രക്ഷാകർതൃത്വത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിൻറെ സാമ്രാജ്യത്തിലുടനീളം ആയിരക്കണക്കിന് സ്തൂപങ്ങളുടെ നിർമ്മാണവും അദ്ദേഹത്തിൻറെ ധാർമ്മിക തത്ത്വചിന്ത പ്രഖ്യാപിക്കുന്ന കൊത്തുപണികളുള്ള സ്തംഭങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു. ഈ ബൃഹത്തായ നിർമ്മാണ പരിപാടിക്ക് വിദഗ്ധരായ കരകൌശലത്തൊഴിലാളികളെ സംഘടിപ്പിക്കുക, കല്ല് ഖനനം ചെയ്യുക, കൊണ്ടുപോകുക, വരും നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ ഇന്ത്യൻ കലയെ ആഴത്തിൽ സ്വാധീനിക്കുന്ന പുതിയ വാസ്തുവിദ്യാ, ശിൽപ സാങ്കേതികവിദ്യകൾ വികസിപ്പിക്കുക എന്നിവ ആവശ്യമാണ്.

രാജവംശത്തിന്റെ ബ്രാഹ്മണ ഉത്ഭവം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും തുടർന്നുള്ള ശുംഗ കാലഘട്ടത്തിൽ (ഏകദേശം ബിസിഇ) ബുദ്ധമത സ്ഥാപനങ്ങളുടെ തുടർച്ചയായ രക്ഷാകർതൃത്വം കണ്ടു. രാഷ്ട്രീയ അധികാരം മാറിയപ്പോഴും ബുദ്ധമതം ഗണ്യമായ ജനകീയ പിന്തുണയും വ്യാപാര രക്ഷാകർതൃത്വവും നിലനിർത്തിയതായി ഈ കാലയളവിലെ സാഞ്ചിയുടെ നാടകീയമായ വികാസവും അലങ്കാരവും സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ആദ്യകാല ഇന്ത്യൻ ആഖ്യാന ശില്പകലയുടെ വികാസത്തിനും സങ്കീർണ്ണമായ കല്ല് നിർമ്മാണ സാങ്കേതികവിദ്യകളുടെ വികസനത്തിനും ഈ യുഗം സാക്ഷ്യം വഹിച്ചു. സാഞ്ചിയിലെ ബുദ്ധമത, ഹിന്ദു പ്രതിച്ഛായകളുടെ സമാധാനപരമായ സഹവർത്തിത്വം അക്കാലത്തെ ആപേക്ഷിക മതപരമായ സഹിഷ്ണുതയെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.

ഉദ്ദേശ്യവും പ്രവർത്തനവും

ബുദ്ധനുമായോ പ്രമുഖ ബുദ്ധസന്യാസിമാരുമായോ ബന്ധപ്പെട്ട വിശുദ്ധാവശിഷ്ടങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു സ്മാരകമായി വർത്തിക്കുക എന്നതായിരുന്നു മഹത്തായ സ്തൂപത്തിന്റെ പ്രാഥമിക ലക്ഷ്യം. പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച്, ബുദ്ധന്റെ മരണശേഷം ഉടൻ നിർമ്മിച്ച യഥാർത്ഥ എട്ട് സ്തൂപങ്ങളിൽ നിന്ന് അശോകൻ അവശിഷ്ടങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്യുകയും അവ ഇന്ത്യയിലുടനീളമുള്ള ഭക്തർക്ക് പ്രാപ്യമാക്കുന്നതിനായി തന്റെ സാമ്രാജ്യത്തിലുടനീളം വ്യാപിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. സ്മാരകത്തിന്റെ ആദ്യകാല അസ്വസ്ഥതകൾ കാരണം സാഞ്ചിയുടെ അവശിഷ്ട അറയുടെ കൃത്യമായ ഉള്ളടക്കങ്ങൾ അനിശ്ചിതത്വത്തിലാണെങ്കിലും, സ്തൂപങ്ങൾ അടിസ്ഥാനപരമായി ബുദ്ധന്റെ സാന്നിധ്യത്തിന്റെയും പഠിപ്പിക്കലുകളുടെയും ഭൌതിക രൂപങ്ങളായി പ്രവർത്തിച്ചു.

അതിന്റെ മതപരമായ പ്രവർത്തനത്തിനപ്പുറം, സജീവമായ ഒരു സന്യാസി സമൂഹത്തിൽ മതപരമായ ആചാരങ്ങളുടെ കേന്ദ്രബിന്ദുവായി സ്തൂപ്രവർത്തിച്ചു. ധ്യാനത്തിന്റെയും ഭക്തിയുടെയും ഒരു രൂപമായി സ്മാരകത്തിന് ചുറ്റും ഘടികാരദിശയിൽ നടക്കുന്ന പ്രവർത്തനമായ പ്രദക്ഷിണം (പ്രദക്ഷിണ) രൂപകൽപ്പന സുഗമമാക്കുന്നു. തീർത്ഥാടകർ നാല് കവാടങ്ങളിലൊന്നിൽ പ്രവേശിക്കുകയും ഉയർന്ന ടെറസിലേക്ക് കയറുകയും ബുദ്ധന്റെ പഠിപ്പിക്കലുകളെക്കുറിച്ച് ധ്യാനിച്ചുകൊണ്ട് താഴികക്കുടത്തിന് ചുറ്റും നടക്കുകയും ചെയ്യും. സാക്ഷരതയുള്ള സന്യാസിമാർക്കും നിരക്ഷരരായ സാധാരണ ഭക്തർക്കും ബുദ്ധമത ഉപദേശങ്ങളും കഥകളും പഠിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് കവാടങ്ങളിലെ വിപുലമായ ആഖ്യാന കൊത്തുപണികൾ ഉപദേശപരമായ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റി.

വിശാലമായ സാഞ്ചി സമുച്ചയത്തിൽ ഒന്നിലധികം സ്തൂപങ്ങൾ, ക്ഷേത്രങ്ങൾ, ആശ്രമങ്ങൾ, മറ്റ് ഘടനകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു, അവ ഒരുമിച്ച് ഒരു സമ്പൂർണ്ണ ബുദ്ധമത സ്ഥാപനത്തെ രൂപപ്പെടുത്തി. സന്യാസിമാർ വിഹാരങ്ങളിൽ (ആശ്രമങ്ങൾ) താമസിക്കുകയും തിരുവെഴുത്തുകൾ പഠിക്കുകയും ആചാരങ്ങൾ അനുഷ്ഠിക്കുകയും സാധാരണ അനുയായികൾക്ക് നിർദ്ദേശം നൽകുകയും ചെയ്തു. ആദരാഞ്ജലി അർപ്പിക്കാനും വഴിപാടുകൾ നടത്താനും മതപരമായോഗ്യത നേടാനും മധ്യ ഇന്ത്യയിലുടനീളമുള്ള ഭക്തരെ ആകർഷിക്കുന്ന ഒരു തീർത്ഥാടന കേന്ദ്രമായി ഈ സ്ഥലം പ്രവർത്തിച്ചു. ഡോണർ ലിഖിതങ്ങൾ കവാടങ്ങൾ, കൈവരികൾ, മറ്റ് സവിശേഷതകൾ എന്നിവ നിർമ്മിക്കുന്നതിനുള്ള സംഭാവനകൾ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു, ഇത് ബുദ്ധമത സമ്പ്രദായത്തിൽ അത്തരം ഔദാര്യ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ പ്രാധാന്യം സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

കമ്മീഷനും സൃഷ്ടിയും

തൻ്റെ മതപരിവർത്തനത്തെത്തുടർന്ന് ബുദ്ധമതത്തെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള തൻ്റെ പരിപാടിയുടെ ഭാഗമായി ബിസി 260 ഓടെ അശോക ചക്രവർത്തി സാഞ്ചിയിലെ യഥാർത്ഥ സ്തൂപത്തെ നിയോഗിച്ചു. പരമ്പരാഗത വിവരണങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത് അടുത്തുള്ള നഗരമായ വിദിശയിൽ (ആധുനിക ബെസ്നഗർ) നിന്ന് വന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാര്യ ദേവി, ബുദ്ധ സ്മാരകങ്ങളുടെ ഒരു സ്ഥലമായി സാഞ്ചിയെ തിരഞ്ഞെടുത്തതിൽ സ്വാധീനം ചെലുത്തിയിരിക്കാം. ഈ കുന്നിന്റെ പ്രാധാന്യവും പ്രവേശനക്ഷമതയും ഉത്തരേന്ത്യയെയും ദക്ഷിണേന്ത്യയെയും ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന വ്യാപാര പാതകളിലെ സ്ഥാനവും ഇതിനെ ഒരു പ്രധാന മതകേന്ദ്രത്തിന് അനുയോജ്യമായ സ്ഥലമാക്കി മാറ്റി.

മൌര്യ സാമ്രാജ്യത്തിലുടനീളമുള്ള സാമ്രാജ്യത്വ പദ്ധതികളിൽ ജോലി ചെയ്തിരുന്നിർമ്മാതാക്കളുടെയും കരകൌശലത്തൊഴിലാളികളുടെയും സംഘങ്ങളിൽ നിന്നാണ് അശോകന്റെ യഥാർത്ഥ ഇഷ്ടിക സ്തൂപങ്ങൾ നിർമ്മിച്ച കരകൌശലത്തൊഴിലാളികളുടെ വ്യക്തിത്വം അജ്ഞാതമായി തുടരുന്നു. പിൽക്കാലത്തെ ശുംഗ കാലഘട്ടത്തിലെ വിപുലീകരണത്തിലും മനോഹരമായ കവാടങ്ങളുടെ നിർമ്മാണത്തിലും വളരെ വൈദഗ്ധ്യമുള്ള കല്ല് കൊത്തുപണികൾ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു, അവരുടെ പേരുകൾ ഇടയ്ക്കിടെ സ്മാരകങ്ങളിലെ ലിഖിതങ്ങളിൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു. ഈ കരകൌശലത്തൊഴിലാളികൾ ഗിൽഡ് ഘടനകൾക്കുള്ളിൽ പ്രവർത്തിച്ചു, അറിവും സാങ്കേതികവിദ്യകളും തലമുറകളിലൂടെ കടന്നുപോയി.

ഗേറ്റ്വേകളിലെ ലിഖിതങ്ങൾ വിവിധ ഘടകങ്ങൾക്ക് ഉത്തരവാദികളായ നിർദ്ദിഷ്ട ദാതാക്കളെയും വർക്ക്ഷോപ്പുകളെയും രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, അടുത്തുള്ള വിദിഷ നഗരത്തിൽ നിന്നുള്ള ആനക്കൊമ്പ് കൊത്തുപണികൾ ചില ഗേറ്റ്വേ ശിൽപങ്ങൾ രൂപകൽപ്പന ചെയ്യുകയും നടപ്പിലാക്കുകയും ചെയ്തതിന്റെ ബഹുമതി കല്ലിൽ പ്രവർത്തിക്കുകയും അവരുടെ പ്രാഥമിക മാധ്യമമായ ആനക്കൊമ്പിൽ വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത സാങ്കേതികവിദ്യകൾ വരയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. സാഞ്ചിയുടെ വിപുലമായ വികസനം സാധ്യമാക്കിയ വിശാലമായ സാമൂഹിക പിന്തുണ പ്രകടമാക്കുന്നിർദ്ദിഷ്ട വാസ്തുവിദ്യാ ഘടകങ്ങളെ വ്യാപാരികൾ, സംഘങ്ങൾ, വ്യക്തിഗത ഭക്തർ എന്നിവർ സ്പോൺസർ ചെയ്തതായി ലിഖിതങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.

പ്രാധാന്യവും പ്രതീകാത്മകതയും

ചരിത്രപരമായ പ്രാധാന്യം

ഇന്ത്യയിലെ നിലനിൽക്കുന്ന ഏറ്റവും പഴയ കല്ല് നിർമ്മിതികളിലൊന്നായും ആദ്യകാല ബുദ്ധമത വാസ്തുവിദ്യയുടെ ഏറ്റവും പൂർണ്ണമായ ഉദാഹരണമായും സാഞ്ചി സ്തൂപത്തിന് പരമമായ പ്രാധാന്യമുണ്ട്. നശിപ്പിക്കപ്പെടുകയോ വളരെയധികം പരിഷ്ക്കരിക്കപ്പെടുകയോ അവശിഷ്ടങ്ങളായി ചുരുങ്ങുകയോ ചെയ്ത നിരവധി സമകാലിക സ്മാരകങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, മൌര്യ, ശുംഗ കാലഘട്ടത്തിലെ ബുദ്ധ വാസ്തുവിദ്യയുടെ അവശ്യ രൂപങ്ങളും കലാപരമായ പദാവലിയും സാഞ്ചി ശ്രദ്ധേയമായ സമഗ്രതയോടെ സംരക്ഷിക്കുന്നു. കല്ലിലെ ആദ്യഘട്ടങ്ങൾ മുതൽ ഇന്ത്യൻ വാസ്തുവിദ്യാ, ശിൽപ പാരമ്പര്യങ്ങളുടെ പരിണാമം മനസിലാക്കുന്നതിന് ഈ സ്മാരകം വിലമതിക്കാനാവാത്തെളിവുകൾ നൽകുന്നു.

അശോകന്റെ കീഴിൽ ബുദ്ധമതത്തിന്റെ വ്യാപനവും ഇന്ത്യയിൽ അതിന്റെ തുടർന്നുള്ള വികസനവും മനസിലാക്കുന്നതിന് സൈറ്റിന്റെ അസാധാരണമായ സംരക്ഷണം നിർണായകമാക്കുന്നു. സാഞ്ചിയിലെ ബ്രാഹ്മി ലിപിയിലെയും പ്രാകൃത ഭാഷയിലെയും ലിഖിതങ്ങൾ പുരാതന ഇന്ത്യയെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രധാന ഭാഷാപരവും ചരിത്രപരവുമായ വിവരങ്ങൾ നൽകുന്നു. അവർ ദാതാക്കളുടെ പേരുകൾ, അവരുടെ സാമൂഹിക സ്ഥാനങ്ങൾ, അവരുടെ പ്രചോദനങ്ങൾ എന്നിവ രേഖപ്പെടുത്തുകയും ബുദ്ധമത സമൂഹങ്ങളുടെ സാമൂഹിക ഘടനയെക്കുറിച്ചും മതസ്ഥാപനങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന സാമ്പത്തിക സംവിധാനങ്ങളെക്കുറിച്ചും അപൂർവമായ ഉൾക്കാഴ്ച നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.

സാഞ്ചിയുടെ നാല് കവാടങ്ങൾ ആദ്യകാല ബുദ്ധമത ആഖ്യാന കലയുടെ ഏറ്റവും വിപുലവും മികച്ചതുമായ ഉദാഹരണങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു, ഇത് ബുദ്ധമത കഥകളും ആശയങ്ങളും എങ്ങനെ ദൃശ്യപരമായി ആശയവിനിമയം ചെയ്തുവെന്ന് മനസിലാക്കുന്നതിനുള്ള വിലമതിക്കാനാവാത്ത വിഭവമായി വർത്തിക്കുന്നു. ബുദ്ധൻറെ അനികോണിക് പ്രാതിനിധ്യം ബുദ്ധമത ഐക്കണോഗ്രാഫിയുടെ വികസനത്തിന് തെളിവുകൾ നൽകുന്നു, ബുദ്ധ പ്രതിമകൾ സ്റ്റാൻഡേർഡ് ആകുന്നതിന് മുമ്പുള്ള കാലഘട്ടം രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ബുദ്ധമത കലയുടെ പരിണാമം പഠിക്കുന്ന പണ്ഡിതന്മാർ സാഞ്ചിയെ ഒരു അടിസ്ഥാന സ്മാരകമായി പരിശോധിക്കുന്നു.

കലാപരമായ പ്രാധാന്യം

സാഞ്ചിയിലെ ശിൽപ അലങ്കാരം ആദ്യകാല ഇന്ത്യൻ കലാപരമായ നേട്ടത്തിന്റെ പരകോടിയെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു, കല്ല് കൊത്തുപണികളുടെ സാങ്കേതികവിദ്യകളിലും രചന തത്വങ്ങളിലും സങ്കീർണ്ണമായ വൈദഗ്ദ്ധ്യം പ്രകടമാക്കുന്നു. ഗേറ്റ്വേ ശിൽപങ്ങൾ ചലനാത്മകമായ ഘടനയും ആഖ്യാന വ്യക്തതയും സംയോജിപ്പിച്ച് മനുഷ്യരുടെയും മൃഗങ്ങളുടെയും രൂപങ്ങളുടെ പ്രകൃതിദത്ത മാതൃക പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു. വൈവിധ്യമാർന്ന ആഴത്തിലുള്ള മുറിവുകളിലൂടെ കൊത്തുപണികൾ ശ്രദ്ധേയമായ ഫലങ്ങൾ കൈവരിച്ചു, ഉയർന്ന ആശ്വാസമുള്ള മുൻവശത്തെ രൂപങ്ങളും സൂക്ഷ്മമായി കൊത്തിയെടുത്ത പശ്ചാത്തല ഘടകങ്ങളും തമ്മിൽ നാടകീയമായ വൈരുദ്ധ്യങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചു.

സാഞ്ചിയിലെ വാസ്തുവിദ്യാ, ശിൽപ ഘടകങ്ങളുടെ സംയോജനം ഇന്ത്യയിലും പുറത്തും തുടർന്നുള്ള ബുദ്ധമത സ്മാരകങ്ങളെ സ്വാധീനിച്ചു. ഇടനാഴികളും വളഞ്ഞ കൊത്തുപണികളും ഉള്ള ഈ കവാടം ബുദ്ധമത വാസ്തുവിദ്യയിലെ ഒരു സാധാരണ ഘടകമായി മാറി, ഭർഹുത് പോലുള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ ആവർത്തിക്കുകയും അജന്തയിലെയും എല്ലോറയിലെയും ഗുഹാക്ഷേത്രങ്ങളുടെ മുൻവശങ്ങളിൽ സംയോജിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. അലങ്കാരൂപങ്ങൾ-പ്രത്യേകിച്ച് പുഷ്പ സ്ക്രോൾ വർക്ക്, മൃഗങ്ങളുടെ രൂപങ്ങൾ, യക്ഷി രൂപങ്ങൾ-നൂറ്റാണ്ടുകളായി ഇന്ത്യൻ കലയിൽ നിലനിന്നിരുന്ന ഐക്കണോഗ്രാഫിക് കൺവെൻഷനുകൾ സ്ഥാപിച്ചു.

സങ്കീർണ്ണമായ ആഖ്യാനങ്ങളെ ദൃശ്യരൂപത്തിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതിൽ സാഞ്ചി കലാകാരന്മാർ അസാധാരണമായ വൈദഗ്ദ്ധ്യം പ്രകടിപ്പിക്കുകയും മൊത്തത്തിലുള്ള അലങ്കാര സമന്വയം നിലനിർത്തിക്കൊണ്ട് തുടർച്ചയായ സംഭവങ്ങളിലൂടെ കാഴ്ചക്കാരെ നയിക്കുന്ന മൾട്ടി-സീൻ കോമ്പോസിഷനുകൾ സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്തു. പാശ്ചാത്യ പ്രകൃതി കൺവെൻഷനുകളേക്കാൾ ആദ്യകാല ഇന്ത്യൻ കലയുടെ ആശയപരമായ ചട്ടക്കൂടിനുള്ളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും കാഴ്ചപ്പാട്, മുൻഗണന, സ്പേഷ്യൽ ക്രമീകരണം എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള സങ്കീർണ്ണമായ ധാരണ അവരുടെ സൃഷ്ടികൾ കാണിക്കുന്നു. ആകർഷകമായ മുഖങ്ങൾ, ഗംഭീരമായ ഭാവങ്ങൾ, വസ്ത്രധാരണം, ആഭരണങ്ങൾ എന്നിവയിലേക്കുള്ള ശ്രദ്ധ എന്നിവ സമകാലിക ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള നിശിതമായ നിരീക്ഷണം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.

മതപരവും സാംസ്കാരികവുമായ അർത്ഥം

ഒരു ബുദ്ധമത സ്മാരകം എന്നിലയിൽ, സ്തൂപത്തിൽ ബുദ്ധമത പ്രപഞ്ചശാസ്ത്രത്തിനും പ്രയോഗത്തിനും അടിസ്ഥാനമായ പ്രതീകാത്മക അർത്ഥത്തിന്റെ ഒന്നിലധികം പാളികൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. അർദ്ധഗോളാകൃതിയിലുള്ള താഴികക്കുടം ബുദ്ധമത പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ കേന്ദ്രമായ കോസ്മിക് പർവതമായ മേരുവിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു, അതേസമയം സ്വർഗ്ഗീയ നിലവറയെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന താഴികക്കുടം കൊണ്ട് പ്രപഞ്ചത്തെ തന്നെ പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്നു. താഴികക്കുടത്തിന്റെ കൊടുമുടിയിലെ ചതുരാകൃതിയിലുള്ള ഹാർമിക (കൈവരികൾ) ദൈവങ്ങളുടെ സ്വർഗ്ഗീയ വാസസ്ഥലത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു, കൂടാതെ അതിന്റെ നിരകളുള്ള ഛത്രങ്ങളുള്ള (കുടകൾ) കേന്ദ്ര സ്തംഭം ഭൂമിയെയും സ്വർഗ്ഗത്തെയും ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന മുണ്ടി അക്ഷത്തെ പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്നു.

പ്രദക്ഷിണത്തിന്റെ പ്രവർത്തനം ശാരീരിക ചലനത്തെ ആത്മീയ പരിശീലനവുമായി സംയോജിപ്പിക്കുന്നു, ഇത് കവാടങ്ങളിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്ന ബുദ്ധമത പഠിപ്പിക്കലുകളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുമ്പോൾ ഭക്തരെ അവരുടെ ഭക്തി ശാരീരികമായി പ്രാവർത്തികമാക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു. സ്തൂപത്തിന് ചുറ്റും ഘടികാരദിശയിൽ നടക്കുന്നത് സൂര്യന്റെ ചലനത്തെ ആവർത്തിക്കുകയും ബുദ്ധന്റെ നീതിയുക്തമായ പാത (ധർമ്മം) പിന്തുടരുന്നതിനെ പ്രതീകപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. സ്തൂപത്തിനുള്ളിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന അവശിഷ്ടങ്ങൾ അതിനെ ബുദ്ധന്റെ ജീവനുള്ള സാന്നിധ്യമാക്കി മാറ്റുന്നു, സ്മാരകത്തെ വെറും കല്ലിൽ നിന്ന് ഭക്തർക്ക് ആത്മീയോഗ്യത (പുണ്യ) കൈമാറാൻ കഴിവുള്ള ഒരു വിശുദ്ധ സത്തയായി മാറ്റുന്നു.

പ്രധാന ദിശകളിലേക്ക് നയിക്കുന്നാല് കവാടങ്ങൾക്ക് പ്രപഞ്ചശാസ്ത്രപരമായ പ്രാധാന്യമുണ്ട്, ഇത് നാല് ദിശകളെ അടയാളപ്പെടുത്തുകയും ബുദ്ധമത ധർമ്മത്തിന്റെ സാർവത്രിക വ്യാപനത്തെ പ്രതീകപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. ബുദ്ധന്റെ ഭൌതിക പ്രതിച്ഛായയുടെ അഭാവം അദ്ദേഹത്തിന്റെ വ്യക്തിത്വത്തേക്കാൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പഠിപ്പിക്കലുകൾക്ക് ആദ്യകാല ബുദ്ധമത ഊന്നൽ നൽകുന്നതിനെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു, ബുദ്ധനെ ആരാധിക്കുന്നതിനുപകരം സ്വയം ജ്ഞാനോദയം നേടുന്നതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ ഭക്തരെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു. ചക്രം, മരം, സിംഹാസനം, കാൽപ്പാടുകൾ എന്നീ ചിഹ്നങ്ങൾ കേവലം പകരക്കാരെക്കാൾ കൂടുതലാണ്; അവ വ്യക്തിത്വത്തേക്കാൾ ആശയങ്ങളെയും സത്യങ്ങളെയും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.

പണ്ഡിതോചിതമായ പഠനം

പ്രധാന ഗവേഷണം

സർ ജോൺ മാർഷലിന്റെ സമഗ്രമായ പ്രസിദ്ധീകരണമായ "ദി മോണ്യുമെന്റ്സ് ഓഫ് സാഞ്ചി" (1940) ഈ സൈറ്റിലെ തുടർന്നുള്ള എല്ലാ സ്കോളർഷിപ്പുകൾക്കും അടിത്തറയിട്ടു. വാസ്തുവിദ്യ, ശിൽപം, ലിഖിതങ്ങൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള മാർഷലിന്റെ വിശദമായ ഡോക്യുമെന്റേഷനും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പുനർനിർമ്മിച്ചിത്രങ്ങളും അനിവാര്യമായ ഒരു വിഭവമായി തുടരുന്നു. മൌര്യ, ശുംഗ, നിർമ്മാണത്തിന്റെ പിൽക്കാല ഘട്ടങ്ങൾ എന്നിവയെ വേർതിരിക്കുന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ കാലാനുക്രമ വിശകലനം ഇന്നും പണ്ഡിതന്മാർ ഉപയോഗിക്കുന്ന ചട്ടക്കൂട് നൽകി, എന്നിരുന്നാലും ചില വിശദാംശങ്ങൾ തുടർന്നുള്ള ഗവേഷണങ്ങളിലൂടെ പരിഷ്കരിച്ചിട്ടുണ്ട്.

പിൽക്കാല പുരാവസ്തു പ്രവർത്തനങ്ങൾ സാഞ്ചിയുടെ നിർമ്മാണ ക്രമത്തെയും കാലഗണനയെയും കുറിച്ചുള്ള ധാരണ പരിഷ്കരിച്ചു. ഖനനങ്ങൾ അശോകന്റെ യഥാർത്ഥ സ്തൂപത്തിന്റെ ഇഷ്ടികാമ്പ് പിൽക്കാല കല്ല് ആവരണത്തിനുള്ളിൽ സംരക്ഷിച്ചതായി വെളിപ്പെടുത്തി, ഇത് സൈറ്റിന്റെ മൌര്യ ഉത്ഭവം സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു. വാസ്തുവിദ്യാ സവിശേഷതകളുടെയും ശിൽപ ശൈലികളുടെയും വിശകലനം വിവിധ ഘടകങ്ങളുടെ കാലഗണന വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട്, മറ്റ് സ്മാരകങ്ങളുമായുള്ള ശൈലിയിലുള്ള താരതമ്യത്തെയും ലിഖിതങ്ങളുടെ പാലിയോഗ്രാഫിക് വിശകലനത്തെയും അടിസ്ഥാനമാക്കി നാല് കവാടങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പൊതുവായി ബിസിഇ ഒന്നാം നൂറ്റാണ്ടിലേക്ക് നിയോഗിക്കപ്പെടുന്നു.

സാഞ്ചിയിലെ നിരവധി ബ്രാഹ്മി ലിഖിതങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള എപ്പിഗ്രാഫിക് പഠനങ്ങൾ ഭാഷ, ലിപി പരിണാമം, സാമൂഹിക ചരിത്രം എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള നിർണായക വിവരങ്ങൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട്. സന്യാസിമാർ, കന്യാസ്ത്രീകൾ, വ്യാപാരികൾ, കരകൌശലത്തൊഴിലാളികൾ, രാജകുടുംബാംഗങ്ങൾ എന്നിവരുൾപ്പെടെ വിവിധ സാമൂഹിക ഗ്രൂപ്പുകളിൽ നിന്നുള്ള ദാതാക്കളെ ഈ ലിഖിതങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു, ഇത് ബുദ്ധമത സ്ഥാപനങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന വിശാലമായ സാമൂഹിക അടിത്തറ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. മൌര്യ, മൌര്യാനന്തര കാലഘട്ടങ്ങളിൽ പ്രാകൃത ഭാഷാ വികസനവും ലിപിയിലെ പ്രാദേശിക വ്യതിയാനങ്ങളും മനസിലാക്കാൻ ഭാഷാ വിശകലനം സഹായിച്ചിട്ടുണ്ട്.

സമീപകാല സംരക്ഷണ ശാസ്ത്രം സ്മാരകങ്ങളുടെ ഭൌതിക ഘടനയും അധഃപതന സംവിധാനങ്ങളും മനസിലാക്കാൻ ആധുനിക വിശകലന സാങ്കേതികവിദ്യകൾ പ്രയോഗിച്ചിട്ടുണ്ട്. മണൽക്കല്ലിലെ ധാതുശാസ്ത്രം, കാലാവസ്ഥാ രീതികൾ, പാരിസ്ഥിതിക സമ്മർദ്ദങ്ങളോടുള്ള പ്രതികരണം എന്നിവ പഠനങ്ങൾ പരിശോധിച്ച് സംരക്ഷണ തന്ത്രങ്ങളെ അറിയിക്കുന്നു. 3ഡി ലേസർ സ്കാനിംഗ് ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഡിജിറ്റൽ ഡോക്യുമെന്റേഷൻ സ്മാരകങ്ങളുടെ നിലവിലെ അവസ്ഥയുടെ കൃത്യമായ രേഖകൾ സൃഷ്ടിച്ചിട്ടുണ്ട്, അതേസമയം കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചതോ നഷ്ടപ്പെട്ടതോ ആയ ഘടകങ്ങളുടെ വെർച്വൽ പുനർനിർമ്മാണം സാധ്യമാക്കുന്നു.

തർക്കങ്ങളും വിവാദങ്ങളും

മഹത്തായ സ്തൂപത്തിൻറെ തിരുശേഷിപ്പ് അറയുടെ കൃത്യമായ ഉള്ളടക്കവും ചരിത്രവും സംബന്ധിച്ച് പണ്ഡിതോചിതമായ ചർച്ചകൾ തുടരുന്നു. അശോകൻ സ്തൂപത്തിനുള്ളിൽ വിശുദ്ധാവശിഷ്ടങ്ങൾ സ്ഥാപിച്ചതായി പാരമ്പര്യം നിലനിൽക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, സ്മാരകത്തിന്റെ ആദ്യകാല അസ്വസ്ഥത അർത്ഥമാക്കുന്നത് അതിന്റെ യഥാർത്ഥ ഉള്ളടക്കം കൃത്യമായി നിർണ്ണയിക്കാൻ കഴിയില്ല എന്നാണ്. ശരിയായി മുദ്രവെച്ച ഒരു അവശിഷ്ട അറയുടെ അഭാവം സൂചിപ്പിക്കുന്നത് ഒന്നുകിൽ പുരാതന കാലത്ത് അവശിഷ്ടങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യപ്പെട്ടതായോ അല്ലെങ്കിൽ സ്മാരകം പ്രാഥമികമായി സ്മാരക ചടങ്ങുകളേക്കാൾ സ്മാരകമായിരിക്കാം എന്ന് ചില പണ്ഡിതന്മാർ വാദിക്കുന്നു.

നിർദ്ദിഷ്ട കവാടങ്ങളുടെയും ശിൽപങ്ങളുടെയും തീയതിയും ആട്രിബ്യൂഷനും ഗണ്യമായ ചർച്ചകൾ സൃഷ്ടിച്ചിട്ടുണ്ട്. നാല് പ്രധാന കവാടങ്ങൾ സാധാരണയായി ബിസിഇ ഒന്നാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ശുംഗ കാലഘട്ടത്തിലേക്ക് നിയോഗിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, അവയുടെ കൃത്യമായ ക്രമം നിർണ്ണയിക്കുന്നതും അവ ഒരേസമയം പൂർത്തിയാക്കിയതാണോ അതോ തുടർച്ചയായി പൂർത്തിയാക്കിയതാണോ എന്നതും ചർച്ചാവിഷയമാണ്. ശൈലിയിലുള്ള വിശകലനം സൂചിപ്പിക്കുന്നത് കിഴക്കൻ കവാടം മറ്റുള്ളവയേക്കാൾ അല്പം നേരത്തെ ആയിരിക്കാം, പക്ഷേ വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഗേറ്റ്വേകളിലെ ലിഖിതങ്ങളുടെ പാലിയോഗ്രാഫിക് ഡേറ്റിംഗ് ചിലപ്പോൾ സ്റ്റൈലിസ്റ്റിക് ഡേറ്റിംഗുമായി വൈരുദ്ധ്യമുണ്ടാക്കുകയും കാലാനുക്രമപരമായ അവ്യക്തതകൾ സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

സാഞ്ചിയും സമകാലിക ബുദ്ധമത കേന്ദ്രങ്ങളും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യങ്ങൾ പണ്ഡിതന്മാർക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടാക്കുന്നു. ചില ഗവേഷകർ ഭർഹുത് പോലുള്ള മറ്റ് മധ്യപ്രദേശ് ബുദ്ധമത കേന്ദ്രങ്ങളുമായുള്ള സാഞ്ചിയുടെ ബന്ധത്തെ ഊന്നിപ്പറയുന്നു, പങ്കിട്ട കലാപരമായ പാരമ്പര്യങ്ങളും ഒരുപക്ഷേ ഓവർലാപ്പിംഗ് കരകൌശല വിദഗ്ധരും ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. ബുദ്ധമത വാസ്തുവിദ്യാ, കലാ രൂപങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിൽ അനുയായികളേക്കാൾ സാഞ്ചിയുടെ സവിശേഷമായ സവിശേഷതകളും ഒരു ട്രെൻഡ്സെറ്റർ എന്നിലയിലുള്ള അതിന്റെ പങ്കും മറ്റുള്ളവർ ഊന്നിപ്പറയുന്നു. ഗ്രീക്കോ-ബാക്ട്രിയൻ കലാപരമായ പാരമ്പര്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള സ്വാധീനത്തിന്റെ വ്യാപ്തി ചർച്ചാവിഷയമായി തുടരുന്നു, ചില പണ്ഡിതന്മാർ ഹെല്ലനിസ്റ്റിക് ഘടകങ്ങളെ തിരിച്ചറിയുമ്പോൾ മറ്റുള്ളവർ വിദേശ സ്വാധീനം കുറയ്ക്കുന്നു.

സ്തൂപത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ രൂപം ചർച്ചകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് താഴികക്കുടത്തിന്റെ ഉപരിതല ചികിത്സയെക്കുറിച്ച്. കല്ലിന്റെ ഉപരിതലം യഥാർത്ഥത്തിൽ പ്ലാസ്റ്റർ കൊണ്ട് പൊതിഞ്ഞ് വെളുപ്പിച്ചതായി തെളിവുകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, എന്നാൽ ഇത് പൂർണ്ണമായും വെളുത്തതാണോ അതോ ചായം പൂശിയ ഡിസൈനുകൾ കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ചതാണോ എന്നത് അനിശ്ചിതത്വത്തിലാണ്. ഗേറ്റ്വേകളും റെയിലിംഗുകളും യഥാർത്ഥത്തിൽ ചായം പൂശിയതാണോ അതോ പ്രകൃതിദത്ത കല്ലായി ഉപേക്ഷിച്ചതാണോ എന്ന ചോദ്യത്തിനും കൃത്യമായ പരിഹാരമില്ല, ഈ വിഷയത്തിൽ സ്കോളർഷിപ്പ് വിഭജിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

പാരമ്പര്യവും സ്വാധീനവും

കലയുടെ ചരിത്രത്തിൽ സ്വാധീനം

സാഞ്ചി വാസ്തുവിദ്യാപരവും കലാപരവുമായ കൺവെൻഷനുകൾ സ്ഥാപിച്ചു, അത് ഇന്ത്യയിലും പുറത്തും തുടർന്നുള്ള ബുദ്ധമത സ്മാരകങ്ങളെ ആഴത്തിൽ സ്വാധീനിച്ചു. അടിസ്ഥാന സ്തൂപ രൂപം-അർദ്ധഗോള താഴികക്കുടം, ചതുരാകൃതിയിലുള്ള ഹാർമിക, കുടകളുള്ള കേന്ദ്രസ്തംഭം-തക്ഷശില മുതൽ ശ്രീലങ്ക വരെയുള്ള ബുദ്ധമത സ്ഥലങ്ങളിൽ ആവർത്തിക്കുന്ന സാധാരണ മാതൃകയായി മാറി. ചതുരാകൃതിയിലുള്ള പോസ്റ്റുകളിൽ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന വളഞ്ഞ ആർക്കിട്രാവുകളുള്ള കവാട തരം ഭർഹട്ട് ഉൾപ്പെടെ നിരവധി സമകാലിക, പിൽക്കാല സൈറ്റുകളിലും അജന്തയിലെ ഗുഹാക്ഷേത്രങ്ങളുടെ മുൻവശങ്ങളിലും കാണപ്പെടുന്നു.

മധ്യേഷ്യ, ചൈന, തെക്കുകിഴക്കൻ ഏഷ്യ എന്നിവിടങ്ങളിലേക്കുള്ള വ്യാപാര പാതകളിലൂടെ ബുദ്ധമതം വ്യാപിച്ചതോടെ സാഞ്ചിയിൽ വികസിച്ച ആഖ്യാന ശിൽപ ശൈലി ഏഷ്യയിലുടനീളമുള്ള ബുദ്ധമത കലയെ സ്വാധീനിച്ചു. പിൽക്കാലത്തെ ബുദ്ധമത കല വ്യത്യസ്തമായ പ്രാദേശിക സവിശേഷതകൾ വികസിപ്പിച്ചെടുത്തപ്പോൾ, സാഞ്ചിയിൽ സ്ഥാപിതമായ ആഖ്യാന രചനയുടെയും പ്രതീകാത്മക പ്രാതിനിധ്യത്തിന്റെയും അടിസ്ഥാന തത്വങ്ങൾ സ്വാധീനം ചെലുത്തി. സാഞ്ചിയിൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്ന അനികോണിക് പാരമ്പര്യം സി. ഇ. ഒന്നാം-രണ്ടാം നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ ഗാന്ധാര, മഥുര പ്രദേശങ്ങളിൽ ആന്ത്രോപോമോർഫിക് ബുദ്ധ പ്രതിമകൾ ഉയർന്നുവരുന്നതിന് മുമ്പുള്ള ബുദ്ധ ഐക്കണോഗ്രാഫിക് വികസനത്തിലെ ഒരു പ്രധാന ഘട്ടത്തെ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു.

സാഞ്ചിയുടെ അലങ്കാര പദാവലി-പ്രത്യേകിച്ച് പുഷ്പ സ്ക്രോൾ വർക്ക്, മൃഗങ്ങളുടെ രൂപങ്ങൾ, യക്ഷി രൂപങ്ങൾ-മതപരമായ ബന്ധം പരിഗണിക്കാതെ ഇന്ത്യൻ വാസ്തുവിദ്യാ അലങ്കാരത്തിലെ സാധാരണ ഘടകങ്ങളായി മാറി. തുടർന്നുള്ള നൂറ്റാണ്ടുകളിലെ ഹിന്ദു, ജൈന ക്ഷേത്രങ്ങൾ സാഞ്ചി പോലുള്ള ബുദ്ധമത സ്മാരകങ്ങളിൽ ആദ്യമായി പൂർത്തീകരിച്ച നിരവധി അലങ്കാരൂപങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തി. മനുഷ്യ രൂപങ്ങളുടെ സ്വാഭാവികമായ പെരുമാറ്റവും ആഖ്യാന ഉള്ളടക്കത്തെ വാസ്തുവിദ്യാ ഘടനയുമായി സംയോജിപ്പിച്ചതും ഇന്ത്യൻ ശിൽപ പാരമ്പര്യങ്ങളുടെ വികസനത്തെ കൂടുതൽ വിശാലമായി സ്വാധീനിച്ചു.

ആധുനിക അംഗീകാരം

ആർക്കിയോളജിക്കൽ സർവേ ഓഫ് ഇന്ത്യ സാഞ്ചിയെ ദേശീയ പ്രാധാന്യമുള്ള ഒരു സ്മാരകമായി തിരഞ്ഞെടുത്തു, ഇത് ഇന്ത്യൻ പൈതൃക നിയമപ്രകാരം അതിന്റെ സംരക്ഷണം ഉറപ്പാക്കുന്നു. 1989 ൽ യുനെസ്കോ ഈ സൈറ്റിന്റെ മികച്ച സാർവത്രിക മൂല്യത്തെ ലോക പൈതൃക സൈറ്റായി അംഗീകരിച്ചു, "നിലവിലുണ്ടായിരുന്ന ഏറ്റവും പഴയ ബുദ്ധമത സങ്കേതവും ഇന്ത്യൻ ഉപഭൂഖണ്ഡത്തിലെ പ്രധാന ബുദ്ധ സ്തൂപങ്ങളിലൊന്നുമാണ്" എന്ന് അംഗീകരിച്ചു. ഈ പദവി അന്താരാഷ്ട്ര ശ്രദ്ധയും സംരക്ഷണത്തിനുള്ള വിഭവങ്ങളും കൊണ്ടുവരികയും സാഞ്ചിയെ ഇന്ത്യയ്ക്ക് മാത്രമല്ല, ലോക നാഗരികതയ്ക്കും പ്രാധാന്യമുള്ള ഒരു സ്മാരകമായി സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്തു.

അശോകന്റെ ലയൺ ക്യാപിറ്റൽ, യഥാർത്ഥത്തിൽ സാഞ്ചിയേക്കാൾ സാരനാഥിലെ ഒരു സ്തംഭത്തിൽ നിന്നാണ്, എന്നാൽ അതേ മൌര്യ കാലഘട്ടത്തിലെ കലാപരമായ പാരമ്പര്യത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു, കറൻസി, സർക്കാർ രേഖകൾ, ഔദ്യോഗിക മുദ്രകൾ എന്നിവയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന ഇന്ത്യയുടെ ദേശീയ ചിഹ്നമായി സ്വീകരിക്കപ്പെട്ടു. ഈ തലസ്ഥാനം മറ്റൊരു സൈറ്റിൽ നിന്നാണ് വരുന്നതെങ്കിലും, ഇന്ത്യൻ ദേശീയ ബോധത്തിൽ മൌര്യ ബുദ്ധസ്മാരകങ്ങളുടെ നിലനിൽക്കുന്ന പ്രാധാന്യത്തെ ഇത് പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു, ഈ പൈതൃകത്തിന്റെ ഏറ്റവും പൂർണ്ണമായ ഉദാഹരണമാണ് സാഞ്ചി.

ആധുനിക ഇന്ത്യൻ കലാകാരന്മാരും വാസ്തുശില്പികളും സാഞ്ചിയുടെ രൂപങ്ങളിൽ നിന്നും അലങ്കാര പദാവലിയിൽ നിന്നും പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടിട്ടുണ്ട്. പുസ്തക കവറുകൾ മുതൽ പൊതു കെട്ടിടങ്ങളിലെ വാസ്തുവിദ്യാ ഘടകങ്ങൾ വരെ സമകാലിക ഇന്ത്യൻ രൂപകൽപ്പനയിൽ ഗേറ്റ്വേ മോട്ടിഫ് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. സാഞ്ചിയുടെ സ്വാധീനം ദൃശ്യ കലകൾക്കപ്പുറം സാഹിത്യത്തിലേക്കും തത്ത്വചിന്തയിലേക്കും വ്യാപിക്കുകയും ഇന്ത്യയുടെ ബുദ്ധമത പൈതൃകത്തിൻറെയും മതപരമായ സഹിഷ്ണുതയുടെയും സാംസ്കാരിക സമന്വയത്തിൻറെയും പ്രതീകമായി വർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഇന്നത്തെ കാഴ്ച

സന്ദർശകരുടെ അനുഭവം

ആർക്കിയോളജിക്കൽ സർവേ ഓഫ് ഇന്ത്യ സൈറ്റ് പരിപാലിക്കുകയും സന്ദർശക സൌകര്യങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നതിനാൽ സാഞ്ചി സ്മാരകങ്ങൾ ദിവസേന സന്ദർശകർക്ക് ലഭ്യമാണ്. ഈ സമുച്ചയം ഒരു കുന്നിൻ മുകളിലാണ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്, സ്മാരകങ്ങൾക്ക് പുറമേ ചുറ്റുമുള്ള മധ്യപ്രദേശ് ഗ്രാമപ്രദേശങ്ങളുടെ വിശാലമായ കാഴ്ചകൾ സന്ദർശകർക്ക് സമ്മാനിക്കുന്ന മിതമായ കയറ്റം ആവശ്യമാണ്. നന്നായി പരിപാലിക്കപ്പെടുന്ന പാതകൾ പുരാതന സ്മാരകങ്ങളെ അമിതമായ കേടുപാടുകളിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കുമ്പോൾ വലിയ സ്തൂപത്തിലേക്കും മറ്റ് ഘടനകളിലേക്കും അടുത്ത് പോകാൻ അനുവദിക്കുന്നു.

പുരാതന തീർത്ഥാടകർ പ്രദക്ഷിണത്തിലൂടെ ചെയ്തതുപോലെ സ്മാരകം അനുഭവിച്ചുകൊണ്ട് സന്ദർശകർക്ക് താഴത്തെ നിലയിലും ഉയർന്ന ടെറസിലും സ്തൂപത്തിന് ചുറ്റും നടക്കാം. നാല് കവാടങ്ങൾ പ്രധാന ദിശകളെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു, സന്ദർശകർ ഓരോന്നും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പരിശോധിക്കാൻ സമയമെടുക്കണം, കാരണം അവ വ്യത്യസ്ത ആഖ്യാന രംഗങ്ങളും കലാപരമായ വിശദാംശങ്ങളും അവതരിപ്പിക്കുന്നു. പുലർച്ചെ അല്ലെങ്കിൽ ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് വെളിച്ചം സങ്കീർണ്ണമായ ശിൽപ വിശദാംശങ്ങൾ കാണുന്നതിനും ഫോട്ടോ എടുക്കുന്നതിനും ഏറ്റവും മികച്ച സാഹചര്യങ്ങൾ നൽകുന്നു, കാരണം കോണുള്ള സൂര്യപ്രകാശം നാടകീയമായ നിഴലുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു, ഇത് റിലീഫ് കൊത്തുപണിയുടെ ആഴം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു.

സ്മാരകങ്ങളോട് ചേർന്നുള്ള ആർക്കിയോളജിക്കൽ മ്യൂസിയത്തിൽ സാഞ്ചിയിൽ നിന്ന് കണ്ടെടുത്ത ശിൽപങ്ങളും വാസ്തുവിദ്യാ ശകലങ്ങളും ഉണ്ട്. ചെറിയ ശിൽപങ്ങൾ, ലിഖിതങ്ങൾ, വ്യാഖ്യാന സാമഗ്രികൾ എന്നിവയുടെ പ്രദർശനത്തിലൂടെ സൈറ്റിന്റെ ചരിത്രവും കലാപരമായ പ്രാധാന്യവും മനസിലാക്കുന്നതിന് മ്യൂസിയം അവശ്യ സന്ദർഭം നൽകുന്നു. ബുദ്ധമത ഐക്കണോഗ്രാഫിയും ശിൽപങ്ങളുടെ ആഖ്യാന ഉള്ളടക്കവും വിവരദായക ലേബലുകൾ വിശദീകരിക്കുന്നു, ഇത് ആദ്യകാല ബുദ്ധ കലയുടെ പ്രതീകാത്മക ഭാഷ ഡീകോഡ് ചെയ്യാൻ സന്ദർശകരെ സഹായിക്കുന്നു.

പ്രായോഗിക വിവരങ്ങൾ

മധ്യപ്രദേശിന്റെ തലസ്ഥാനമായ ഭോപ്പാലിൽ നിന്ന് ഏകദേശം 46 കിലോമീറ്റർ വടക്കുകിഴക്കായി സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന സാഞ്ചിയിലേക്ക് റോഡ്, റെയിൽ മാർഗ്ഗം എളുപ്പത്തിൽ എത്തിച്ചേരാനാകും. ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള വിമാനത്താവളം ഭോപ്പാലിലാണ്, അവിടെ നിന്ന് സന്ദർശകർക്ക് ടാക്സിയിലോ ബസ്സിലോ ഏകദേശം ഒരു മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ സാഞ്ചിയിലെത്താം. ഭോപ്പാൽ-വിദിഷ പാതയിൽ സാഞ്ചിയ്ക്ക് സ്വന്തമായി റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനുണ്ട്, ഇത് പ്രധാന ഇന്ത്യൻ നഗരങ്ങളിൽ നിന്ന് ട്രെയിനിൽ എത്തിച്ചേരാൻ സഹായിക്കുന്നു. രാത്രി താമസിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന സന്ദർശകർക്ക് ചെറിയ പട്ടണമായ സാഞ്ചി അടിസ്ഥാന താമസവും ഭക്ഷണ ഓപ്ഷനുകളും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, എന്നിരുന്നാലും നിരവധി സന്ദർശകർ ഭോപ്പാലിൽ നിന്ന് പകൽ യാത്രകൾ നടത്തുന്നു.

ഇന്ത്യൻ, അന്തർദേശീയ സന്ദർശകർക്ക് മിതമായ പ്രവേശന ഫീസോടെ സൂര്യോദയം മുതൽ സൂര്യാസ്തമയം വരെ ഈ സ്ഥലം ദിവസേന തുറന്നിരിക്കും. സ്മാരകങ്ങളുടെ സംരക്ഷണത്തിനായി ചില പ്രദേശങ്ങളിൽ ഫ്ലാഷ് ഫോട്ടോഗ്രാഫിയും ട്രൈപോഡുകളും നിയന്ത്രിക്കാമെങ്കിലും സമുച്ചയത്തിലുടനീളം ഫോട്ടോഗ്രാഫി അനുവദനീയമാണ്. ഗ്രേറ്റ് സ്തൂപത്തെ ശരിയായി പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യാനും ഗേറ്റ്വേ ശിൽപങ്ങൾ പരിശോധിക്കാനും സമുച്ചയത്തിലെ മറ്റ് സ്മാരകങ്ങൾ സന്ദർശിക്കാനും മ്യൂസിയം സന്ദർശിക്കാനും സന്ദർശകർ കുറഞ്ഞത് രണ്ട് മുതൽ മൂന്ന് മണിക്കൂറെങ്കിലും അനുവദിക്കണം.

ഒക്ടോബർ മുതൽ മാർച്ച് വരെയാണ് ഏറ്റവും മികച്ച സന്ദർശന സീസൺ, താപനില മിതവും നടത്തത്തിനും ഔട്ട്ഡോർ പര്യവേഷണത്തിനും സുഖകരവുമാണ്. വേനൽക്കാല മാസങ്ങൾ (ഏപ്രിൽ-ജൂൺ) വളരെ ചൂടുള്ളതായിരിക്കാം, ഉച്ചസമയ സന്ദർശനങ്ങൾ വെല്ലുവിളിയാക്കുന്നു, അതേസമയം മൺസൂൺ സീസൺ (ജൂലൈ-സെപ്റ്റംബർ) കനത്ത മഴ നൽകുന്നു, ഇത് ഫോട്ടോഗ്രാഫി അവസരങ്ങൾ പരിമിതപ്പെടുത്തുകയും പാതകൾ വഴുക്കുകയും ചെയ്യും. സൈറ്റിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും പരിമിതമായ തണൽ തുറന്നുകിടക്കുന്നതിനാൽ സന്ദർശകർ സുഖപ്രദമായ നടത്ത ഷൂസ് ധരിക്കുകയും സൂര്യ സംരക്ഷണം നൽകുകയും വേണം.

ഉപസംഹാരം

അശോക ചക്രവർത്തിയുടെ ആത്മീയ ദർശനവും നൂറ്റാണ്ടുകളായി സ്മാരകം വിപുലീകരിക്കുകയും അലങ്കരിക്കുകയും ചെയ്ത കരകൌശലത്തൊഴിലാളികളുടെ തലമുറകളുടെ കരകൌശലവിദ്യയും കല്ലിൽ സംരക്ഷിക്കുന്ന ഇന്ത്യയുടെ ബുദ്ധമത പൈതൃകത്തിന്റെയും പുരാതന ഇന്ത്യൻ നാഗരികതയുടെ കലാപരമായ പ്രതിഭയുടെയും മാറ്റാനാവാത്തെളിവാണ് സാഞ്ചി സ്തൂപങ്ങൾ. ആദ്യകാല ബുദ്ധമത സ്മാരക വാസ്തുവിദ്യയുടെ നിലനിൽക്കുന്ന ഏറ്റവും സമ്പൂർണ്ണ ഉദാഹരണമെന്നിലയിൽ, വാസ്തുവിദ്യാ രൂപകൽപ്പന, ശിൽപ ആവിഷ്കാരം, മതപരമായ പ്രതീകാത്മകത എന്നിവയുടെ അടിസ്ഥാന തത്വങ്ങൾ ആദ്യമായി സുസ്ഥിരമായ കല്ലിൽ സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ട ഇന്ത്യൻ കലയുടെ രൂപീകരണ കാലഘട്ടത്തിലേക്ക് സാഞ്ചി സമാനതകളില്ലാത്ത ഒരു ജാലകം നൽകുന്നു. ബുദ്ധമതത്തിൻറെ വ്യാപനം രേഖപ്പെടുത്തുന്നതിലും, ആഖ്യാന ശില്പകളിലൂടെ ആദ്യകാല ബുദ്ധമത പഠിപ്പിക്കലുകൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിലും, പുരാതന ഇന്ത്യയിലെ മതപരവും കലാപരവുമായ സമന്വയത്തിൻറെ സാധ്യതകൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നതിലും അതിൻറെ പങ്ക് ഉൾക്കൊള്ളുന്നതിലും സ്മാരകത്തിൻറെ പ്രാധാന്യം അതിൻറെ വാസ്തുവിദ്യാപരവും കലാപരവുമായ നേട്ടങ്ങൾക്കപ്പുറത്തേക്ക് വ്യാപിക്കുന്നു. ഇന്ന്, അതിന്റെ സൃഷ്ടിക്ക് ശേഷം രണ്ട് സഹസ്രാബ്ദത്തിലേറെയായി, മഹത്തായ സ്തൂപത്തിൻറെ ശാന്തമായ അനുപാതങ്ങൾ, സങ്കീർണ്ണമായ കലാപരമായ വിശദാംശങ്ങൾ, നിലനിൽക്കുന്ന സാന്നിധ്യം എന്നിവയാൽ സന്ദർശകരെ പ്രചോദിപ്പിക്കുന്നത് തുടരുന്നു, ഭൂതകാലത്തിൻറെ സ്മാരകമായും ബുദ്ധമത ജ്ഞാനത്തിൻറെ ജീവനുള്ള പ്രതീകമായും യുഗങ്ങൾക്കപ്പുറമുള്ള കല്ലിൽ അർത്ഥം സൃഷ്ടിക്കാനുള്ള മനുഷ്യ സർഗ്ഗാത്മകതയുടെ ശക്തിയായും നിലകൊള്ളുന്നു.