સમૃદ્ધ, ક્રીમી ગ્રેવી સાથે પરંપરાગત સર્વિંગ બાઉલમાં ગોલ્ડન-બ્રાઉન ચિકન કોરમા
entityTypes.cuisine

કોરમા-દહીં અને મસાલાઓ સાથે શાહી મુઘલ કરી

કોરમા એક સમૃદ્ધ મુઘલ કરી છે જેમાં માંસ અથવા શાકભાજીને દહીં અને સુગંધિત મસાલાઓ સાથે બ્રેઇઝ કરવામાં આવે છે, જે નોંધપાત્ર જાડી, ક્રીમી ગ્રેવી બનાવે છે.

મૂળ Mughal territories
પ્રકાર curry
મુશ્કેલી medium
સમયગાળો મુઘલ કાળથી અત્યાર સુધી

Dish Details

Type

Curry

Origin

Mughal territories

Prep Time

1.5-2 કલાક

Difficulty

Medium

Ingredients

Main Ingredients

[object Object][object Object][object Object][object Object][object Object][object Object]

Spices

એલચીતજલવિંગજીરુંકોથમીરકાળા મરીતીખા પાંદડાજાયફળગદા

ગેલેરી

ક્રીમ આધારિત ગ્રેવી સાથે સફેદ ચિકન કોરમા
photograph

હળવા, ક્રીમ આધારિતૈયારી દર્શાવતી સફેદ કોર્માની વિવિધતા

Miansari66CC0
મિશ્રિત શાકભાજી અને બદામ સાથે નવરતન કોરમા
photograph

નવરતન કોરમા, મુઘલ રાંધણકળાનો 'નવ ઝવેરાત' શાકાહારી પ્રકાર

Miansari66CC0
ચિકન કોરમા પરંપરાગત તફ્તાન બ્રેડ સાથે પીરસવામાં આવે છે
photograph

ચિકન કોરમાને પરંપરાગત ફારસી-પ્રભાવિત બ્રેડ, તફ્તાન સાથે જોડવામાં આવે છે

Miansari66CC0
તરબૂચથી બનેલો શાકાહારી કોરમા
photograph

પોટોલ કોરમા પ્રાદેશિક શાકાહારી અનુકૂલન દર્શાવે છે

Salil Kumar MukherjeeCC BY-SA 4.0

ઝાંખી

કોરમા (કોરમા, કુરમા અથવા કુરમાની જોડણી પણ) મુઘલ રાંધણ પરંપરાની સૌથી શુદ્ધ અને પ્રખ્યાત વાનગીઓમાંની એક છે, જે સદીઓથી અદ્યતન રસોઈ તકનીકો અને સાંસ્કૃતિક ઉત્ક્રાંતિનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. આ ભવ્ય કરી વાનગીમાં માંસ અથવા શાકભાજીને ધીમે ધીમે દહીં, પાણી અથવા સ્ટોક સાથે બ્રેઇઝ કરવામાં આવે છે, અને લાક્ષણિક રીતે જાડા, ક્રીમી ચટણી અથવા ગ્રેવી બનાવવા માટે સુગંધિત મસાલા હોય છે. ઘણી ભારતીય કરી જે ગરમી અને તીક્ષ્ણ મસાલા પર ભાર મૂકે છે તેનાથી વિપરીત, કોરમા સૂક્ષ્મ, સ્તરવાળી સુગંધ અને વૈભવી દેખાવ માટે મુઘલાઈની પસંદગી દર્શાવે છે.

આ વાનગી મુઘલ દરબારની રાંધણકળાની લાક્ષણિકતા ધરાવતી કલાત્મક શુદ્ધિકરણનું ઉદાહરણ આપે છે, જ્યાં રસોઈને એક કલા સ્વરૂપમાં ઉન્નત કરવામાં આવી હતી જેમાં ધીરજ, કુશળતા અને જટિલ સ્વાદોને કેવી રીતે સંતુલિત કરવો તેની સમજણની જરૂર હતી. બ્રેઇઝિંગ તકનીક-જેમાંથી વાનગી તેનું નામેળવે છે-પ્રોટીન અને મસાલાને ધીમે ધીમે ભેળવવાની મંજૂરી આપે છે, ઊંડાઈ અને સમૃદ્ધિ બનાવે છે જે સમગ્ર મુઘલ સામ્રાજ્યમાં શાહી રસોડાની ઓળખ બની હતી.

મુઘલ સમ્રાટોના મહેલોથી લઈને વિશ્વભરના ટેબલ સુધીની કોરમાની યાત્રા ભારતીય ભોજનની નોંધપાત્ર અનુકૂલનક્ષમતા દર્શાવે છે. આ વાનગી પાછળથી બ્રિટિશ વસાહતી શાસન દરમિયાન એંગ્લો-ઇન્ડિયન પસંદગીઓને અનુરૂપ ફેરફારોમાંથી પસાર થઈ, આખરે બ્રિટન અને આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે સૌથી વધુ માન્યતા પ્રાપ્ત ભારતીય વાનગીઓમાંની એક બની ગઈ, જોકે ઘણીવાર તેની પરંપરાગત તૈયારીથી તદ્દન અલગ સ્વરૂપોમાં.

વ્યુત્પત્તિશાસ્ત્ર અને નામો

"કોરમા" શબ્દ ઉર્દૂ શબ્દ કોરમા (કોરમા) પરથી આવ્યો છે, જે પોતે તુર્કીના "કવુરમા" પરથી આવ્યો છે, જેનો અર્થાય છે "શેકવું" અથવા "ગૂંથવું". આ વ્યુત્પત્તિ વાનગીના કેન્દ્રમાં રસોઈ તકનીકનો સીધો સંદર્ભ આપે છે-પ્રવાહીમાં ઘટકોનું ધીમું બ્રેઇઝિંગ જે કોર્માની સિગ્નેચર જાડી, સમૃદ્ધ ગ્રેવી બનાવે છે. તુર્કી સાથેનો ભાષાકીય સંબંધ મધ્ય એશિયાના પ્રભાવોને પ્રતિબિંબિત કરે છે જે મુઘલો ભારતીય ઉપખંડમાં લાવ્યા હતા.

આ વાનગી પ્રાદેશિક ઉચ્ચારણો અને લિપ્યંતરણ પરંપરાઓને પ્રતિબિંબિત કરતી વિવિધ જોડણીઓ દ્વારા ઓળખાય છેઃ કોરમા, કોરમા, કુરમા અને કુરમા. આ વિવિધતાઓ ભારત, પાકિસ્તાન, બાંગ્લાદેશ, ઈરાન અને અફઘાનિસ્તાન સહિત વિવિધ પ્રદેશોમાં જોવા મળે છે જ્યાં આ વાનગી લોકપ્રિય છે. દરેક જોડણી એ જ મૂળભૂતૈયારી તકનીકનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે, જોકે પ્રાદેશિક વાનગીઓ ચોક્કસ ઘટકો અને સ્વાદ રૂપરેખાઓમાં નોંધપાત્રીતે અલગ હોઈ શકે છે.

વિવિધ ભારતીય ભાષાઓ અને પ્રદેશોમાં, વાનગીને વધારાના નામોથી બોલાવવામાં આવી શકે છે જે ચોક્કસ લાક્ષણિકતાઓ અથવા સ્થાનિક વિવિધતાઓ પર ભાર મૂકે છે. આ તમામ નામોમાં સુસંગત તત્વ એ બ્રેઇઝિંગ તકનીકનો સંદર્ભ છે જે રસોઈની પદ્ધતિને વ્યાખ્યાયિત કરે છે.

ઐતિહાસિક મૂળ

કોરમા મુઘલ સામ્રાજ્યના શાહી રસોડામાંથી ઉભરી આવ્યું હતું, જેણે 1526થી 19મી સદીના મધ્ય સુધી ભારતીય ઉપખંડના મોટા ભાગ પર શાસન કર્યું હતું. મૂળ મધ્ય એશિયાના મુઘલો તેમની સાથે અત્યાધુનિક રાંધણ પરંપરાઓ લાવ્યા હતા જે મુઘલાઈ ખોરાક તરીકે ઓળખાતી સંપૂર્ણપણે નવી વાનગી બનાવવા માટે હાલની ભારતીય રસોઈ તકનીકો સાથે ભળી ગઈ હતી. આ મિશ્રણ ભારતીય રાંધણ ઇતિહાસમાં સૌથી નોંધપાત્ર વિકાસમાંનું એક હતું.

મુઘલ દરબારો તેમની વિસ્તૃત મિજબાનીઓ અને તેમની વાનગીઓના શુદ્ધિકરણ માટે જાણીતા હતા. દરબારી રસોઈયા (ખાનસામા) અત્યંત કુશળ વ્યાવસાયિકો હતા જેમણે દુર્લભ ઘટકો, જટિલ તૈયારી પદ્ધતિઓ અને કલાત્મક પ્રસ્તુતિ દર્શાવતી જટિલ વાનગીઓ વિકસાવી હતી. કોરમાએ આ રાંધણ ફિલસૂફીનું ઉદાહરણ આપ્યું, જેમાં સમય, દહીં અને સુગંધિત મસાલા જેવા મોંઘા ઘટકો અને યોગ્ય રીતે તૈયાર કરવા માટે નોંધપાત્ર કૌશલ્યની જરૂર પડે છે.

કોરમાને વ્યાખ્યાયિત કરતી બ્રેઇઝિંગ તકનીક સંભવતઃ ફારસી અને મધ્ય એશિયન રસોઈ પરંપરાઓમાં મૂળ ધરાવે છે. મુઘલોએ પર્શિયા સાથે મજબૂત સાંસ્કૃતિક જોડાણો જાળવી રાખ્યા હતા અને ઘણા ફારસી રાંધણ પ્રભાવોએ મુઘલાઈ રાંધણકળાને આકાર આપ્યો હતો. બ્રેઇઝિંગ માધ્યમ તરીકે દહીંનો ઉપયોગ અને જાડા, સમૃદ્ધ ગ્રેવી બનાવવા પર ભાર ભારતીય મસાલા અને ઘટકોનો સમાવેશ કરતી વખતે આ પ્રભાવોને પ્રતિબિંબિત કરે છે.

શાહી જોડાણો

મુઘલાઈ રાંધણકળા સાથે સંકળાયેલી વાનગી તરીકે, કોરમા સદીઓથી મુઘલ સામ્રાજ્યના શાહી રસોડામાં તૈયાર કરવામાં આવતી હતી. આ વાનગી કોર્ટ ડાઇનિંગમાં અપેક્ષિત અભિજાત્યપણુ અને શુદ્ધિકરણનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે, જ્યાં ભોજન બહુવિધ અભ્યાસક્રમો અને ડઝનેક વિવિધ તૈયારીઓ દર્શાવતી વિસ્તૃત બાબતો હતી. ધીમી બ્રેઇઝિંગ તકનીક અને મોંઘા ઘટકો કોરમાને શાહી પ્રસંગો અને મહત્વપૂર્ણ રાજ્ય રાત્રિભોજન માટે યોગ્ય વાનગી બનાવે છે.

મહેલના રસોડામાં કોરમાની તૈયારીમાં કાળજીપૂર્વક પસંદ કરેલા ઘટકો અને વિગતો પર ઝીણવટપૂર્વક ધ્યાન આપવામાં આવતું હતું. દરબારના રસોઈયાઓએ માંસના શ્રેષ્ઠ કટ, તાજા પીગળેલા મસાલા અને શ્રેષ્ઠ ગુણવત્તાવાળા દહીંનો ઉપયોગ કર્યો હોત. આ વાનગીને નિયંત્રિત ગરમી પર ધીમે ધીમે રાંધવામાં આવતી હતી, જેમાં ઘણીવાર સંપૂર્ણ કોમળતા અને સ્વાદ વિકાસ પ્રાપ્ત કરવા માટે ડમ (વરાળ અને સુગંધને પકડવા માટે વાસણને લોટથી સીલ કરવું) જેવી તકનીકોનો ઉપયોગ કરવામાં આવતો હતો.

વેપાર અને સાંસ્કૃતિક આદાનપ્રદાન

કોરમાનો ફેલાવો મુઘલ દરબારોની બહાર અનેક માર્ગો દ્વારા થયો હતો. જેમ જેમુઘલ પ્રભાવ સમગ્ર ઉપખંડમાં વિસ્તર્યો, તેમ તેમ આ વાનગી મુઘલ શાસન હેઠળના પ્રદેશોમાં રાંધણકળાનો ભાગ બની ગઈ. સ્થાનિક રસોઈયાઓએ પ્રાદેશિક ઘટકો અને પસંદગીઓનો સમાવેશ કરવા માટે મૂળભૂત તકનીકને અપનાવી, જે અસંખ્ય પ્રાદેશિક વિવિધતાઓના વિકાસ તરફ દોરી ગઈ.

બ્રિટિશ વસાહતી સમયગાળા દરમિયાન, કોરમામાં નોંધપાત્ર ફેરફારો થયા કારણ કે તે એંગ્લો-ઇન્ડિયન સ્વાદમાં અનુકૂળ હતું. બ્રિટિશ અધિકારીઓ અને તેમના પરિવારોએ ભારતીય વાનગીઓની હળવી આવૃત્તિઓ માટે પસંદગી વિકસાવી, જેના કારણે કોર્મા ઓછા મસાલેદાર અને ઘણીવાર પરંપરાગત વાનગીઓ કરતાં વધુ મીઠા હતા. આ એંગ્લો-ઇન્ડિયન કોરમા પરંપરા આખરે બ્રિટનમાં જ પહોંચી ગઈ, જ્યાં તે બ્રિટિશ કરી હાઉસમાં સૌથી લોકપ્રિય વાનગીઓમાંની એક બની ગઈ.

20મી સદીમાં દક્ષિણ એશિયન સમુદાયોના સ્થળાંતર અને ભારતીય રેસ્ટોરન્ટ્સની વૈશ્વિક લોકપ્રિયતા સાથે કોર્માનો આંતરરાષ્ટ્રીય ફેલાવો વધ્યો. આજે, કોરમાને વિશ્વભરમાં ઓળખવામાં આવે છે, જો કે આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે પીરસવામાં આવતી આવૃત્તિઓ ઘણીવાર પરંપરાગત મુઘલાઈ તૈયારીઓથી નોંધપાત્રીતે અલગ હોય છે, ખાસ કરીને મસાલાના સ્તરની દ્રષ્ટિએ અને ક્રીમ અથવા નાળિયેરના દૂધનો ઉપયોગ મીઠા, હળવા ગ્રેવી બનાવવા માટે થાય છે.

ઘટકો અને તૈયારી

મુખ્ય ઘટકો

પરંપરાગત કોરમાનો પાયો કેટલાક આવશ્યક ઘટકો પર આધારિત છે જે તેની લાક્ષણિકતા સ્વાદ અને રચના બનાવવા માટે સાથે મળીને કામ કરે છે. માંસ-સામાન્ય રીતે ઘેટાં, બકરી અથવા ચિકન-પ્રાથમિક પ્રોટીન તરીકે કામ કરે છે, જોકે શાકભાજી, પનીર અથવા કઠોળનો ઉપયોગ કરતી શાકાહારી આવૃત્તિઓ પણ સામાન્ય છે. માંસની પસંદગી સ્વાદ અને રસોઈના સમય બંનેને અસર કરે છે, જેમાં સખત કાપથી ધીમી બ્રેઇઝિંગ પ્રક્રિયાનો ફાયદો થાય છે.

કોર્મામાં દહીં નિર્ણાયક ભૂમિકા ભજવે છે, જે બહુવિધ હેતુઓ પૂરા કરે છે. તે તેના કુદરતી એસિડ દ્વારા માંસ માટે કોમળ એજન્ટ તરીકે કામ કરે છે, ચટણીની જાડી, ક્રીમી રચનામાં ફાળો આપે છે અને એક સૂક્ષ્મ તીખો સ્વાદ પૂરો પાડે છે જે વાનગીની સમૃદ્ધિને સંતુલિત કરે છે. પરંપરાગત વાનગીઓમાં સંપૂર્ણ ચરબીયુક્ત દહીંની જરૂર પડે છે, જે અંતિમ ગ્રેવીને વધુ સારું શરીર અને સમૃદ્ધિ પ્રદાન કરે છે.

સુગંધિત મસાલાઓ કોરમાના સ્વાદને વ્યાખ્યાયિત કરે છે. એલચી (લીલી અને કાળી બંને), તજની લાકડીઓ, લવિંગ અને તમાલપત્ર જેવા આખા મસાલાનો ઉપયોગ સામાન્ય રીતે મસાલાનો આધાર બનાવવા માટે થાય છે. જીરું, ધાણા અને કાળા મરી સહિતના ગ્રાઉન્ડ મસાલા જટિલતા ઉમેરે છે, જ્યારે જાયફળ અને ગદા જેવા ગરમ મસાલા સૂક્ષ્મ પૃષ્ઠભૂમિ નોંધો પ્રદાન કરે છે. મસાલાનું ચોક્કસ મિશ્રણ અને પ્રમાણ પ્રાદેશિક પરંપરા અને પારિવારિક વાનગીઓ અનુસાર બદલાય છે.

કોરમાનો સુગંધિત આધાર ડુંગળી, લસણ અને આદુથી શરૂ થાય છે, જે સામાન્ય રીતે પેસ્ટમાં બનાવવામાં આવે છે અથવા બારીકાપવામાં આવે છે. આ સુગંધ સ્વાદનો પાયો બનાવે છે જેના પર મસાલા અને અન્ય ઘટકો બને છે. કેટલીક વાનગીઓમાં બદામ, ખાસ કરીને કાજુ અથવા બદામનો પણ સમાવેશ થાય છે, જે સમૃદ્ધતા ઉમેરવા અને ગ્રેવીને જાડું કરવામાં મદદ કરવા માટે પેસ્ટમાં નાખવામાં આવે છે.

પરંપરાગત તૈયારી

અધિકૃત કોરમાની તૈયારી એક પદ્ધતિસરની પ્રક્રિયાને અનુસરે છે જેને ઉતાવળ કરી શકાતી નથી. રસોઈની શરૂઆત આખા મસાલાને ઘી (શુદ્ધ માખણ) અથવા તેલમાં ગરમ કરીને, તેમના આવશ્યક તેલને મુક્ત કરીને અને સુગંધિત આધાર બનાવીને થાય છે. ત્યારબાદ ડુંગળીને ઉમેરવામાં આવે છે અને ગોલ્ડન બ્રાઉન અથવા કારામેલાઇઝ્ડ થાય ત્યાં સુધી ધીમે ધીમે રાંધવામાં આવે છે, જેમાં 15-20 મિનિટ લાગી શકે છે. આ દર્દીનું ડુંગળીને બ્રાઉન કરવું વાનગીના સ્વાદ અને રંગની ઊંડાઈ વિકસાવવા માટે નિર્ણાયક છે.

એકવાર ડુંગળીનો આધાર તૈયાર થઈ જાય પછી, આદુ-લસણની પેસ્ટ ઉમેરવામાં આવે છે અને કાચી ગંધ અદૃશ્ય થાય ત્યાં સુધી રાંધવામાં આવે છે. પછી ગ્રાઉન્ડ મસાલાઓ દાખલ કરવામાં આવે છે, ત્યારબાદ ઝડપથી દહીં આપવામાં આવે છે જેથી મસાલાઓ બળી ન જાય. દહીં ધીમે ધીમે ઉમેરવું જોઈએ અને મિશ્રણને સતત હલાવવું જોઈએ જેથી ખીરને અટકાવી શકાય-એક એવી તકનીકે જેના માટે ધ્યાન અને કૌશલ્યની જરૂર હોય છે.

આ મસાલા-દહીંના મિશ્રણમાં માંસ અથવા શાકભાજી ઉમેરવામાં આવે છે અને તેને સારી રીતે કોટેડ કરવામાં આવે છે. બ્રેઇઝિંગ પ્રવાહી બનાવવા માટે પાણી અથવા સ્ટોક ઉમેરવામાં આવે છે, અને વાસણને ઉકળવા માટે લાવવામાં આવે છે. કોરમાની ચાવી એ ધીમી બ્રેઇઝિંગ પ્રક્રિયા છે જે નીચે મુજબ છેઃ વાનગી ઓછી ગરમી પર નરમાશથી રાંધવામાં આવે છે, જેનાથી માંસ કોમળ બને છે અને સ્વાદ એકસાથે ભળી જાય છે. માંસના કાપ અને ઇચ્છિત કોમળતાના આધારે આમાં 45 મિનિટથી લઈને 2 કલાક સુધીનો સમય લાગી શકે છે.

જેમ જેમ કોરમા રાંધવામાં આવે છે, તેમ તેમ પ્રવાહી ઘટતું જાય છે અને કુદરતી રીતે જાડું થાય છે, સ્વાદને કેન્દ્રિત કરે છે અને સિગ્નેચર જાડી ગ્રેવી બનાવે છે. કેટલીક વાનગીઓમાં ચટણીને વધુ સમૃદ્ધ બનાવવા માટે રસોઈના અંતની નજીક્રીમ અથવા ગ્રાઉન્ડ નટ્સ ઉમેરવાની જરૂર પડે છે. અંતિમ વાનગીમાં જાડા, વળગી રહેવાની સુસંગતતા હોવી જોઈએ-ન તો ખૂબ જ પાણીયુક્ત કે ન તો ખૂબ સૂકા-માંસાથે જે સરળતાથી તૂટી જાય તેટલું કોમળ હોય.

પ્રાદેશિક ભિન્નતાઓ

જ્યાં તે લોકપ્રિય છે તે પ્રદેશોમાં કોરમા અલગ રીતે વિકસિત થયું છે, જેના પરિણામે અલગ પ્રાદેશિક શૈલીઓ બની છે. પાકિસ્તાનમાં, સફેદ કોરમા (સફેદ કોરમા) ખાસ કરીને લોકપ્રિય છે, જેમાં હળદર અથવા ટામેટાં સાથે નિસ્તેજ, ક્રીમ આધારિત ગ્રેવી હોય છે. આ સંસ્કરણ કેટલીક ભારતીય તૈયારીઓમાં સામાન્ય રીતે વધુ સમૃદ્ધ, ઘાટા ગ્રેવી પર ડેરી તત્વો અને સુગંધિત મસાલાઓ પર ભાર મૂકે છે.

ભારતીય પ્રાદેશિક વિવિધતાઓ સ્થાનિક પસંદગીઓ અને ઉપલબ્ધ ઘટકોને પ્રતિબિંબિત કરે છે. ક્રીમ, બદામ અને ગરમ મસાલાના ઉદાર ઉપયોગ સાથે ઉત્તર ભારતીય કોરમા વધુ સમૃદ્ધ હોય છે. કેટલાક પ્રદેશોમાં સ્થાનિક શાકભાજી અથવા વિશેષ ઘટકોનો સમાવેશ થાય છે-ઉદાહરણ તરીકે, નવરતન કોરમા ("નવ ઝવેરાત") એક શાકાહારી સંસ્કરણ છે જેમાં નવ વિવિધ શાકભાજી, બદામ અને ફળો દર્શાવવામાં આવે છે, જે એક રંગીન અને વિસ્તૃત વાનગી બનાવે છે.

બાંગ્લાદેશમાં, કોરમાની તૈયારીઓમાં સ્થાનિક મસાલા પરંપરાઓ અને રસોઈ તકનીકોનો સમાવેશ થઈ શકે છે જે ભારતીય અથવા પાકિસ્તાની આવૃત્તિઓથી અલગ છે. મૂળભૂત તકનીક સમાન રહે છે, પરંતુ સ્વાદ રૂપરેખાઓ પ્રાદેશિક મસાલા પસંદગીઓ અને સ્થાનિક રાંધણ રિવાજોના આધારે નોંધપાત્રીતે બદલાઈ શકે છે.

કોરમાની ઈરાની અને અફઘાન આવૃત્તિઓ મધ્ય એશિયાના મજબૂત પ્રભાવો દર્શાવે છે, જેમાં ઘણીવાર વિવિધ મસાલા સંયોજનો અને રસોઈ પદ્ધતિઓ દર્શાવવામાં આવે છે જે ફારસી રાંધણ પરંપરાઓને પ્રતિબિંબિત કરે છે. આ આવૃત્તિઓમાં કેટલીકવાર સૂકા ફળો, માંસના વિવિધ કાપ અને મસાલાનો સમાવેશ થાય છે જે ગરમી પર સુગંધ પર ભાર મૂકે છે.

કોર્માનું બ્રિટિશ રૂપાંતરણ, જે વસાહતી કાળ દરમિયાન વિકસાવવામાં આવ્યું હતું અને બ્રિટિશ કરી હાઉસમાં શુદ્ધ કરવામાં આવ્યું હતું, તે કદાચ સૌથી નાટકીય પ્રાદેશિક વિવિધતાને રજૂ કરે છે. બ્રિટિશ કોરમા સામાન્ય રીતે પરંપરાગત આવૃત્તિઓ કરતાં ઘણી હળવી હોય છે, જેમાં ઘણીવાર નાળિયેરના દૂધ અથવા ક્રીમથી બનેલી મીઠી, ક્રીમી ચટણી અને માત્ર ન્યૂનતમ મસાલા હોય છે. બ્રિટનમાં લોકપ્રિય હોવા છતાં, આ સંસ્કરણ અધિકૃત મુઘલાઈ કોરમા સાથે મર્યાદિત સામ્યતા ધરાવે છે.

સાંસ્કૃતિક મહત્વ

તહેવારો અને પ્રસંગો

સમગ્ર દક્ષિણ એશિયામાં ઉજવણીના ભોજનમાં કોરમાનું વિશેષ સ્થાન છે. તેની સમૃદ્ધિ અને યોગ્ય તૈયારી માટે જરૂરી સમય તેને રોજિંદા ભોજનને બદલે મહત્વપૂર્ણ પ્રસંગો માટે કુદરતી પસંદગી બનાવે છે. આ વાનગી અવારનવાર લગ્નોમાં જોવા મળે છે, જ્યાં વિસ્તૃત મિજબાનીઓ પરિવારના આતિથ્ય અને રાંધણ કૌશલ્યનું પ્રદર્શન કરે છે. જાડું, વૈભવી ગ્રેવી અને કોમળ માંસ વિપુલતા અને ઉજવણીનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે.

ધાર્મિક તહેવારો અને વિશેષ પ્રસંગોમાં ઘણીવાર બહુ-અભ્યાસક્રમ ભોજનના ભાગ રૂપે કોરમાને દર્શાવવામાં આવે છે. ઈદની ઉજવણી દરમિયાન, કોરમા એક સામાન્ય મુખ્ય વાનગી છે, જે આ પ્રસંગના મહત્વને ચિહ્નિત કરવા માટે તૈયાર કરવામાં આવે છે. શાહી અને શુદ્ધ રાંધણકળા સાથે વાનગીનું જોડાણ તેને ઔપચારિક રાત્રિભોજન અને મહત્વપૂર્ણ મેળાવડાઓ માટે યોગ્ય બનાવે છે જ્યાં યજમાનો વિસ્તૃત ખોરાકની તૈયારી દ્વારા તેમના મહેમાનો માટે આદર દર્શાવવા માંગે છે.

સામાજિક અને ધાર્મિક સંદર્ભ

દક્ષિણ એશિયાની સંસ્કૃતિમાં કોરમાની તૈયારી અને સેવા સામાજિક મહત્વ ધરાવે છે. વાનગીની જટિલતા અને જરૂરી ઘટકોની ગુણવત્તા તેને સમૃદ્ધિ અને ઉદારતા સાથે સંકળાયેલી બનાવે છે. પરિવારો તેમની કોરમા વાનગીઓ પર ગર્વ અનુભવે છે, જે ઘણીવાર પેઢીઓથી ચોક્કસ તકનીકો અને મસાલાના સંયોજનો સાથે પસાર થાય છે જે વાનગીના તેમના સંસ્કરણને વ્યાખ્યાયિત કરે છે.

આહારના દ્રષ્ટિકોણથી, પરંપરાગત કોરમા શાકાહારી નથી, સામાન્ય રીતે માંસને પ્રાથમિક ઘટક તરીકે દર્શાવવામાં આવે છે. જો કે, શાકાહારી આવૃત્તિઓ વિકસાવવામાં આવી છે જે માંસ માટે શાકભાજી, પનીર અથવા કઠોળને બદલતી વખતે રસોઈ તકનીક અને સ્વાદની રૂપરેખા જાળવી રાખે છે. આ વાનગીને વિવિધ આહાર પસંદગીઓ અને ધાર્મિક પ્રતિબંધોમાં માણવાની મંજૂરી આપે છે.

દહીં અને ક્રીમનો ઉપયોગ પરંપરાગત ભારતીય આહાર વર્ગીકરણમાં કોર્માને સમૃદ્ધ, સાત્વીકથી રાજસિક ખોરાકની શ્રેણીમાં મૂકે છે. અતિશય મસાલેદાર અથવા ઉત્તેજક (તામસિક) ન હોવા છતાં, સ્વાદની સમૃદ્ધિ અને જટિલતા તેને કઠોર, સરળ ભોજનને બદલે ઉજવણી અને આનંદ માટે યોગ્ય માને છે.

કૌટુંબિક પરંપરાઓ

કોર્મા વાનગીઓ ઘણીવાર પારિવારિક રાંધણ વારસાનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે, જેમાં ચોક્કસ તકનીકો અને ઘટક સંયોજનો એક પેઢીથી બીજી પેઢીમાં પસાર થાય છે. કોરમાની તૈયારી પરિવારોમાં રાંધણ શિક્ષણ માટેની તક બની જાય છે, કારણ કે અનુભવી રસોઈયા પરિવારના નાના સભ્યોને યોગ્ય બ્રેઇઝિંગ અને ચટણીના વિકાસ માટે જરૂરી ધીરજ અને કૌશલ્ય શીખવે છે.

ઘણા પરિવારો કોરમા માટે તેમના પોતાના હસ્તાક્ષર અભિગમ જાળવી રાખે છે, પછી ભલે તે ઉપયોગમાં લેવાતા મસાલાના ચોક્કસ સંયોજનમાં હોય, ડુંગળીને બ્રાઉન કરવાની તકનીક હોય અથવા ચટણીના અંતિમ સંવર્ધનમાં હોય. આ પારિવારિક વિવિધતાઓ અલગ સ્વાદ પેદા કરે છે જે પારિવારિક ઓળખ અને પરંપરાનો ભાગ બની જાય છે, જેને પેઢીઓથી પરિવારના સભ્યો દ્વારા ઓળખવામાં આવે છે અને પ્રશંસા કરવામાં આવે છે.

રાંધણ તકનીકો

કોર્માની વ્યાખ્યાયિત તકનીક બ્રેઇઝિંગ છે-હળવી ગરમી પર પ્રવાહીમાં ઘટકોને ધીમે ધીમે રાંધવા. આ પદ્ધતિ માટે તાપમાનિયંત્રણ અને સમયને સમજવાની જરૂર છે. બળતરા અથવા ઝડપી બાષ્પીભવનને રોકવા માટે ગરમી પૂરતી ઓછી હોવી જોઈએ, તેમ છતાં માંસને કોમળ બનાવે છે અને સ્વાદને વિકસાવવા માટે પરવાનગી આપે છે તે હળવા ઉકાળાને જાળવવા માટે પૂરતી હોવી જોઈએ.

કોર્માની તૈયારી માટે જરૂરી અન્ય એક કૌશલ્યનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે, જેમાં દહીને હલાવ્યા વિના ઉમેરવાની તકનીક છે. સતત હલાવીને ધીમે ધીમે દહીં ઉમેરવું જોઈએ અને ગરમીને કાળજીપૂર્વક નિયંત્રિત કરવી જોઈએ. કેટલાક રસોઈયા દૂધાને વાસણમાં ઉમેરતા પહેલા તેમાં થોડી માત્રામાં ગરમ મસાલાનું મિશ્રણ ઉમેરીને તેને ગરમ કરે છે, તાપમાનના તફાવતને ઘટાડે છે અને દહીંને કાબૂમાં રાખે છે.

ગ્રેવીને ઓછી કરવા અને જાડું કરવા માટે સમગ્ર રસોઈ પ્રક્રિયા દરમિયાન ધ્યાન આપવાની જરૂર પડે છે. રસોઇયાએ ક્યારે પ્રવાહી ઉમેરવું, ક્યારે ઘટાડવાની મંજૂરી આપવી અને યોગ્ય સુસંગતતા કેવી રીતે પ્રાપ્ત કરવી તે નક્કી કરવું આવશ્યક છે. વધુ પડતું પ્રવાહી પાતળું, પાણીવાળું કરીમાં પરિણમે છે; ખૂબ ઓછું સૂકું, પેસ્ટ જેવું મિશ્રણ બનાવે છે. સંપૂર્ણ કોરમામાં જાડી, ચોંટેલી ગ્રેવી હોય છે જે વધુ પડતા ભારે વગર માંસને ઢાંકી દે છે.

કેટલીક પરંપરાગત તૈયારીઓમાં ડમ તકનીકનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે, જેમાં તમામ ઘટકો ઉમેર્યા પછી વાસણને કણક સાથે સીલ કરવામાં આવે છે, અને વાનગી તેની પોતાની વરાળમાં રાંધવામાં આવે છે. બિરયાની જેવી અન્ય મુઘલાઈ વાનગીઓમાંથી ઉછીના લીધેલી આ તકનીક, સ્વાદની તીવ્ર સાંદ્રતા બનાવે છે અને રસોઈને પણ સુનિશ્ચિત કરે છે.

સમય જતાં ઉત્ક્રાંતિ

મુઘલ દરબારના રસોડામાં તેની ઉત્પત્તિથી, કોરમા સતત ઉત્ક્રાંતિમાંથી પસાર થયું છે, જ્યારે જાડા ગ્રેવી સાથે બ્રેઇઝ્ડ કરી તરીકે તેના આવશ્યક પાત્રને જાળવી રાખ્યું છે. સૌથી નોંધપાત્ર પરિવર્તન બ્રિટિશ વસાહતી કાળ દરમિયાન થયું હતું, જ્યારે આ વાનગીને જટિલ ભારતીય મસાલાઓથી અજાણ્યા યુરોપિયન તાળવાઓને અનુરૂપ બનાવવામાં આવી હતી.

એંગ્લો-ઇન્ડિયન કોરમા પરંપરાગત મુઘલાઈ તૈયારી અને બ્રિટિશ પસંદગીઓ વચ્ચેના સેતુ તરીકે ઉભરી આવ્યું હતું. આ આવૃત્તિઓ સામાન્ય રીતે ગરમીનું સ્તર ઘટાડે છે, ક્રીમ અથવા નાળિયેરના દૂધના ઉમેરા દ્વારા મીઠાસમાં વધારો કરે છે અને મસાલાની રૂપરેખા સરળ બનાવે છે. આ અનુકૂલન પ્રક્રિયાને ત્યારે વેગ મળ્યો જ્યારે દક્ષિણ એશિયાના વસાહતીઓએ બ્રિટનમાં રેસ્ટોરાં ખોલ્યાં, કરી હાઉસ કોરમા બનાવ્યું જે ખૂબ જ લોકપ્રિય બન્યું પરંતુ પરંપરાગત આવૃત્તિઓ સાથે મર્યાદિત સામ્યતા ધરાવે છે.

આધુનિક અર્થઘટનો વિકસાવવાનું ચાલુ છે. રેસ્ટોરન્ટ કોરમા ઘણીવાર પરંપરાગત તૈયારી પદ્ધતિઓ કરતાં દ્રશ્ય અપીલ અને સુસંગતતા પર ભાર મૂકે છે. બ્રેઇઝિંગ પ્રક્રિયામાં પૂર્વ-નિર્મિત મસાલા મિશ્રણ, કૃત્રિમ રંગ અને શોર્ટકટ્સનો ઉપયોગ એવી વાનગીઓ બનાવે છે જેને કોરમા કહી શકાય પરંતુ તેમાં યોગ્ય રીતે તૈયાર કરેલી આવૃત્તિઓની ઊંડાઈ અને શુદ્ધિકરણનો અભાવ હોય છે.

તેનાથી વિપરીત, ખાદ્ય ઇતિહાસકારો અને ગંભીર ઘરેલું રસોઈયાઓમાં અધિકૃત મુઘલાઈ રસોઈ તકનીકોમાં નવેસરથી રસ જાગ્યો છે. આનાથી પરંપરાગત કોરમા બનાવવાની પદ્ધતિઓનું પુનરુત્થાન થયું છે, જેમાં યોગ્ય બ્રેઇઝિંગ તકનીકો, યોગ્ય મસાલા સંયોજનો અને વાનગીને તેના લાક્ષણિક સ્વાદો વિકસાવવા માટે જરૂરી ધીરજ પર ભાર મૂકવામાં આવ્યો છે.

પ્રખ્યાત સંસ્થાઓ

પરંપરાગત કોરમાની તૈયારી સમગ્ર ઉત્તર ભારત અને પાકિસ્તાનમાં મુઘલાઈ વાનગીઓમાં વિશેષતા ધરાવતી રેસ્ટોરાંમાં મળી શકે છે. મજબૂત મુઘલ વારસો ધરાવતા શહેરો, જેમ કે દિલ્હી, લખનૌ અને હૈદરાબાદ, રાંધણ પરંપરાઓ જાળવી રાખે છે જેમાં અધિકૃત કોરમા તૈયારીનો સમાવેશ થાય છે. જ્યારે પૂરા પાડવામાં આવેલ સ્રોતો ચોક્કસ સંસ્થાઓનો ઉલ્લેખ કરતા નથી, ત્યારે આ વાનગી દરબારની વાનગીઓ અને પરંપરાગત ઉત્તર ભારતીય રસોઈ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરતી રેસ્ટોરન્ટ્સનો મુખ્ય ભાગ છે.

બ્રિટનમાં, કોરમા સૌથી વધુ ઓર્ડર કરાયેલ કરી વાનગીઓમાંની એક બની ગઈ છે, જોકે સામાન્ય રીતે તેના અનુકૂળ, હળવા સ્વરૂપમાં. દેશભરમાં બ્રિટિશ કરી હાઉસ કોરમાને પ્રમાણભૂત મેનુ આઇટમ તરીકે રજૂ કરે છે, જોકે આ આવૃત્તિઓ પરંપરાગત મુઘલાઈ તૈયારીઓથી નોંધપાત્રીતે અલગ છે. બ્રિટિશ સંસ્કરણ એટલું લોકપ્રિય બન્યું છે કે તેણે આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે કોરમાની ધારણાઓને પ્રભાવિત કરી છે, દક્ષિણ એશિયાની બહારના ઘણા લોકો માત્ર હળવા, મીઠી બ્રિટિશ અનુકૂલનને જાણે છે.

આરોગ્ય અને પોષણ

પરંપરાગત કોરમા એક સમૃદ્ધ, કેલરી-ગાઢ વાનગી છે કારણ કે તેમાં દહીં, ઘી અથવા તેલ, બદામ અને ઘણીવાર ક્રીમનો ઉપયોગ થાય છે. માંસાથે બનાવવામાં આવે ત્યારે પ્રોટીનની માત્રા નોંધપાત્ર હોય છે, જે પ્રાણી પ્રોટીનમાં જોવા મળતા બી વિટામિન્સ અને ખનિજો સાથે આવશ્યક એમિનો એસિડ પ્રદાન કરે છે. દહીં પ્રોબાયોટીક્સ અને કેલ્શિયમમાં ફાળો આપે છે, જોકે રાંધવાની પ્રક્રિયા કેટલાક પ્રોબાયોટિક લાભોને ઘટાડી શકે છે.

કોરમામાં વપરાતા મસાલા પરંપરાગત અને આધુનિક એમ બંને રીતે ઓળખાતા વિવિધ સ્વાસ્થ્ય લાભો પ્રદાન કરે છે. હળદર બળતરા વિરોધી સંયોજનો પૂરા પાડે છે, જ્યારે એલચી પાચનમાં મદદ કરે છે. આદુ અને લસણ એન્ટિમાઇક્રોબાયલ ગુણધર્મો પ્રદાન કરે છે અને પરંપરાગત રીતે ઉષ્ણતામાન અને પરિભ્રમણ માટે ફાયદાકારક માનવામાં આવે છે. કાળા મરી પોષક તત્ત્વોના શોષણમાં વધારો કરે છે, ખાસ કરીને હળદરના સક્રિય સંયોજનોમાં.

આયુર્વેદિક દ્રષ્ટિકોણથી, કોરમા રાજસિક શ્રેણીમાં આવે છે-સમૃદ્ધ, ઉત્તેજક અને સક્રિય જીવન અને ઉજવણી માટે યોગ્ય ખોરાક. ગરમ મસાલા અને સમૃદ્ધ ઘટકો તેને ઠંડા હવામાન માટે અને નોંધપાત્ર, પૌષ્ટિક ભોજનની જરૂર હોય તેવા લોકો માટે યોગ્ય બનાવે છે. જો કે, સમૃદ્ધિનો અર્થ એ છે કે તે હળવા ખોરાક સાથે સંતુલિત હોવો જોઈએ અને તે સાત્વીક (શુદ્ધ અને સરળ) આહાર મેળવવા માંગતા લોકો માટે યોગ્ય નથી.

આધુનિક પોષણની વિચારણાઓ સૂચવે છે કે કોરમા, સ્વાદિષ્ટ અને પૌષ્ટિક હોવા છતાં, તેની ઉચ્ચ કેલરી અને ચરબીની સામગ્રીને કારણે મધ્યસ્થતામાં માણવું જોઈએ. શાકાહારી આવૃત્તિઓ કઠોળ અથવા પનીરના ઉપયોગ દ્વારા પ્રોટીન જાળવી રાખીને સંતૃપ્ત ચરબીનું પ્રમાણ ઘટાડી શકે છે. ઓછી ક્રીમ અથવા તેલનો ઉપયોગ પરંપરાગત તૈયારી પદ્ધતિઓને સંપૂર્ણપણે છોડ્યા વિના વાનગીને હળવી બનાવી શકે છે.

આધુનિક સુસંગતતા

કોરમા સમગ્ર દક્ષિણ એશિયામાં રેસ્ટોરન્ટની વિશેષતા અને ઉજવણી માટે એક મહત્વપૂર્ણ ઘરે રાંધેલી વાનગી તરીકે મજબૂત લોકપ્રિયતા જાળવી રાખે છે. તહેવાર અને શુદ્ધ રસોઈ સાથે વાનગીનું જોડાણ લગ્ન, ધાર્મિક ઉજવણીઓ અને ઔપચારિક રાત્રિભોજનમાં તેની સતત હાજરી સુનિશ્ચિત કરે છે. ઘરના રસોઈયા તેમની કોરમા તૈયારીઓમાં ગર્વ અનુભવે છે, વાનગીને રાંધણ કૌશલ્ય દર્શાવવાની તક તરીકે જુએ છે.

ભારતીય રાંધણકળાના આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રસારે કોર્માને વિશ્વભરમાં ઓળખી શકાય તેવું બનાવ્યું છે, જોકે ઘણીવાર અનુકૂળ સ્વરૂપોમાં. બ્રિટનમાં, કોરમા સૌથી લોકપ્રિય કરી વાનગીઓમાંની એક બની ગઈ છે, જે નિયમિતપણે મનપસંદ ખાદ્યપદાર્થોના સર્વેક્ષણમાં જોવા મળે છે. આ લોકપ્રિયતા કોરમા-સ્વાદવાળા અનુકૂળ ખોરાક, તૈયાર ચટણીઓ અને નામની આંતરરાષ્ટ્રીય માન્યતા તરફ દોરી ગઈ છે, ભલે પીરસવામાં આવતી વાનગી પરંપરાગત વાનગીઓથી અલગ હોય.

પરંપરાગત રાંધણ તકનીકોના સંરક્ષણમાં રસ ધરાવતા ખાદ્ય ઉત્સાહીઓ અને ઇતિહાસકારો વચ્ચે અધિકૃત મુઘલાઈ રસોઈમાં રસ વધી રહ્યો છે. રસોઈના વર્ગો, રાંધણ પ્રવાસન અને ખાદ્ય માધ્યમો વધુને વધુ યોગ્ય કોરમા તૈયારી પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે, જેમાં અધિકૃત પરિણામો માટે જરૂરી ધીરજ અને કૌશલ્ય પર ભાર મૂકવામાં આવે છે. આ સરળ રેસ્ટોરન્ટ આવૃત્તિઓ, મૂલ્યાંકિત પરંપરા અને તકનીકના પ્રતિકૂળ વલણને રજૂ કરે છે.

શાકાહારી કોર્માની વિવિધતાઓએ વાનગીની અપીલને વ્યાપક પ્રેક્ષકો સુધી વિસ્તૃત કરી છે, જેમાં ધાર્મિક, નૈતિક અથવા સ્વાસ્થ્ય કારણોસર માંસ ન ખાતા લોકો પણ સામેલ છે. મોસમી શાકભાજી, પનીર અથવા વનસ્પતિ આધારિત પ્રોટીનનો ઉપયોગ કરીને નવીન શાકાહારી કોર્મા વિવિધ ઘટકો માટે બ્રેઇઝિંગ તકનીક અને સ્વાદ પ્રોફાઇલની અનુકૂલનક્ષમતા દર્શાવે છે.

કોરમાની મુઘલ દરબારની વાનગીઓથી આંતરરાષ્ટ્રીય માન્યતા સુધીની ઉત્ક્રાંતિ સમજાવે છે કે કેવી રીતે રાંધણ પરંપરાઓ તેમના મૂળ સાથે જોડાણ જાળવી રાખીને અનુકૂલન કરે છે અને પરિવર્તિત થાય છે. ભલે તે તેના પરંપરાગત સ્વરૂપમાં તૈયાર કરવામાં આવે અથવા સમકાલીન સ્વાદ અને આહાર પસંદગીઓને અનુરૂપ હોય, કોરમા ભારતીય રાંધણ વારસામાં એક નોંધપાત્ર વાનગી છે, જે સદીઓના શુદ્ધિકરણ અને સમૃદ્ધ, કાળજીપૂર્વક રચાયેલ કરીની સતત અપીલનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે.

આ પણ જુઓ

  • Mughal Empire - The dynasty whose court cuisine created korma
  • Biryani - Another signature Mughlai rice and meat dish
  • Dum Pukht - The slow-cooking technique used in refined Mughlai cuisine

શેર કરો